Rownd Derfynol Hanner Pibau Olympaidd fydd Cystadleuaeth Olaf Erioed Gus Kenworthy, Ond Ei Etifeddiaeth Yn Mynd Ymhell y Tu Hwnt i Sgïo

Mae Gus Kenworthy yn arwr Americanaidd.

Mae hynny'n wir er y bydd y sgïwr dull rhydd wedi'i orchuddio â lliwiau Tîm Prydain Fawr yn rownd derfynol hanner pibell sgïo'r dynion yng Ngemau Beijing 2022 ddydd Gwener.

Ac fe fydd yn wir ar ôl i yrfa sgïo broffesiynol Kenworthy ddod i ben yn dilyn y Gemau, y mae wedi dweud fydd ei gystadleuaeth olaf.

Oherwydd y ffaith yw, hyd yn oed os yw Kenworthy, a gipiodd arian yn y llethr yng Ngemau Sochi 2014, yn ennill medal yn y Gemau hyn, bydd ei etifeddiaeth yn ymwneud â llawer mwy na sgïo. Bydd yn ymwneud â sut y defnyddiodd ei lwyfan - weithiau mewn perygl iddo'i hun - i roi'r cryfder i eraill fod yn driw iddyn nhw eu hunain.

“Rydw i wastad wedi gwybod sut rydw i eisiau dod â fy ngyrfa i ben: rydw i eisiau iddo ddod i ben ar rediad tir yn y Gemau Olympaidd,” dywedodd Kenworthy wrthyf dros y ffôn yr wythnos cyn y Gemau Olympaidd. “Does gen i ddim awydd dal gafael arno am bedair blynedd arall, gan frwydro ag anaf, a bod ar y ffordd drwy’r amser.”

Fel y dywed y dyn 30 oed, nid yw'n hen, ond mae'n hen ar gyfer sgïo. O'r cae 12 sgïwr yn rownd derfynol hanner pib y dynion, dim ond Kevin Rolland o Ffrainc a David Wise o'r Unol Daleithiau sy'n hŷn. Cyfartaledd oedran gweddill y cae? 25.

“Mae hi wedi bod yn flwyddyn a hanner reit anodd gydag anafiadau ac mae hynny’n dod gyda heneiddio,” meddai Kenworthy. Pan oedd yn ifanc, roedd yn “fand rwber”; nawr, mae hyd yn oed cwymp bach yn teimlo fel cwymp mawr.

“Rwy’n teimlo’n ddiolchgar iawn fy mod mewn iechyd eithaf da ar gyfer y Gemau. Nid felly y bu yn y ddwy flynedd ddiwethaf, ”meddai Kenworthy. “Dydw i ddim wedi gorfod mynd i’r Gemau am bibell hanner a dw i eisiau glanio rhediad rwy’n falch iawn ohono.”

Nid oedd yn hysbys y byddai Kenworthy hyd yn oed yn cyrraedd y Gemau hyn. Ym mis Hydref, pan oedd yn hyfforddi yn y Swistir, dioddefodd cyfergyd gwael - nid ei gyntaf. Yna, ym mis Tachwedd, profodd yn bositif am Covid-19 er iddo gael ei frechu'n llawn. Nid oedd yn haint asymptomatig.

Pan ddychwelodd i'r Unol Daleithiau ar ôl cwarantîn am 10 diwrnod yn y Swistir, roedd yn profi effeithiau gweddilliol a allai fod wedi bod yn syndrom ôl-gyfergyd - anhrefn, cyfog - ond ei fod yn priodoli effeithiau parhaol Covid.

Pan gystadlodd mewn cystadleuaeth Cwpan y Byd yn Copper Mountain ar Ragfyr 8, dywedodd Kenworthy iddo fynd “ar goll yn yr awyr” yn ystod ei rediad hanner pibau—“yr hyn sy’n cyfateb i sgïo’r ‘ugeiniau.’” Tynnodd yn ôl ac na fyddai’n cystadlu eto tan X Games Aspen, bythefnos cyn y Gemau, yn gorffen yn nawfed yn rownd derfynol superpipe y dynion.

