Mae prisiau olew yn dal o dan $100 y gasgen wrth i gyflenwadau'r UD godi, ac mae pryderon dinistrio galw yn dod i'r amlwg

Gweithredu pris

• West Texas crai canolradd ar gyfer danfoniad Ebrill
  CL.1,
  + 1.81%

  CL00,
  + 1.81%

  CLJ22,
  + 1.81%
  syrthiodd $1.40, neu bron i 1.5%, i setlo ar $95.04 y gasgen ar Gyfnewidfa Fasnachol Efrog Newydd — y setliad contract mis blaen isaf ers Chwefror 25, yn ôl Data Marchnad Dow Jones.

• Mai Brent amrwd
  Brn00,
  + 1.88%

  BRNK22,
  + 1.88%,
  y meincnod byd-eang, syrthiodd $1.89, neu 1.9%, ar $98.02 y gasgen ar ICE Futures Europe.

• Ebrill gasolin
  RBJ22,
  + 1.66%
  syrthiodd bron i 0.4% ar $2.988 y galwyn, tra bod olew gwresogi Ebrill
  HOJ22,
  + 3.58%
  wedi'i daclo ar 2.3% i $3.10 y galwyn.

• Nwy naturiol Ebrill
  NGJ22,
  + 0.04%
  wedi setlo ar $4.748 fesul miliwn o unedau thermol Prydain, i fyny 3.9%.

Gyrwyr y farchnad

Caeodd WTI a Brent ddydd Mawrth 22% yn is na'r uchafbwyntiau bron i 14 mlynedd a osodwyd ar Fawrth 8, gan gwrdd â'r diffiniad technegol o farchnad arth, gan ddangos yr anwadalrwydd mewn marchnadoedd nwyddau sydd wedi dilyn ymosodiad Rwsia ar 24 Chwefror i'r Wcráin.

Darllen: Olew yn dioddef cwymp 'gwych', yn mynd i mewn i farchnad arth dim ond 5 diwrnod ar ôl setlo ar uchafbwyntiau bron i 14 mlynedd

“Pe bai cynnydd enfawr Brent i $140 yr wythnos yn ôl yn orliwio, felly hefyd y cwymp yn awr. Wedi’r cyfan, mae unrhyw ddatrysiad heddychlon o’r rhyfel yn yr Wcrain ymhell i ffwrdd o hyd, gan y dylai’r delweddau a welwn yn y newyddion bob dydd wneud yn hollol glir, ”meddai Carsten Fritsch, dadansoddwr nwyddau yn Commerzbank, mewn nodyn. “Mae’r sancsiynau yn erbyn Rwsia hefyd yn debygol o aros yn eu lle am gryn amser ar ôl y rhyfel, gan atal llawer o ddefnyddwyr rhag prynu olew Rwsiaidd.”

Mae goresgyniad Rwsia o’r Wcráin a’r sancsiynau dilynol yn bygwth sioc gyflenwi a fydd yn pwyso ar yr economi fyd-eang ac yn gwthio’r farchnad olew i ddiffyg oni bai bod cynhyrchwyr mawr yn cynyddu allbwn, dywedodd yr Asiantaeth Ynni Rhyngwladol mewn adroddiad misol ar Dydd Mercher. Gallai tair miliwn o gasgenni y dydd o olew a chynhyrchion Rwseg gael eu torri i ffwrdd i bob pwrpas o farchnadoedd byd-eang gan ddechrau fis nesaf, meddai’r IEA.

Nododd dadansoddwyr rywfaint o optimistiaeth ynghylch trafodaethau rhwng Moscow a Kyiv ar ôl i Arlywydd yr Wcráin Volodymyr Zelensky gael ei ddyfynnu yn dweud bod trafodaethau’n cael eu cynnal. wedi dod yn “fwy realistig” a dywedodd Gweinidog Tramor Rwseg, Sergei Lavrov, fod yna “gobaith am ddod i gyfaddawd.”

Gweler: Roedd Biden yn disgwyl cyhoeddi $1 biliwn arall mewn cymorth milwrol i’r Wcrain

Yn y cyfamser, mae'r farchnad olew yn ymddangos yn "bryderus cynyddol ynghylch cynaliadwyedd y tueddiadau galw presennol, yn enwedig gan fod defnyddwyr yn disgwyl rhai o'r prisiau uchaf yn y pwmp [gasoline] a gofnodwyd erioed yn ystod cyfnod tymhorol pan ddylai teithio dewisol fod yn codi," meddai Robbie. Fraser, rheolwr ymchwil a dadansoddeg byd-eang yn Schneider Electric, mewn nodyn.

Mynegai stoc meincnod yr UD masnachu yn uwch ddydd Mercher, ond collodd ychydig o ager ar ol yr UD Cyhoeddodd y Gronfa Ffederal ei hike gyfradd llog gyntaf ers 2018.

Cododd mynegeion marchnad stoc Tsieineaidd ddydd Mercher ar ôl i Asiantaeth Newyddion Xinhua, a redir gan y wladwriaeth, adrodd y byddai Beijing yn cadw ei marchnadoedd stoc yn sefydlog a cymryd camau i hybu twf economaidd yn y chwarter cyntaf.

Data cyflenwi

Adroddodd y Weinyddiaeth Gwybodaeth Ynni ddydd Mercher fod Cododd stocrestrau crai yr Unol Daleithiau gan 4.3 miliwn o gasgenni ar gyfer yr wythnos yn diweddu Mawrth 11. Roedd hynny'n dilyn dwy wythnos yn olynol o ostyngiadau.

Ar gyfartaledd, roedd disgwyl i’r EIA ddangos stociau crai i fyny 200,000 o gasgenni, yn ôl dadansoddwyr a arolygwyd gan S&P Global Commodity Insights. Yr Sefydliad Petrolewm America ar ddydd Mawrth adroddwyd cynnydd o 3.75 miliwn-gasgen.

Nododd yr EIA hefyd ostyngiad wythnosol yn y rhestr eiddo o 3.6 miliwn o gasgenni ar gyfer gasoline, tra bod pentyrrau stoc distylliad wedi cynyddu 300,000 o gasgenni. Dangosodd arolwg y dadansoddwr ddisgwyliadau ar gyfer gostyngiadau cyflenwad wythnosol o 2.6 miliwn o gasgen ar gyfer gasoline a 3.2 miliwn o gasgenni ar gyfer distylladau.

“Mae’r galw am gasoline ymhlyg yn parhau i ddal i fyny, gan ddangos arwyddion prin o ddinistrio’r galw,” meddai Matt Smith, dadansoddwr olew plwm, Americas, yn Kpler, gan ychwanegu bod stociau gasoline ar eu lefel isaf hyd yn hyn yn ei flwyddyn.

Fodd bynnag, roedd y “galw am ddistilladau a awgrymir wedi mynd yn ergyd,” ac roedd rhestrau eiddo yn ticio ychydig yn uwch yn unol â hynny,” meddai.

Dangosodd y data EIA fod stociau crai yng nghanolfan dosbarthu Cushing, Okla., Nymex wedi'u cynyddu gan 1.8 miliwn o gasgenni am yr wythnos. Yn y cyfamser, roedd stociau yng Nghronfa Petroliwm Strategol yr Unol Daleithiau wedi gostwng 2 filiwn o gasgen yr wythnos diwethaf ar 575.5 miliwn o gasgenni.