Mae Norfolk Southern Corp. yn wynebu beirniadaeth am faint o gymorth ariannol y mae wedi’i roi i East Palestina, Ohio, yn sgil y trenau a gafodd eu dadreilio a chwydodd cemegau gwenwynig a gorfodi trigolion i adael eu cartrefi am sawl diwrnod.
Wrth i bobl leol geisio atebion ynghylch a yw'r aer yn ddiogel i'w anadlu, mae'r cwmni rheilffyrdd cyhoeddodd cronfa $1 miliwn ar gyfer y gymuned yr effeithir arni. Deheubarth Norfolk
NSC,
hefyd wedi dosbarthu mwy na $ 1.7 miliwn mewn cymorth ariannol uniongyrchol i “fwy na 1,000 o drigolion” a “nifer o fusnesau,” ac wedi rhoi $ 25,000 i’r Groes Goch, meddai’r cwmni.
Dywedodd llywodraethwr Gweriniaethol y wladwriaeth, Mike DeWine, nad yw ystumiau ariannol Norfolk Southern yn ddigonol eto.
“Mae’r llywodraethwr yn disgwyl i Norfolk Southern wneud trigolion Dwyrain Palestina yn gyfan,” meddai llefarydd ar ran DeWine. “Nid yw’n ystyried bod yr hyn sydd wedi’i wneud hyd yma wedi cwblhau’r rhwymedigaeth honno. Rydyn ni’n bwriadu dal traed y cwmni at y tân i barhau i adfer y safle a gwneud dinasyddion yn gyfan.”
Mae rhai sylwedyddion wedi nodi bod gwerth Norfolk Southern, a oedd yn $ 53 biliwn o ddydd Gwener, eclipsau pell rhoddion y mae'r cwmni wedi'u gwneud ers trychineb Chwefror 3. CNN angor Jake Tapper ar ddydd Mercher nodi y gwahaniaeth rhwng incwm chwarterol $1.3 biliwn Norfolk Southern a'r $1 miliwn a neilltuwyd gan y cwmni ar gyfer teuluoedd lleol.
Ni ymatebodd Norfolk Southern ar unwaith i gais am sylw ar feirniadaeth o'i roddion.
Dywedodd y cwmni y bydd y gronfa gymunedol $ 1 miliwn ar gyfer cymuned Dwyrain Palestina “yn ategu ymdrechion eraill i gefnogi preswylwyr, busnesau, ac ymatebwyr cyntaf,” sydd wedi cynnwys gwario $ 220,000 ar becynnau awyr ar gyfer Adran Dân Dwyrain Palestina, gan ddarparu “mwy na 100” purifiers aer ar gyfer cartrefi trigolion lleol, a thalu am fonitro aer mewn ysgolion lleol.
Gwariodd Norfolk Southern $4.23 biliwn ar brynu stoc yn ôl yn 2022
Beirniaid eraill wedi sero i mewn ar bryniannau stoc diweddar Norfolk Southern.
Sefydlodd y cwmni raglen adbrynu cyfranddaliadau newydd gwerth $15 biliwn ym mis Awst 2022, heb unrhyw un yn dod i ben. Dywedodd y cwmni ei fod wedi gwario $4.23 biliwn ar adbrynu cyfranddaliadau yn 2022. Mae'r $1 miliwn a glustnodwyd ar gyfer y gronfa gymunedol yn cynrychioli 0.02% o'r arian a wariwyd gan Norfolk Southern ar adbrynu cyfranddaliadau yn 2022.
Cwmnïau prynu eu cyfrannau eu hunain yn ôl fel ffordd o leihau nifer y cyfranddaliadau mewn cylchrediad, a all yn ei dro roi hwb i'r enillion fesul cyfranddaliad a chodi pris y cyfranddaliadau. Mae hyn yn y pen draw o fudd i weithredwyr a chyfranddalwyr y cwmni.
Mae pryniannau'n ôl yn amharu arnynt, gan gynnwys yr Arlywydd Joe Biden, sydd anelu at y practis yn anerchiad Cyflwr yr Undeb y mis hwn a chynigiwyd y dylid cynyddu'r dreth ar brynu stoc corfforaethol yn ôl bedair gwaith.
