Mae'n ymddangos bod ton Omicron wedi cyrraedd uchafbwynt yn Ne Affrica, Llundain nesaf?

Mewn ychydig wythnosau, mae amrywiad omicron Covid-19 - a ganfuwyd gyntaf yn Ne Affrica a Botswana ym mis Tachwedd - wedi ymchwyddo ledled y byd, gan arwain at filiynau o achosion newydd ac ail-osod cyfyngiadau coronafirws mewn llawer o wledydd.

Mae'r Unol Daleithiau ac Ewrop wedi bod yn cyflwyno ergydion atgyfnerthu mor gyflym ag y gallant yn dilyn canfyddiadau ymchwil gan wneuthurwyr brechlynnau Covid Pfizer-BioNTech a Moderna bod yr amrywiad omicron yn tanseilio effeithiolrwydd dau ddos ​​safonol eu ergydion Covid, ond bod ergydion atgyfnerthu yn cynyddu'n sylweddol lefel yr amddiffyniad yn erbyn yr amrywiad.

Serch hynny, mae achosion yn y ddau ranbarth wedi cynyddu i'r entrychion, gyda'r Unol Daleithiau yn riportio dros 1 miliwn o achosion Covid dyddiol newydd ddydd Llun, a'r DU a Ffrainc hefyd ymhlith y rhai sy'n adrodd am niferoedd syfrdanol o heintiau dyddiol, i fyny o 200,000 y dydd mewn cyfrifon diweddar. Mae ysbytai hefyd yn cynyddu'n raddol yn y gwledydd yr effeithir arnynt, er bod derbyniadau a marwolaethau yn parhau i fod ymhell islaw'r brigau blaenorol.

Yn ogystal â chorff cynyddol o dystiolaeth sy'n awgrymu bod omicron yn achosi afiechyd llai difrifol na'i ragflaenwyr, mae arbenigwyr yn ofalus optimistaidd, er bod y don omicron yn profi i fod yn fwy craff na'r rhai sy'n gysylltiedig ag amrywiadau blaenorol, y gallai hefyd fod yn fyrrach.

Mae De Affrica yn credu bod ei don omicron wedi cyrraedd uchafbwynt, er enghraifft, ac efallai bod Llundain - lle ymchwyddodd achosion omicron ym mis Rhagfyr cyn i’r amrywiad wir gydio yng ngweddill Ewrop - yn gweld achosion yn dechrau gwastatáu, yn ôl arbenigwyr, yn tanio gobaith y bydd yr omicron gallai tonnau gyrraedd uchafbwynt mewn mannau eraill hefyd.

Cyhoeddodd llywodraeth De Affrica ddatganiad ar Ragfyr 30 lle dywedodd fod Adran Iechyd y wlad wedi nodi gostyngiad o 29.7% yn nifer yr achosion newydd a ganfuwyd yn yr wythnos yn diweddu Rhagfyr 25 (89,781 o achosion), o'i gymharu â nifer yr achosion newydd. achosion newydd a ganfuwyd yn ystod yr wythnos flaenorol (127,753). 

“Mae’r holl ddangosyddion yn awgrymu y gallai’r wlad fod wedi pasio uchafbwynt y bedwaredd don ar lefel genedlaethol,” meddai’r datganiad, gydag achosion yn dirywio ym mhob talaith ac eithrio’r Western Cape a Eastern Cape, a gofnododd gynnydd o 14% a 18%, yn y drefn honno. .

Serch hynny, bu gostyngiad yn y derbyniadau i'r ysbyty ym mhob talaith ac eithrio'r Western Cape, ychwanegodd y datganiad, gan nodi bod derbyniadau wedi bod yn is yn gyffredinol gyda'r amrywiad omicron.

“Er bod yr amrywiad omicron yn drosglwyddadwy iawn, bu cyfraddau is o fynd i'r ysbyty nag yn y tonnau blaenorol. Mae hyn yn golygu bod gan y wlad gapasiti dros ben ar gyfer derbyn cleifion hyd yn oed ar gyfer gwasanaethau iechyd arferol. Mae cynnydd ymylol yn nifer y marwolaethau yn yr holl daleithiau.” 

Mae arbenigwyr byd-eang wedi bod yn gwylio data Covid De Affrica yn agos, gan ei fod ymhlith y gwledydd cyntaf i ganfod yr amrywiad omicron ac i rybuddio Sefydliad Iechyd y Byd, a ddynododd y straen sydd wedi’i dreiglo’n drwm yn “amrywiad o bryder” ar Dachwedd 26.

