Llinell Uchaf
Mae prisiau nwy naturiol yn Ewrop ac Asia wedi codi’n aruthrol ar ôl i Gazprom, a reolir gan y wladwriaeth Rwsia, gyhoeddi cynlluniau i gau piblinell allweddol dros dro ddiwedd mis Awst ar gyfer cynnal a chadw, gan ddyfnhau standoff ynni Moscow ag Ewrop wrth i ofnau argyfwng sydd ar ddod ddwysau.
Disgwylir i bibell Nord Stream 1 gau ddiwedd mis Awst ar gyfer gwaith cynnal a chadw arferol.
Getty Images
Ffeithiau allweddol
Meincnod Ewropeaidd dyfodol mis blaen yr Iseldiroedd, a gododd am y bumed wythnos yn olynol a wedi cau ar y lefel uchaf erioed ar Ddydd Gwener, neidio 18.6% i 291.40 ewro yr awr megawat ar fore Llun.
Roedd yna hefyd neidiau digid dwbl ar gyfer meincnodau Prydain a'r Almaen - 16% a 13% yn y drefn honno - gyda phŵer yr Almaen o'r blaen yn cyrraedd y lefel uchaf erioed o 630 ewro fesul megawat-awr, sef Bloomberg Adroddwyd.
Cododd prisiau yn Asia ddydd Gwener ar ôl i Gazprom gyhoeddi'r cau, yn ôl i Bloomberg, gyda chynhyrchwyr yn ôl pob sôn yn cynnig cargoau nwy naturiol hylifol ar gyfer y gaeaf bron i 10% yn uwch na'r meincnod Asiaidd cyn cyhoeddiad y cwmni.
Mae Marciwr Japan-Korea, y meincnod Asiaidd, eisoes wedi cyrraedd ei lefel uchaf ers hynny ddechrau mis Mawrth - yn fuan ar ôl i Rwsia oresgyn yr Wcrain - ddydd Mawrth diwethaf wrth i gwmnïau ledled y byd ruthro i sicrhau cyflenwadau ar gyfer y gaeaf.
Newyddion Peg
Gazprom ddydd Gwener cyhoeddodd cynlluniau i gau piblinell Nord Stream 1 am dri diwrnod, a honnir ar gyfer “cynnal a chadw arferol.” Mae'r biblinell, un o brif gyflenwyr nwy Ewropeaidd, eisoes dan cau i lawr 10 diwrnod ar gyfer cynnal a chadw ym mis Gorffennaf ac mae wedi bod yn gweithredu ar gapasiti gostyngol sylweddol ers hynny. Mae arweinwyr Ewropeaidd wedi cyhuddo’r Kremlin o ddefnyddio’i ynni i gosbi a blacmelio’r bloc dros sancsiynau am oresgyn yr Wcrain ac mae’r caeadau wedi gwaethygu’r farchnad ynni sydd eisoes yn gyfnewidiol, wedi tanio ofnau am brinder yn ystod y gaeaf ac wedi hybu chwyddiant. Moscow yn gwadu mae’n chwarae gwleidyddiaeth ac yn beio sancsiynau byd-eang am ei anallu i gael tyrbin angenrheidiol ar gyfer y biblinell yn ôl o Ganada, lle mae’n cael ei wasanaethu. Mae arweinwyr Ewropeaidd a Chanada ill dau yn anghytuno â'r cyfrif hwn, fel y mae Siemens, a wnaeth y tyrbin.
Cefndir Allweddol
Mae swyddogion Ewrop yn ofni'n eang y byddai Arlywydd Rwseg Vladimir Putin torri cyflenwadau i ffwrdd mewn dial am sancsiynau Gorllewinol a chefnogaeth Wcráin. Mae'r bloc yn dibynnu'n fawr ar allforion ynni Rwseg, yn enwedig nwy, rhywbeth sydd wedi rhwystro ei allu i gosbi Moscow yn effeithiol ac i gyflwyno ffrynt unedig yn erbyn y rhyfel. cyflenwadau prin o Rwsia, chwyddo oherwydd tywydd eithafol ledled Ewrop, wedi gwthio prisiau ynni i'w lefelau uchaf ers degawdau, wedi gwaethygu chwyddiant cynyddol ac wedi ysgogi gwledydd i oedi newidiadau seilwaith ynni i wrthbwyso'r colledion. Mae hefyd wedi sbarduno ymdrechion pentyrru wrth i genhedloedd baratoi ar gyfer y posibilrwydd o aeaf caled heb nwy Rwseg (mae'r Almaen yn gyfartal. pentyrru pren dros ofnau o brinder nwy). Mae'r sefyllfa yn Ewrop hefyd wedi sbarduno costau tanwydd cynyddol yn Asia, fel mewnforwyr nwy naturiol allweddol fel Japan a De Korea sgrialu i sicrhau cyflenwadau yn gynt nag arfer oherwydd ofnau y byddant yn cael eu gwasgu allan gan y galw cynyddol Ewropeaidd yn ddiweddarach yn y flwyddyn.
Darllen Pellach
Pam fod prisiau ynni'r DU yn codi'n gynt o lawer nag yn Ewrop (CNN)
Nord Stream 1: Y tyrbin 12-metr sy'n bygwth cyflenwad nwy Ewrop (BBC)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/08/22/natural-gas-prices-soar-in-europe-and-asia-as-moscow-plots-closure-of-key- piblinell/