Mae dyfodol olew yn llithro 4% wrth i bryderon twf Tsieina ddominyddu

Gostyngodd prisiau olew yn sydyn ddydd Llun ar ôl i ddata economaidd gwan o China godi ofnau y bydd economi fyd-eang sy’n arafu yn lleihau’r galw am gynhyrchion ynni.

Gweithredu pris
  • Gorllewin Texas Canolradd crai ar gyfer mis Medi
    CL.1,
    -5.29%

    CL00,
    -5.29%

    CLU22,
    -5.29%

    gostyngodd y dosbarthiad $4.47, neu 4.8%, i $87.61 y gasgen, ar ôl cau i lawr 2.4% i $92.09 y gasgen ddydd Gwener, ond cododd 3.4% yn wythnosol.

  • Hydref Brent crai 
    Brn00,
    -5.16%

    BRNV22,
    -5.16%
    ,
     y meincnod byd-eang, wedi gostwng $4.51, neu 4.6%, i $93.61 y gasgen. Syrthiodd Brent 1.4% i $98.14 y gasgen ar ICE Futures Europe ddydd Gwener, gan godi 3.4% am yr wythnos.

  • Yn ôl ar Nymex, mis Medi gasoline
    RBU22,
    -4.42%

     cwympodd 4.1% i $2.919 y galwyn, ond neidiodd 6.7% yr wythnos diwethaf. Olew gwresogi mis Medi 
    HOU22,
    -3.36%

    syrthiodd 3.3% i $3.399 y galwyn, gan ennill 9.4% yr wythnos diwethaf.

  • Medi nwy naturiol 
    NGU22,
    -3.03%

    Gostyngodd 1.4% i $8.64 fesul miliwn o unedau thermol Prydain, gan ennill 8.7% yr wythnos diwethaf.

Gyrwyr y farchnad

Roedd swp o ddata allan o China ddechrau’r wythnos yn awgrymu pylu twf yn economi ail fwyaf y byd. Daeth gwerthiannau cynhyrchu diwydiannol a manwerthu i mewn yn is na'r mis blaenorol ac yn swil o ragolygon dadansoddwyr.

“Datgelodd data economaidd Tsieineaidd effaith barhaus cloeon COVID-19 ac argyfwng eiddo cynyddol… Mewn ymateb, fe wnaeth banc canolog Tsieina dorri cyfraddau benthyca allweddol yn annisgwyl dros nos mewn ymdrech i ysgogi gweithgaredd, a gafodd gwared ar rywfaint o’r boen o ganlyniad i’r datganiadau,” Dywedodd Richard Hunter, pennaeth marchnadoedd Interactive Investor, wrth gleientiaid mewn nodyn.

“Mae dyfodol olew crai yn masnachu’n is ar ôl i adferiad economaidd Tsieina wanhau’n annisgwyl ym mis Gorffennaf ar gloeon Covid o’r newydd ac ar ôl i ddata gan Bloomberg ddangos cwymp ymddangosiadol o 10% flwyddyn ar ôl blwyddyn yn y galw am olew y mis diwethaf,” meddai Ole Hansen, pennaeth strategaeth nwyddau yn Banc Saxo.

Ond mae'r posibilrwydd o leihad yn y galw gan y pwerdy gweithgynhyrchu byd-eang yn pwyso ar farchnadoedd ynni.

Roedd dyfalu y gellid cytuno ar gynnig yr UE i adfywio bargen niwclear Iran 2015, a thrwy hynny godi'r posibilrwydd o fwy o gyflenwad o Iran, hefyd yn pwyso ar brisiau, nododd Hansen.

Mae'r tynnu diweddaraf yn ôl mewn dyfodol crai yn mynd ag olew yn ôl yn agos at ei rhataf ers mis Chwefror, cyn i ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain achosi cynnydd mawr mewn costau ynni.

Yn y cyfamser, roedd arwyddion pellach bod pwysau chwyddiant ar aelwydydd UDA yn parhau i leddfu wrth i ddyfodol nwy naturiol a gasoline olrhain prisiau olew yn is.

Mae modurwyr yr Unol Daleithiau wedi gweld wythnosau o ostyngiad mewn prisiau gasoline, gyda'r pris cyfartalog ar gyfer nwy gradd reolaidd yr wythnos diwethaf yn disgyn o dan $4 y galwyn ar gyfer y tro cyntaf ers misoedd.

Clywch gan ddadansoddwyr ynni uchaf Wall Street yn y Gŵyl Syniadau Newydd Gorau Mewn Arian ar Medi 21 a Medi 22 yn Efrog Newydd. Bydd Helima Croft RBC yno.

Ffynhonnell: https://www.marketwatch.com/story/oil-futures-slide-as-china-growth-worries-dominate-11660562776?siteid=yhoof2&yptr=yahoo