Mae Novavax yn torri canllawiau refeniw 2022 yn ei hanner, tanciau stoc mewn masnachu ar ôl oriau

Novavax torri ei ganllaw refeniw blwyddyn lawn yn ddwfn ddydd Llun, heb ddisgwyl unrhyw werthiannau brechlyn Covid newydd ar gyfer 2022 yn yr UD neu gan gynghrair ryngwladol o'r enw Covax sy'n cynrychioli gwledydd incwm isel a chanolig.

Torrodd cwmni biotechnoleg Maryland ei ragolygon gwerthu ar gyfer 2022 tua 50% ac mae bellach yn disgwyl cynhyrchu $2 biliwn i $2.3 biliwn mewn refeniw eleni. Yn flaenorol, roedd Novavax yn rhagweld $4 biliwn i $5 biliwn mewn refeniw ar gyfer y flwyddyn.

Gostyngodd stoc Novavax 33% mewn masnachu ar ôl oriau. Postiodd y cwmni golled o $6.53 y cyfranddaliad ac archebu refeniw o $186 miliwn ar gyfer y chwarter, ymhell islaw disgwyliadau.

“Ar gyfer y chwarter refeniw oedd $186 miliwn, diffyg sylweddol o ganlyniadau’r chwarter cyntaf, ac fel y dywedais o’n disgwyliadau,” meddai’r Prif Swyddog Gweithredol Stanley Erck wrth ddadansoddwyr yn ystod galwad enillion y cwmni. “Rydyn ni nawr yn rhagweld na fydd gennym ni unrhyw refeniw newydd mewn 22 o’r Unol Daleithiau nac o Covax.”

Dywedodd Erck fod Novavax yn wreiddiol yn disgwyl archebu gwerthiant o 110 miliwn o ergydion yn yr Unol Daleithiau a 350 miliwn o ergydion o Covax eleni. Ond roedd Novavax yn hwyr i farchnad yr Unol Daleithiau, meddai, lle mae’r mwyafrif llethol o bobl yn dal i gael eu brechu ag ergydion Pfizer a Moderna.

Derbyniodd Novavax awdurdodiad yr Unol Daleithiau ar gyfer ei ergydion Covid i oedolion yn gynharach yr haf hwn, ond mae 77% o bobl yn y grŵp oedran hwnnw eisoes wedi’u brechu’n llawn â Pfizer, Moderna ac i raddau llai ergydion Johnson & Johnson. Dim ond 3.2 miliwn dos o'r brechlyn Novavax y mae'r Unol Daleithiau wedi'i archebu hyd yn hyn.

Dywedodd Erck fod Novavax wedi cael trafferth oherwydd nad yw ei ergydion wedi'u cymeradwyo eto fel atgyfnerthiad nac ar gyfer y glasoed yn yr UD eto, craidd y farchnad sy'n weddill ar gyfer brechu Covid yn yr UD

“Rydyn ni’n obeithiol y gallwn ni fynd trwy hyn mewn dyddiau ac wythnosau, ond mae absenoldeb yr arwyddion hyn yn arafu cyflwyniad byd-eang ein brechlyn,” meddai.

Roedd ymchwydd yn y cyflenwad brechlyn i Covax hefyd yn cyfyngu ar angen y gynghrair am ergydion o Novavax, meddai Erck. Mae Covax wedi cael trafferth dosbarthu ei restr gyfredol i wledydd incwm isel a chanolig, ychwanegodd.

Arafodd gwerthiant brechlyn Novavax i $55 miliwn yn yr ail chwarter o bron i $585 miliwn yn rhan gyntaf y flwyddyn. Cymerodd y cwmni golled net o $510.5 miliwn yn gyffredinol yn yr ail chwarter o'i gymharu â cholled net o $352.3 miliwn yn yr un cyfnod y llynedd - cyn i'w frechlyn gael ei awdurdodi yn unrhyw le. Trodd Novavax ei elw chwarterol cyntaf yn gynharach eleni.

Roedd Novavax yn un o'r cyfranogwyr gwreiddiol yn ras yr UD i ddatblygu brechlyn Covid yn 2020, o'r enw Operation Warp Speed. Derbyniodd y cwmni $1.8 biliwn mewn cyllid trethdalwyr. Ond syrthiodd Novavax y tu ôl i Pfizer a Moderna wrth iddo frwydro i gael ei sylfaen weithgynhyrchu yn ei le.

Mae Novavax bellach yn cynhyrchu ac yn dosbarthu brechlyn, ond mae'r galw am ergydion Covid wedi meddalu yn gyffredinol gan fod llawer o bobl mewn marchnadoedd mawr eisoes wedi'u himiwneiddio a'r cyhoedd yn canolbwyntio llai ar y risg i iechyd a achosir gan y firws er gwaethaf heintiau ystyfnig o uchel.