Dirgel, Olew Rhad-Baw Yn Cael ei Farchnata i Fasnachwyr Houston

(Bloomberg) - Roedd y cynnig yn ymddangos yn rhy dda i fod yn wir: Hyd at 200,000 o gasgenni o amrwd trwm-sur ar ddisgownt o $30 i feincnod yr UD.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg

Daeth y maes gwerthu gan Jonathan Plemel o'r cwmni masnachu anadnabyddus Sidewalks Holdings LLC. Roedd gan Plemel ddogfennau yn dweud bod y crai yn dod o Fecsico, dywedodd ei fod hyd yn oed wedi ymweld â labordy yn Coatzacoalcos i gael profion ansawdd. Ond roedd y darpar brynwyr yr aeth atynt yn wyliadwrus. “Allwn i ddim dweud yn bendant o ble roedd yr olew yn dod,” meddai Plemel wrth Bloomberg.

Nid Plemel yw'r unig ddyn canol Houston marchnata o darddiad niwlog wrth i brisiau uchel sbarduno mwy o chwilio am fargen yn y farchnad olew. Yn ogystal â'r rhai y mae Plemel wedi cysylltu â nhw, mae dau fasnachwr ardal arall wedi derbyn cynigion am amrwd o ffynonellau dirgel yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, dywedon nhw wrth Bloomberg. Mae cynigion o'r fath yn anarferol yn yr Unol Daleithiau, lle mae'r farchnad wedi'i rheoleiddio'n dynn a masnachwyr mewn perygl o fynd yn groes i sancsiynau.

Yn y pen draw, dywedodd y masnachwyr a gyfwelwyd gan Bloomberg eu bod yn trosglwyddo'r casgenni rhad-baw, yn poeni o ble y daeth yr olew. Ond gyda goresgyniad Rwsia o'r Wcráin yn gwaethygu llifoedd masnach a thanio newidiadau enfawr mewn prisiau olew, mae'r awydd am amrwd rhad yn parhau'n uchel.

“Ni fyddai’n syndod darganfod bod rhywfaint o’r olew o darddiad amheus eisoes wedi dod i mewn i’r Unol Daleithiau,” meddai Alejandra Leon, cyfarwyddwr America Ladin i fyny’r afon yn S&P Global Inc. “Mae gan yr Unol Daleithiau reolaethau tynn iawn ond cyfeintiau bach, mae croesi’r ffin mewn tryc yn llawer anoddach i’w rheoli.”

Mewn mannau eraill, mae'r farchnad ddu ar gyfer olew yn ffynnu gyda sancsiynau ar Rwsia, Iran a Venezuela yn creu cyfleoedd i rai prynwyr gloi mewn bargeinion islawr bargen. Mae’n bosibl bod y tair gwlad gyda’i gilydd yn allforio mwy na 4 miliwn o gasgenni y dydd o olew am bris gostyngol, yn ôl data EIA a Bloomberg. Yn y cyfamser, mae olew wedi'i ddwyn yn cyfrif am 5-7% o'r farchnad fyd-eang, sef cyfanswm o $133 biliwn, yn ôl melin drafod ryngwladol Prifysgol y Cenhedloedd Unedig.

Stori yn parhau

Mae cwmnïau blaen fel arfer yn gweithredu'r bargeinion, gan fynd heibio sancsiynau trwy baentio dros enwau llongau neu ddefnyddio dogfennau ffug. Ac mae Asia yn gartref i rai o'r ardaloedd prysuraf ar gyfer trosglwyddiadau llong-i-long, lle mae llongau'n dadlwytho neu'n cyfuno cargoau â llongau eraill, arfer a all guddio gwreiddiau llwyth ymhellach. Yno, mae olew Venezuelan yn aml yn cael ei guddio fel Malaysian.

Ond mae smyglo olew i'r Unol Daleithiau yn anodd, a dweud y lleiaf. Mae mewnforion a gludir gan ddŵr yn cael eu holrhain a'u rheoleiddio'n ofalus, felly byddai'n rhaid i ddeunydd crai contraband ddod i mewn ar dir - ac, yn benodol, lori. Dyna y cynigiodd Plemel ei wneud: cludo'r crai mewn tryc trwy Brownsville neu Laredo, Texas, mewn sypiau gwerth cyfanswm o 1,500 o gasgenni y dydd.

Ond ni allai ennill prynwr. Mae dogfennau marchnata a adolygwyd gan Bloomberg yn disgrifio'r olew fel Gweddilliol Trwm Mecsico. Ac eto roedd yr olew yn cynnwys mwy o halen, nicel a fanadium nag y mae crai Mecsicanaidd yn ei wneud yn nodweddiadol. Ac mae Pemex, cwmni olew y wladwriaeth, yn mwynhau monopoli de facto ar yr holl werthiannau olew crai.

Nid dyna oedd yr unig broblemau.

“Roedd yna lawer o gwestiynau na allwn i eu hateb,” meddai Plemel. “A allai’r olew ddod o ffynhonnau segur ym Mecsico o bosibl? O Venezuela? Yn wir, ni allaf ddweud.”

Nid oes gan Plemel lawer o brofiad mewn olew. Ond yn 2020, roedd yn gyfarwyddwr busnes mewn cwmni o’r enw Pure Aviation a oedd yn un o’r cynigwyr am gargo gasoline a drowyd drosodd i’r Unol Daleithiau oherwydd ofnau ei fod yn torri sancsiynau. Gwerthwyd y llwyth yn y pen draw i Kolmar Americas Inc. am tua hanner ei werth ar y farchnad - cytundeb serol i'r cwmni masnachu.

Trwy Pure Aviation y cyfarfu Plemel â Heriberto Gonzalez, yr oedd yn gwerthu’r 200,000 casgen o amrwd Mecsicanaidd honedig ar ei ran, meddai. Gonzalez yw sylfaenydd a Phrif Swyddog Gweithredol Sugar Land, Lifeline Logistics and Oil Field Services Inc. o Texas, ac mae'n gyn ysgrifennydd cynorthwyol dros dro dros Addysg o dan yr Arlywydd George W. Bush. Ni ddychwelodd nifer o alwadau ac e-byst yn gofyn am sylw.

O dan delerau eu cytundeb, ni fyddai Plemel yn cael ei dalu oni bai ei fod yn gwerthu'r olew. Ond oherwydd na allai ateb cwestiynau am ei darddiad, dywedodd, “Rwyf wedi gwahanu fy hun rhag dilyn y cyfle hwn.”

– Gyda chymorth Ilena Peng.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP