Llinell Uchaf
Cyhoeddodd Norwegian Cruise Line, trydydd gweithredwr mordeithio mwyaf y byd yn ôl nifer y teithwyr, ddydd Llun y bydd yn gollwng gofynion brechu, profi a masgio Covid-19 ar deithiau sy'n dechrau'r wythnos hon.
Y llong fordaith Norwegian Pearl yn Boston Harbour yn Boston ar Ebrill 22, 2022.
Boston Globe drwy Getty Images
Ffeithiau allweddol
Am y tro cyntaf ers cyn pandemig Covid-19, ni fydd yn ofynnol i westeion ar fordeithiau Norwyaidd gyflwyno prawf o frechu na phrawf negyddol Covid-19, ac ni fydd angen iddynt wisgo masgiau tra ar fwrdd y llong, meddai'r cwmni yn datganiad Dydd Llun.
Ar gyfer mordeithiau rhyngwladol, bydd y llinell fordaith yn dal i gadw at reoliadau a osodwyd gan awdurdodau iechyd lleol, a nododd Norwy fod gwesteion gellir gwadu byrddio os na fodlonir yr holl ofynion mynediad gwlad-benodol.
Mae'r symudiad yn golygu mai Norwy yw'r llinell fordaith fawr gyntaf i ollwng profion gorfodol ar gyfer teithwyr heb eu brechu lle y caniateir, fel cystadleuwyr Royal Caribbean ac Carnifal dal i fod angen profion Covid-19 negyddol gan westeion nad ydynt yn darparu prawf o frechu, gyda Disney ar fin mabwysiadu strategaeth debyg y mis hwn.
Cefndir Allweddol
Roedd llongau mordaith mannau problemus ar gyfer heintiau Covid-19 yn nyddiau cynnar y pandemig, gyda niferoedd mawr o bobl yn aros mewn mannau agos ac yn cychwyn mewn gwahanol gyrchfannau dros hyd y daith gan greu digon o gyfle i drosglwyddo. Cyhoeddodd y Canolfannau Rheoli ac Atal Clefydau orchymyn dim hwylio ym mis Mawrth 2020 a barhaodd tan fis Gorffennaf y flwyddyn honno, ond parhaodd achosion ar fwrdd y llong i gael eu hadrodd pan ddechreuodd llongau hwylio eto, hyd yn oed gyda canllawiau CDC llym ar waith i atal trosglwyddo, fel bod angen y mwyafrif helaeth o teithwyr a staff ar fwrdd i gael eu brechu. Gollyngodd y CDC ei hysbysiad iechyd teithio a rybuddiodd deithwyr am y risg o fordeithiau ym mis Mawrth, gan ddweud mewn datganiad, er y bydd mordeithiau bob amser yn peri risg i Covid-19, “bydd teithwyr yn gwneud eu hasesiad risg eu hunain wrth ddewis teithio ar long fordaith, yn union fel y gwnânt yn pob lleoliad teithio arall.” Ym mis Gorffennaf dywedodd y CDC y byddai ddim yn monitro mwyach sut mae llinellau mordeithio yn gweithredu protocolau Covid-19, gan ddweud bod gan y llinellau unigol “fynediad at ganllawiau ac offer i reoli eu rhaglenni lliniaru Covid-19 eu hunain.” Yr asiantaeth o hyd yn argymell bod teithwyr nad oes ganddynt y wybodaeth ddiweddaraf am eu brechlynnau—gan gynnwys ergydion atgyfnerthu Covid-19-osgoi mordeithiau (dim ond 37% o Americanwyr sydd wedi derbyn dau atgyfnerthiad, yn ôl y CDC). Mae'r busnes mordeithio wedi parhau i ddioddef, a'r wythnos diwethaf syrthiodd cyfrannau o'r Carnifal i isafbwynt tri degawd ar ôl adroddiad enillion siomedig.
Tangiad
Tra bod achosion Covid-19 a marwolaethau yn yr UD yn parhau i fod ymhell islaw eu lefel yn ystod anterth y pandemig, mae'r wlad yn dal i gofnodi mwy o heintiau a marwolaethau dyddiol nag a wnaeth yn haf 2021. Naid ddiweddar i mewn achosion a mynd i'r ysbyty yn Ewrop wedi ennyn ofnau y gallai ton arall o heintiau effeithio ar yr Unol Daleithiau. Rheoli Clefydau Trosglwyddadwy data yn dangos mae Americanwyr sydd wedi'u brechu yn fwy tebygol o ddal y coronafirws ac wynebu cyfradd marwolaeth uwch.
Darllen Pellach
Ddim Eto. Mae gan Llong Fordaith Arall Achos Mawr o Covid-19 (Forbes)
Mae CDC yn Gollwng Hysbysiad Iechyd Covid-19 ar gyfer Mordeithio (Forbes)
Stoc Carnifal yn Plymio 20% I 30 Mlynedd yn Isel Ar ôl Colled Waeth na'r Disgwyliad (Forbes)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2022/10/03/norwegian-cruise-line-drops-covid-vaccination-testing-and-masking-mandates/