Nicolas Cage yn Trafod 'Yr Hen Ffordd,' Trelar 'Renfield' A Dilyniant 'Snake Eyes'

Mae Nicolas Cage wedi mynd i'r afael â bron pob genre yn y sinema, ond tan Yr Hen Ffordd, nid yw erioed wedi gwneud Gorllewin.

“Rwyf wedi bod yn gwneud hyn ers pan oeddwn yn 15. Mae bron yn 45 mlynedd bellach, ac rwyf mor ddirgel ag unrhyw un arall. Rwy'n crafu fy mhen,” meddyliodd. “Byddai'n un peth petaech chi'n dweud, 'Rydyn ni eisiau Nic ar gyfer drama Shakespeare ganoloesol, ac rydyn ni am iddo chwarae'r Brenin Richard III.' Gallaf ddeall lle gallai pobl feddwl tybed a fyddai hynny'n gweithio neu beidio, ond nid wyf yn deall peidio â fy rhoi mewn het ac esgidiau ar gyfer Western.”

Mae'r indie yn gweld yr actor yn chwarae gwnslinger wedi ymddeol o'r enw Colton Briggs. Pan fydd mab dyn y mae'n ei saethu yn dychwelyd flynyddoedd yn ddiweddarach ac yn llofruddio gwraig Briggs, y llofrudd hyfforddedig a'i ferch yn cychwyn ar daith ddialgar i setlo'r sgôr unwaith ac am byth.

Daliais i fyny gyda Cage i sgwrsio am pam y dewisodd Yr Hen Ffordd fel ei brosiect porth i'r genre, ei ymateb i'r rhaghysbyseb ar gyfer ei ffilm Dracula y bu disgwyl mawr amdani, Renfield, gollwng ar-lein, a pham y byddai wrth ei fodd yn gwneud a Llygaid Snake dilyniant.

Simon Thompson: Byddaf yn gofyn i chi am Yr Hen Ffordd mewn eiliad, ond mae'n gyd-ddigwyddiad hyfryd heddiw ein bod yn siarad ychydig oriau ar ôl y Renfield trelar wedi gostwng. A oeddech yn ymwybodol mai dyna fyddai’r achos? A ydych yn ymwybodol o ba mor dda y mae wedi bod yn mynd i lawr hyd yn hyn?

Nicolas Cage: dydw i ddim. Dydw i ddim wedi gweld llawer oherwydd bu'n rhaid i mi ollwng fy mhlentyn 17 oed i ffwrdd yn yr ysgol y bore yma, ac yna roedd yn rhaid i mi baratoi ar gyfer yr hyn yr oeddem yn ei wneud. Ydy e'n chwarae'n dda?

Thompson: Mae'n chwarae'n dda iawn. Mae'r ymateb wedi bod yn ffafriol iawn.

Cage: O, da. Mae hynny'n wych. Rwyf wrth fy modd o glywed hynny, a na, nid oeddwn yn gwybod ei fod yn gollwng heddiw, felly mae hyn yn newyddion braf. Diolch am ddweud wrthyf.

Thompson: Yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, mae llwyddiant nifer o'ch ffilmiau wedi'i ysgogi a'i ddylanwadu gan drelars yn chwythu i fyny ar-lein. Digwyddodd gyda Mandy, Wonderland Willy, ac yn fwyaf diweddar, Pwysau Annioddefol Dawn Anferthol blwyddyn diwethaf. Mae'n dod yn fecanig cynyddol arwyddocaol.

Cage: Dwi’n meddwl felly, er bod y trelar wastad wedi bod yn rhywbeth roeddwn i wedi fy nghyffroi wrth fynd i’r sinema yn unig. Bu bron i mi gael fy nghyffroi gan y trelars na'r ffilmiau eu hunain oherwydd roeddwn i mor chwilfrydig. Am beth mae hyn? Nid oes gennych yr holl atebion eto. Mae'n enigmatig ac yn ddifyr.

Thompson: Yn debyg iawn i chi'ch hun. Cefais fy synnu’n fawr i ddarganfod hynny Yr Hen Ffordd yw eich Gorllewin cyntaf a'ch unig. Sut mae hynny felly? Oni chawsoch gynnig iddynt? Ai achos o'r un iawn oedd yn dod ymlaen, ac os felly, pam mai hwn oedd yr un iawn?

Cage: Nid wyf yn cofio erioed wedi cael cynnig Gorllewin. Rwyf wedi bod yn gwneud hyn ers pan oeddwn yn 15. Mae bron yn 45 mlynedd bellach, ac rwyf mor ddirgel ag unrhyw un arall. Rwy'n crafu fy mhen. Byddai'n un peth pe byddech chi'n dweud, 'Rydym eisiau Nic ar gyfer drama ganoloesol Shakespearaidd, ac rydym am iddo chwarae'r Brenin Richard III.' Gallaf ddeall lle gallai pobl fod yn pendroni a fyddai hynny'n gweithio neu beidio, ond nid wyf yn deall peidio â'm rhoi mewn het ac ychydig o esgidiau ar gyfer Western. Cefais fy magu yng Nghaliffornia. Rwy'n byw yn Nevada, ac rwy'n meddwl ei bod yn ornest hawdd, ond nid yw erioed wedi digwydd tan nawr. Rwy'n falch fy mod wedi dweud ie oherwydd cefais fy magu yn gwylio Charles Bronson ar ei harmonica yn Unwaith Ar Amser yn y Gorllewin; mae'n dal i fod yn un o fy hoff berfformiadau erioed, ac roeddwn i eisiau ei wneud cyn ei bod hi'n rhy hwyr. Dydw i ddim yn mynd yn iau, felly roeddwn i fel, 'Rydych chi'n mynd i dalu i mi wisgo'r ffordd rydw i'n hoffi gwisgo a thalu gwrogaeth i rai o fy hoff sêr ffilm erioed? Wel, rydw i yno.' Mae fy stumog yn grumble yn union fel unrhyw un arall.