Pan fydd Kenworthy yn galw heibio ddydd Gwener (bore dydd Sadwrn yn Tsieina), bydd un gwahaniaeth mawr rhwng y Gemau hyn a'i ddau ymddangosiad blaenorol yn Sochi 2014 a Pyeongchang 2018 - ac nid dim ond y tro hwn, mae'n cynrychioli Tîm Prydain Fawr yn lle Tîm. UDA.

Dyma fydd tro cyntaf Kenworthy i gystadlu fel hanner pib yn y Gemau Olympaidd, ac yn ei feddwl ef, mae ei yrfa Olympaidd wedi dod yn gylch llawn.

Yn 2014, cymhwysodd Kenworthy yn fathemategol ar gyfer y llethr a'r bibell hanner cyn Gemau Sochi, ond rhoddwyd y pedwerydd safle ar y tîm hanner pibell i gyd-dîm yn ôl disgresiwn hyfforddwr.

“Roeddwn i’n teimlo fy mod i’n fawr iawn yn y gymysgedd bryd hynny ac y gallwn fod wedi mynd ar y podiwm,” meddai Kenworthy. “Roeddwn i’n gorffen arno neu’n agos ato yn gyson.”

Aeth llawer o ffactorau i mewn i Kenworthy, a aned yn Chelmsford, Essex, i fam o Loegr a thad Americanaidd, gan benderfynu newid ei gysylltiad â Phrydain Fawr. Cafodd ei syfrdanu’n bendant gan benderfyniad tîm Sgïo’r Unol Daleithiau i beidio â’i gynnwys ar y tîm hanner pib yn 2014, ond nid dyna’r stori gyfan.

Mae athletwyr fel arfer yn newid cysylltiadau am un o ddau brif reswm - strategaeth (mae'r tîm cenedlaethol arall yn haws i'w wneud) neu gefnogaeth. Yr Unol Daleithiau yw un o'r ychydig wledydd nad yw'n ariannu Team USA ar lefel y llywodraeth; yn lle hynny, cefnogir y tîm cenedlaethol gan noddwyr a rhoddion unigol.

Yn achos Kenworthy, nid yw ei ochr ariannol yn ystyried cymaint. Nid yw Prydain Fawr yn ei dalu’n llwyr—ac, yn wahanol i’r Unol Daleithiau, sy’n talu bonws o $37,500 i athletwyr am ennill medal unigol, nid yw Prydain Fawr yn talu bonysau medalau ei hathletwyr o gwbl, gan ddewis buddsoddi ynddynt “wrth iddynt baratoi ar gyfer y Gemau.”

Mae Kenworthy yn cael cymorth ariannol tebyg gan Dîm Prydain Fawr ag y byddai’n ei gael o’r Unol Daleithiau—teithio, llety mewn cystadlaethau a gwersyll hyfforddi—ond aeth y tîm cenedlaethol gam ymhellach iddo mewn un ffordd fawr.

Hefyd yn bresennol - er weithiau wedi'i orwerthu - yw'r awydd i anrhydeddu aelod o'r teulu. Nid yw hynny'n wir i Kenworthy, sydd wir eisiau gwneud hyn fel ffordd i ddiolch i'w fam, Heather, y mae'r sgïwr yn dweud sydd wedi bod yn “Na. 1 gefnogwr.”

“Roeddwn i’n meddwl y byddai hyn yn beth melys i’w wneud iddi,” meddai Kenworthy. “Roedd hynny’n eisin ar y gacen.”

