Boss Pêl-droed Norwy yn Cawlio FIFA a Chynhaliwr Cwpan y Byd Qatar

Am ddwy awr arweiniodd Gianni Infantino gyngres FIFA a reolir yn dynn yn Doha ar drothwy gêm gyfartal Cwpan y Byd. Tynnodd arlywydd FIFA ei holl lwyddiannau, unwaith eto cyflwynodd ei sefydliad fel un ddiwygiedig, ochr yn ochr â chondemnio Rwsia a chanmol diwygio hawliau dynol cynhalwyr Cwpan y Byd Qatar. Dywedodd hefyd ei fod eisiau pedair blynedd arall yn FIFA.

Doedd dim anghytuno o’r llawr a 211 aelod FIFA. A hynny nes i lywydd FA Norwy Lise Klaveness gamu i fyny ag araith ddewr a phwerus a oedd yn galw am gynhwysiant, iawndal i deuluoedd gweithwyr sydd wedi marw yn ystod adeiladu stadia Cwpan y Byd, ac amddiffyn egwyddorion sylfaenol hawliau dynol.

Dywedodd Klaveness “nad oes lle i gyflogwyr nad ydyn nhw’n sicrhau rhyddid a diogelwch gweithwyr Cwpan y Byd. Dim lle i arweinwyr na allant gynnal gêm y merched. Dim lle i westeion na allant warantu’n gyfreithiol ddiogelwch a pharch pobl LGBTQ+ sy’n dod i’r theatr freuddwydion hon.”

“Yn 2010, dyfarnwyd cwpan y byd gan FIFA mewn ffyrdd annerbyniol gyda chanlyniadau annerbyniol. Nid oedd hawliau dynol, cydraddoldeb, democratiaeth, buddiannau craidd pêl-droed, yn yr 11 cyntaf tan flynyddoedd lawer yn ddiweddarach. Rhoddwyd pwysau ar yr hawliau sylfaenol hyn fel eilyddion, yn bennaf gan leisiau allanol. Mae FIFA wedi mynd i’r afael â’r materion hyn yn ddiweddarach, ond mae llawer o ffordd i fynd eto, ”meddai Klaveness.

“Dylid gofalu am y gweithwyr mudol a anafwyd neu deuluoedd y rhai a fu farw yn y cyfnod cyn Cwpan y Byd.”

Galwodd ar FIFA ac Infantino i wneud yn well. “Mae’n hanfodol bod yr arweinyddiaeth bresennol yn parhau’n llwyr fel hyn, gan symud yn wirioneddol o bolisi i effaith,” meddai Klaveness.

Mae Qatar wedi gwario $200 biliwn ar seilwaith, gan gynnwys $6.5 biliwn yn uniongyrchol ar Gwpan y Byd, i lwyfannu’r strafagansa 28 diwrnod ar ddiwedd y flwyddyn hon, ond mae enw da’r wlad wedi’i brofi gan honiadau o lygredd a cham-drin hawliau dynol. The Guardian adroddwyd yn 2021 fod 6 500 o ymfudwyr o Dde Asia wedi marw yn Qatar ers 2010, gyda 37 o farwolaethau yn gysylltiedig ag adeiladu stadia Cwpan y Byd.

Wrth wraidd y cyfan mae'r system kafala sy'n gyffredin yng ngwledydd y Gwlff. Yn Arabeg, kafala yn llythrennol yn golygu “gwarchodaeth”. Mae’n clymu gweithiwr “tramor” â noddwr, sy’n ildio “pwerau heb eu gwirio dros weithwyr mudol, gan ganiatáu iddynt osgoi atebolrwydd am gam-drin llafur a hawliau dynol, ac yn gadael gweithwyr mewn dyled ac mewn ofn parhaus o ddial”, yn ôl Hawliau Dynol. Gwylio.

Ysgogodd ymyrraeth Klaveness, a oedd hefyd yn mynnu cynnwys y gymuned LHDT, ymateb cynddeiriog gan ysgrifennydd cyffredinol y Goruchaf Bwyllgor Cyflawni a Etifeddiaeth Hassan Al-Thawadi, sef wyneb Cwpan y Byd Qatar. Mae wedi amddiffyn Qatar yn wyneb beirniadaeth enfawr gan grwpiau hawliau, protestio cymdeithasau pêl-droed a chefnogwyr dros y blynyddoedd, ond mae araith Klaveness ar bridd cartref Al-Thawadi wedi dychryn y swyddog pêl-droed uchel ei statws, a gafodd drafferth i reoli ei ddicter.

Dywedodd Al-Thawadi fod y wlad wedi gweithio “12 mlynedd… yn ymroddedig i sicrhau bod y twrnamaint hwn yn gadael cymynroddion cymdeithasol, dynol, economaidd ac amgylcheddol gwirioneddol drawsnewidiol i’w cofio. Rydyn ni’n ymwybodol iawn o’r sylw a ddaw yn sgil cynnal y sioe orau yn y byd ac rydyn ni wedi’i gofleidio.”

“Ar [y mater o] etifeddiaeth gymdeithasol, hoffwn sicrhau FA Norwy,” meddai Al-Thawadi. “[Ond] hoffwn fynegi siom. Ymwelodd llywydd Madame â'n gwlad ac ni ofynnodd am gyfarfod. Ni roddodd gynnig ar ddeialog cyn annerch y Gyngres heddiw. Rydym bob amser wedi bod yn agored ar gyfer deialog, rydym bob amser yn croesawu beirniadaeth adeiladol. Rydyn ni bob amser wedi cael y drysau ar agor i unrhyw un sydd eisiau deall y problemau, sydd eisiau addysgu eu hunain cyn gwneud unrhyw ddyfarniad.”

Yn sgil gweithio gyda'r ILO, BWI a sefydliadau rhyngwladol eraill, dyma'r llinell cysylltiadau cyhoeddus newydd y mae FIFA a'r pwyllgor trefnu lleol yn ei chyflwyno: mae beirniaid yn anwybodus, ond gyda'r craffu ar Qatar dim ond ar fin dwysau y bydd y gwaith craffu ar Qatar. hyd at Gwpan y Byd, mae'n dal i gael ei weld a fydd barn y cyhoedd yn newid.