Thompson: Beth wnaethoch chi ei ddarganfod yn Colton Briggs fel cymeriad nad ydych chi wedi gallu dod o hyd iddo mewn rolau camweddus eraill sy'n ceisio dial? Rydych chi wedi gwneud nifer o fersiynau dros y blynyddoedd.

Cage: Mae hynny'n iawn. Cefais fy magu yn gefnogwr o Mae'r Cyfrif Monte Cristo; Roeddwn i'n hoffi angerdd y math yna o naratif. Gall dial fod yn waedlyd, ond mae hyn wedi'i fframio yn y Gorllewin; rydyn ni wedi gwisgo yn y steil Gorllewinol, ac mae'r amser yn oes aur y Gorllewin, ond wrth wraidd y peth, yr hyn a wnaeth i mi fod eisiau neidio i mewn oedd y ddrama deuluol hon rhwng Colton a'i ferch, Brooke. Dau gamwedd cymdeithasol yw'r rhain, sef teulu, tad biolegol, a merch, ond mae gan y ddau y cyflwr hwn, nad yw byth yn cael ei esbonio, eu bod ill dau yn analluog i deimlo cariad. Mae'n rhaid iddyn nhw ymddwyn fel petaen nhw'n gallu crio a rhaid iddyn nhw actio fel eu bod nhw'n gallu chwerthin am ben jôcs pobl i ffitio i mewn i gymdeithas. Mae gan y ddau hefyd dueddiad tuag at drais ac felly yr hyn oedd yn ddiddorol i mi oedd sut rydych chi'n cymryd y bron robotiaid hyn ac yn ceisio gwneud iddynt gael emosiwn heb fradychu amodau'r cymeriad hwnnw. Nid ydych am gael eich cyhuddo o'i ffonio i mewn, ac nid ydych am gael eich cyhuddo o gerdded yn eich cwsg, ond serch hynny, dyna sut y maent yn mynd trwy fywyd. Dyna gyflwr y cymeriad. Sut mae cael iddyn nhw ddysgu caru a charu ei gilydd? Fe wnaeth perfformiad Ryan Kiera Armstrong fy chwythu i ffwrdd yn llwyr. Yn ei hoedran, i gael cymaint o ddyfnder, cymhlethdod, ac aeddfedrwydd a chwarae'r naws honno lle gallwch chi fynd y naill ffordd neu'r llall, mae'n rhaid i chi fod yn emosiynol gymhellol ond heb ddangos emosiwn. Nid yw hynny'n ofyn hawdd. A+ oedd hi.

Thompson: Mae 2023 yn nodi 25 mlynedd ers Llygaid Snake. Gofynnir i chi am ddilyniannau i lond llaw o'ch ffilmiau ond ydych chi erioed wedi meddwl am ddychwelyd i Rick Santoro ar ôl y carchar?

Cage: Heck, dyn. Doeddwn i ddim yn gwybod hynny. Diolch am fy atgoffa. Dydw i ddim fel arfer yn gwylio fy hen ffilmiau, ond efallai y byddaf yn gwylio'r un honno oherwydd roedd yna lawer yno sydd heb ei ddarganfod eto y gellid ei ailddarganfod. I ateb eich cwestiwn, Ie. Byddwn yn gweithio gyda Brian De Palma eto ar ddilyniant i hynny mewn curiad calon. Rwy'n meddwl ei fod yn gymeriad da. Mae Brian yn un o'n hathrylithwyr mawr yn y sinema; Byddwn wrth fy modd yn gwneud ffilm gydag ef.

Thompson: Gallai hefyd weithio fel cyfres gyfyngedig.

Cage: Gallech chi wneud hynny hefyd. Mae fy llanc 17 oed wedi gwneud i mi wylio teledu trochi, ac fe wnaeth e fy annog i Torri Bad. O fy Nuw, maen nhw mor dda yn y sioe honno. Mae teledu trochi yn genre unigryw oherwydd mae gennych chi gymaint mwy o amser i chwarae golygfeydd. Nid ydych wedi'ch rhoi mewn blwch amser. Gallwch chi gael y golygfeydd hyn yn hanner y bennod os ydych chi eisiau. Mae'n dipyn o beth.

Thompson: Con Air dathlu pen-blwydd carreg filltir y llynedd. Roedd sibrydion bod dilyniant yn y gwaith. Beth allwch chi ei ddweud wrthyf am hynny?

Cage: Nid wyf wedi clywed dim am hynny. Ni allaf ddarlunio hynny byth yn digwydd, felly mae hynny'n newyddion i mi. Ni ddaeth neb ataf na siarad â mi am unrhyw beth i'w wneud â hynny.

Yr Hen Ffordd mewn theatrau nawr ac ar gael ar Premium VOD a Premium Digital o ddydd Gwener, Ionawr 13, 2023