O ran strategaeth, nid oedd Kenworthy, sydd â phasbort Prydeinig ac a newidiodd ei gysylltiad â Thîm Prydain Fawr ym mis Rhagfyr 2019, byth yn poeni gormod am ei allu i wneud tîm Olympaidd yr Unol Daleithiau. Fodd bynnag, nid oedd yn rhagweld yr holl faterion iechyd y byddai'n eu hwynebu ym mis Rhagfyr a mis Ionawr - y ddau fis pwysicaf ar gyfer cymhwyso ar gyfer tîm Sgïo Olympaidd yr Unol Daleithiau.

“Mewn gwirionedd, mae'n debyg na fyddwn wedi gwneud tîm yr Unol Daleithiau y tro hwn; pan oedd yn rhaid i mi berfformio doeddwn i ddim ar fy ngorau,” meddai Kenworthy. “Wnes i ddim dod yn ôl [o faterion iechyd] tan ganol mis Ionawr, ond yn amlwg doeddwn i ddim yn gwybod hynny pan wnes i newid timau. Roeddwn i’n gwybod y byddai gwneud y dull arall hwn yn haws ac y byddai’n rhoi mwy o amser i mi ganolbwyntio ar hyfforddiant a’r rhediad a’r triciau rydw i eisiau eu gwneud a’r triciau, a pheidio â chael trafferth cystadlu am le.”

Ar ôl i’w le ar dîm hanner pib yr Unol Daleithiau gael ei dynnu oddi arno yn 2014 a chipio arian yn null llethr yng Ngemau 2014, roedd Kenworthy braidd yn araf allan o’r gât yn 2015.

Yna daeth allan.

Pan wnaeth Kenworthy y penderfyniad i fod allan yn gyhoeddus—sef yr athletwr chwaraeon actio cyntaf i wneud hynny—fe weithiodd ei ffordd yn ôl yn gyflym i Rif 1 yn y byd. Rhyddhad oedd y penderfyniad—ym mhob ffordd y gall person fod yn rhydd. Yn feddyliol, roedd yn lle gorau ei yrfa.

“Mae'r holl gystadleuaeth yn ymwneud â'ch gofod pen a bod yn y lle iawn yn feddyliol a gallu tiwnio'r ffactorau eraill allan,” meddai Kenworthy. “Roedd gwybod fy mod yn mynd i ddod allan yn fy rhyddhau i deimlo rhyddhad ac fe sgïais yn well oherwydd y peth ac fe orffennais y tymor hwnnw yn gryf iawn. Y tymor nesaf ar ôl i mi fod allan, roeddwn i'n dod oddi ar anaf a ches i'r tymor gorau dwi erioed wedi'i gael. Doedd dim byd wedi newid; Nid oeddwn yn gwneud unrhyw beth yn wahanol gyda fy agwedd. Roedd yn teimlo'n well ac fe sgïo'n well. Roeddwn i'n teimlo'n rhydd."

Yn ystod ei yrfa Olympaidd, mae Kenworthy wedi gwylio’r byd yn datblygu—ac, mewn sawl ffordd, wedi achosi iddo wneud hynny.

Yn Sochi yn 2014, roedd yn y cwpwrdd mewn gwlad a oedd â deddfwrfa gwrth-LGBTQ yn weithredol. Yng Ngemau 2018, roedd allan ac yn falch, gan gerdded i mewn i'r seremoni agoriadol ochr yn ochr ag Adam Rippon yn teimlo ei fod yn cael ei garu a'i gefnogi. Roedd gan Gemau Tokyo 2020 hyd yn oed mwy o gynrychiolaeth; roedd o leiaf 186 o athletwyr oedd allan yn gyhoeddus yn cystadlu yng Ngemau'r Haf—mwy allan o athletwyr nag o'r holl Gemau blaenorol gyda'i gilydd.

Nawr, yng Ngemau Beijing 2022, daeth y sglefrwr o'r Unol Daleithiau Timothy LeDuc yr athletwr anneuaidd cyntaf i gymryd rhan mewn Gemau Olympaidd y Gaeaf.

