Lleisydd Niwrosis Scott Kelly yn Cyfaddef i Gam-drin Teulu, Cyn-Aelodau Band yn Torri Tawelwch

Dros y penwythnos cyhoeddodd cyd-sylfaenydd a chanwr Neurosis Scott Kelly a datganiad lle cyfaddefodd iddo gam-drin ei wraig a'i blant. Yn y datganiad mae Kelly yn manylu ar ei gamdriniaeth tuag at ei deulu tra hefyd yn cyhoeddi ei ymddeoliad llwyr o gerddoriaeth:

“Rwyf 100% wedi ymddeol yn barhaol o fod yn gerddor proffesiynol. Gall rhai pobl fod mewn golygfa fel hon lle nad oes atebolrwydd a chynnal eu huniondeb. Gallai ddim. Fy unig ffocws am weddill fy oes yw gofalu am fy nheulu, gan ganiatáu lle diogel iddynt wella ac ailadeiladu eu hymddiriedaeth. Rwy’n gobeithio y bydd rhoi hwn allan yn amddiffyn fy ngwraig rhag ymosodiadau pellach ac yn olaf yn rhoi rhywfaint o heddwch i fy nheulu.”

Ar adeg post Kelly nid oedd Neurosis wedi ymateb yn gyhoeddus na gwneud sylw ar y mater, fodd bynnag, ers ddoe rhyddhaodd y band Datganiad Swyddogol mewn ymateb i'r newyddion cythryblus.

“Ni allwn orbwysleisio lefel y ffieidd-dod a siom yr ydym yn ei deimlo dros ddyn yr oeddem yn ei alw ar un adeg yn Brother.

Fel band, fe wnaethon ni wahanu gyda Scott Kelly ar ddiwedd 2019 ar ôl dysgu am weithredoedd difrifol o gamdriniaeth a gyflawnodd tuag at ei deulu dros y blynyddoedd blaenorol. Yn y gorffennol, roedd Scott wedi datgelu ei anawsterau priodasol a’i weithredoedd o gam-drin geiriol, yn ogystal â’i fwriad i gael cymorth a newid ei ymddygiad. Roedd y wybodaeth a ddysgwyd gennym yn 2019 yn ei gwneud yn glir bod Scott wedi croesi llinell ac nad oedd unrhyw ffordd yn ôl. Ni wnaethom rannu'r wybodaeth hon allan o barch at gais uniongyrchol ei wraig am breifatrwydd, ac i anrhydeddu dymuniad y teulu i beidio â gadael i'w profiad ddod yn hel clecs mewn cylchgrawn cerddoriaeth. Gyda post Scott ar Facebook ar Awst 27, 2022 yn datgelu llawer o'r wybodaeth hon yn gyhoeddus, gallwn o'r diwedd ddweud yr hyn y credwn sydd angen ei ddweud. ”

Mae datganiad y band yn mynd ymlaen i atgyfnerthu’n bendant na ddylid ystyried tystiolaeth gyhoeddus Kelly fel gweithred o ddewrder.

“Fel arfer, fe fydden ni’n ystyried bod y cyhoedd yn agored ac yn onest am salwch meddwl yn ddewr a hyd yn oed yn gynhyrchiol. Nid ydym yn credu bod hynny'n wir yma. Nid oes dim byd dewr ynghylch cam-drin eich gwraig a'ch plant yn systematig. Does dim byd dewr am gyfaddef camwedd pan nad ydych wedi gwneud y gwaith i newid eich ymddygiad. Does dim byd dewr am wrthod siarad yn onest, na siarad o gwbl, gyda’ch ffrindiau agosaf a’ch cyd-aelodau o’r band, pobl sydd wedi eich cefnogi ac wedi glynu wrthoch chi am y rhan fwyaf o’ch bywyd.”

Mae Neurosis yn cloi eu hymateb trwy ddweud, “dyma’r unig ddatganiad rydyn ni’n bwriadu ei wneud am y mater hwn.”

Daeth yr holl newyddion hyn fel sioc enfawr i'r gymuned fetel. Mae niwrosis wedi cael ei barchu ers tro am eu dylanwad mewn is-genres metel arbrofol, ac yn cael y clod am baratoi'r ffordd ar gyfer llawer o'r metel avant-garde clodwiw heddiw. Fodd bynnag, mae gyrfa gerddorol Scott Kelly yn mynd y tu hwnt i'w waith ym maes Neurosis. Mae Kelly yn gantores amlwg ar nifer o draciau Mastodon sy'n ffefryn gan gefnogwyr ac mae wedi perfformio gyda'r band trwy gydol eu gyrfa. Ar wahân i hyn, mae Kelly wedi rhyddhau cerddoriaeth trwy sawl prosiect ochr a hyd yn oed rhyddhau albwm eleni gyda'i 'supergroup' newydd ei ffurfio, Absent In Body.

Llinell Gymorth Trais Domestig Genedlaethol 1-800-799-7233 www.thehotline.org