“Mae prynu stoc yn ôl yn galluogi corfforaethau i sianelu taliadau mantais treth i fuddsoddwyr cyfoethog a thramor, yn lle talu difidendau y mae’n ofynnol i gyfranddalwyr dalu trethi arnynt,” meddai’r Tŷ Gwyn ar Chwefror 6. “Yn ogystal, mae nifer o arbenigwyr wedi dadlau bod Prif Weithredwyr - sy'n cael eu digolledu'n bennaf mewn stoc - yn defnyddio pryniannau i gyfoethogi eu hunain ar draul twf hirdymor y cwmni. ”
Rhai beirniaid, gan gynnwys y cyn Ysgrifennydd Llafur Robert Reich, wedi dadlau y gallai Norfolk Southern fod wedi gwario'r arian a ddefnyddiodd ar gyfer prynu stoc yn ôl ar uwchraddio diogelwch a allai fod wedi atal y dadreiliad.
'Taliad i lawr ar ein hymrwymiad i helpu i ailadeiladu'
Yn ogystal â sefydlu'r gronfa gymunedol, mae Norfolk Southern yn rhoi taliadau arian parod i breswylwyr i dalu'r costau yr aethant iddynt pan wnaethant adael eu cartrefi.
Dywedodd y cwmni rheilffordd i ddechrau y byddai'n ad-dalu pobl o fewn milltir i'r parth gwacáu, ond ehangodd yr ardal gymwys i god ZIP cyfan Dwyrain Palestina ar ôl i swyddogion etholedig gan gynnwys Sen. JD Vance ac Cynrychiolydd Bill Johnson, y ddau yn Weriniaethwyr Ohio, wedi gofyn i Norfolk Southern gynnwys mwy o gartrefi. Mae'r cwmni wefan yn cyfarwyddo preswylwyr sy'n ceisio arian ad-daliad i ddarparu derbynebau ar gyfer treuliau sy'n gysylltiedig â gwacáu.
Mae gan un atwrnai lleol pryderon a godwyd y gallai'r sieciau $1,000 y mae Norfolk Southern wedi bod yn eu dosbarthu gyfyngu ar daliadau posibl gan y cwmni yn y dyfodol, ond dywedodd llefarydd ar ran y rheilffordd nad oedd hynny'n wir. Mae seneddwr arall Vance ac Ohio, y Democrat Sherrod Brown, ill dau wedi dweud na ddylai’r arian ad-dalu ryddhau’r rheilffordd o unrhyw atebolrwydd yn y trychineb. Roedd yn ymddangos bod Norfolk Southern yn cadarnhau hynny ar Twitter, yn ysgrifennu, “Yn groes i sibrydion, nid oes unrhyw risgiau cyfreithiol cudd i dderbyn y cronfeydd hyn.”
Dywedodd Brown fod cannoedd o deuluoedd Dwyrain Palestina “yn haeddiannol bryderus am risgiau iechyd hirdymor oherwydd dadreiliant trên De Norfolk.”
“Ni ddylai unrhyw deulu Americanaidd gael eu gorfodi i wynebu’r arswyd o ffoi o’u cartrefi oherwydd bod deunyddiau peryglus wedi sarnu neu fynd ar dân yn eu cymuned,” ychwanegodd. “Byddwn yn gweithio i sicrhau bod Norfolk Southern yn cael ei ddal yn atebol ac yn talu am lanhau a monitro parhaus.”
Prif Swyddog Gweithredol De Norfolk, Alan Shaw, yn llythyr agored i gymuned Dwyrain Palestina, a elwir yn gronfa $1 miliwn yn “daliad i lawr ar ein hymrwymiad i helpu i ailadeiladu.” Ychwanegodd, “Rwy’n gwybod bod llawer o gwestiynau heb atebion o hyd. Rwy'n gwybod eich bod wedi blino. Rwy'n gwybod eich bod yn poeni. Ni fyddwn yn eich siomi.”
Mae prisiau cyfranddaliadau Norfolk Southern wedi gostwng ers y derailment; caeodd y cyfranddaliadau ar $252.12 ar Chwefror 3, a $228.15 ddydd Gwener. Roedd cyfranddaliadau De Norfolk i lawr 16.6% dros y 12 mis diwethaf, o gymharu â gostyngiad o 1.47% ar gyfer Cyfartaledd Diwydiannol Dow Jones
DJIA,
a gostyngiad o 6.62% ar gyfer Mynegai S&P 500
SPX,
Cyfrannodd Tomi Kilgore at y stori hon.
Source: https://www.marketwatch.com/story/norfolk-southern-which-spent-4-billion-on-stock-buybacks-last-year-creates-1-million-fund-for-ohio-train-derailment-victims-49706ac8?siteid=yhoof2&yptr=yahoo