“Yr hyn sy'n wirioneddol anhygoel am y gymuned LBGTQ yw bod dim ond un person allan yn effeithio ac yn helpu rhywun arall,” meddai Kenworthy. “Mae rhywun sy’n debyg i chi neu’n siarad ei wirionedd a gadael i’r byd eu gweld nhw dros bwy ydyn nhw yn beth dewr i’w wneud, ac mae’n helpu pobl eraill hyd yn oed pan nad ydych chi’n gwybod hynny. I mi, o wneud hynny mewn ffordd fawr ar lwyfan y byd ac yn y Gemau Olympaidd, rwy’n gyffrous am hynny ac yn ddiolchgar am hynny.”

Mae Kenworthy wedi bod yn lleisiol am droseddau hawliau cymdeithasol a dynol Tsieina, gan wybod hyd yn oed y gallai siarad allan arwain at ganlyniadau. “Rydw i wedi fy melltithio gan fy mod yn aml ddim yn gwybod pryd i gau i fyny,” meddai Kenworthy â chwerthin.

Eto i gyd, mae'n deall mai defnyddio ei lais fydd ei etifeddiaeth barhaol - hyd yn oed yn fwy felly na phe bai'n ennill medal mewn hanner pibell yn y Gemau hyn.

“Nid yw Tsieina yn flaengar iawn ac nid yw’n agored i’r gymuned LGBTQ, ond mae’r Gemau Olympaidd yn cael eu gwylio o bob rhan o’r byd ac mae gen i gyfle i fod yn ffagl gobaith ar gyfer llawer o ieuenctid yn gwylio a llawer o bobl sy’n cael trafferth gyda eu hunaniaeth eu hunain,” meddai Kenworthy.

Bydd Kenworthy yn cystadlu yng nghystadleuaeth olaf ei yrfa - a'i rownd derfynol hanner pibell Olympaidd gyntaf erioed - nos Wener. O ran yr hyn a ddaw nesaf, hoffai barhau i actio - ymddangosodd yn enwog ar dymor 9 o American Arswyd Stori ac hefyd rôl fechan oedd ganddo ar y Will & Grace adfywiad. Mae hefyd wrth ei fodd yn ysgrifennu a hoffai roi “casgliad o ysgrifau a la David Sedaris allan.”

Yn fwy syth, mae Kenworthy yn edrych ymlaen at ymlacio a datgywasgu gyda'i anwyliaid a'i gŵn.

Mae'r rhan fwyaf o bobl yn gwybod am Birdie, y cymysgedd Jindo / Lab a fabwysiadodd yn 2018 o Dde Korea. Mae gan ei gariad, Matt, hefyd gymysgedd o ddaeargi gwyn blêr a fabwysiadodd o loches yn LA cyn eu perthynas. Wrth gerdded un diwrnod, meddai Kenworthy, pwyntiodd gwraig oedd yn cerdded i lawr y stryd ato a dweud, “Rwy'n ei hoffi; mae'n edrych fel gwely heb ei wneud."

“Rwy’n caru bod adref yn fawr,” meddai Kenworthy. “Rwyf wrth fy modd bod gyda fy nghŵn a fy nghariad a chael coffi a mynd i'r gampfa a chael trefn arferol, gweld fy nheulu mwy. Rwy'n gyffrous am y pethau hynny."

Mae peidio â chael ymdeimlad hollol glir o’r hyn sydd nesaf yn “frawychus, mewn ffordd,” meddai Kenworthy.

“Dw i wedi bod ar y ddwy ochr i’r emosiwn. Rwyf wedi troellog; sut y byddaf yn ei wneud heb unrhyw strwythur, sut mae cyflwyno fy hun? Rwy'n teimlo ofn a chyffro nad wyf yn gwybod yn iawn beth sydd nesaf. Mae'n antur; Dwi ar ddechrau rhywbeth. Rwy’n siŵr y bydd yn hwyl, beth bynnag ydyw.”