Rhwydi'n Atal Kyrie Irving Am Wthio Ffilm Antisemitaidd

Llinell Uchaf

Bydd y Brooklyn Nets yn atal y gwarchodwr seren Kyrie Irving heb dâl am o leiaf bum gêm, cyhoeddodd y tîm nos Iau, ar ôl nid ymddiheurodd ar gyfer hyrwyddo ffilm antisemitig ar Twitter y penwythnos diwethaf, a alwodd y Rhwydi yn “ysbrydol iawn.”

Ffeithiau allweddol

Dywedodd y tîm yn a datganiad bod Irving wedi gwrthod ar sawl achlysur i ddiarddel gwrth-semitiaeth neu nodi nad yw’n wrthsemitaidd, sy’n “gyfansoddi ymddygiad sy’n niweidiol i’r tîm.”

Bydd yr ataliad yn para o leiaf bum gêm, ac ni fydd Irving yn gallu dychwelyd i’r llawr “nes iddo fodloni cyfres o fesurau adfer gwrthrychol sy’n mynd i’r afael ag effaith niweidiol ei ymddygiad,” er na nododd y Nets pa gamau hynny yn.

Addawodd Irving $500,000 i’r Gynghrair Gwrth-Ddifenwi ddydd Mercher, gan nodi ei fod yn “cymryd cyfrifoldeb” am “effaith negyddol fy swydd ar y gymuned Iddewig,” a dywedodd wrth gohebwyr ddydd Iau ei fod yn “parchu pob cefndir,” ond nid yw wedi Ymddiheurodd yn benodol am ei drydariad.

Dyfyniad Hanfodol

“Rydym o’r farn ei fod yn anaddas ar hyn o bryd i fod yn gysylltiedig â’r Brooklyn Nets,” meddai’r tîm mewn datganiad.

Cefndir Allweddol

Fe ffrwydrodd y ddadl yr wythnos diwethaf pan drydarodd Irving ddolen i ffilm o’r enw “Hebrews to Negroes: Wake Up Black America,” a oedd yn cynnwys tropes gwrth-semitig yn honni bod Iddewon yn addoli’r diafol ac yn cynllwynio tra-arglwyddiaeth y byd. Condemniwyd y trydariad yn eang, gyda nifer o arsylwyr NBA yn galw ar Irving i gael ei atal. Comisiynydd NBA Adam Silver pwyso i mewn yn gynharach ddydd Iau, gan alw sylwadau Irving yn “ddi-hid” a beirniadu’r chwaraewr am fethu ag ymddiheuro’n llawn. Mae gan y gwarchodwr holl-seren saith amser hanes o wthio damcaniaethau cynllwynio ac eistedd allan y rhan fwyaf o'r tymor diwethaf ar ôl gwrthod cael ei frechu ar gyfer Covid-19.

Darllen Pellach

Comisiynydd NBA yn Beirniadu Kyrie Irving Am Beidio â Chynnig 'Ymddiheuriad Diamod' Am Drydar Gwrthsemitaidd (Forbes)

Kyrie Irving Antisemitism Controversity: Stoudemire Latest To Call Out Nets Star (Forbes)