Mae astudiaethau byd go iawn o Dde Affrica a’r DU yn awgrymu bod pobl sydd wedi’u heintio ag omicron yn datblygu salwch mwynach o gymharu â’r amrywiad delta a oedd yn dominyddu’n fyd-eang yn flaenorol. Mae Omicron yn llawer mwy trosglwyddadwy, fodd bynnag, sy'n golygu y gallai nifer fwy o achosion drosi i fwy o bwysau ar wasanaethau iechyd.

Pan ganfuwyd omicron gyntaf gan feddygon yn Ne Affrica, gwelsant ei bod yn ymddangos bod eu cleifion yn profi salwch mwynach yn debycach i annwyd na'r ffliw, yr oedd ei symptomau'n gysylltiedig â mathau cynharach o Covid. Canfu meddygon De Affrica hefyd fod y rhan fwyaf o bobl yn yr ysbyty ag omicron wedi cael eu derbyn i'r ysbyty am resymau eraill ac nad oedd angen ocsigen arnynt.

Awgrymodd astudiaeth arall a gyhoeddwyd yn International Journal of Infectious Diseases ar Ragfyr 28 fod y don omicron o dderbyniadau i'r ysbyty yn Tshwane (dinas yn nhalaith Gauteng yn Ne Affrica lle ymchwyddodd achosion omicron ym mis Rhagfyr) wedi cyrraedd uchafbwynt “o fewn 4 wythnos i'w chychwyn. Cynyddodd derbyniadau i’r ysbyty yn gyflym a dechreuodd leihau o fewn cyfnod o 33 diwrnod.”

Cymharodd Fareed Abdullah, cyfarwyddwr ymchwil AIDS a thwbercwlosis ar gyfer Cyngor Ymchwil Feddygol De Affrica, y don omicron o heintiau â “llifogydd fflach” a disgrifiodd gyflymder cynnydd, uchafbwynt a dirywiad y don omicron fel “syfrdanol.”

Fel De Affrica, mae'r DU wedi cael ei gwylio'n agos gan mai hon oedd y wlad Ewropeaidd gyntaf i gael ei tharo'n galed gan ymchwydd mewn heintiau omicron ym mis Rhagfyr, cyn i'r amrywiad ledu yn yr UD ac ar dir mawr Ewrop.

Gwelodd prifddinas y DU Llundain heintiau omicron esgyn ym mis Rhagfyr ond mae arwyddion bod achosion yn dechrau gwastatáu, gan awgrymu unwaith eto y bydd y don omicron hon yn cyrraedd uchafbwynt yn gyflymach na'r rhai blaenorol.

Dywedodd yr epidemiolegydd Neil Ferguson, athro o Ysgol Iechyd y Cyhoedd yng Ngholeg Imperial Llundain, ddydd Mawrth ei fod yn “ofalus o obeithiol y gallai fod gan gyfraddau heintiau yn Llundain yn y grŵp oedran 18-50 allweddol hwnnw, sydd wedi bod yn gyrru’r epidemig omicron. sefydlogi,” er iddo ddweud wrth raglen radio “Today” y BBC “ei bod hi’n rhy gynnar i ddweud a ydyn nhw’n mynd i lawr eto.”

“Efallai y gwelwn batrwm gwahanol mewn ysbytai,” nododd, gan adleisio swyddogion cyhoeddus eraill sydd wedi rhybuddio bod ysbytai’r DU yn debygol o ddod o dan straen pellach yn ystod yr wythnosau nesaf, gyda Ferguson yn nodi “efallai y byddwn yn gweld lefelau uchel am rai wythnosau. ”

Mae ysbytai a marwolaethau yn tueddu i oedi nifer o wythnosau o heintiau newydd, ond mae rhaglen frechu Covid eang y DU wedi helpu i gadw derbyniadau i ysbytai a marwolaethau yn llawer is nag yng nghamau cychwynnol y pandemig. Erys i'w weld a ellir cymharu profiad omicron De Affrica â'r DU, o ystyried y gwahaniaeth mewn demograffeg, cwmpas brechlynnau a lefelau imiwnedd ymhlith y poblogaethau.

Dywedodd Lawrence Young, athro oncoleg foleciwlaidd ym Mhrifysgol Warwick, wrth CNBC ddydd Mawrth “ei bod yn edrych fel petai achosion yn gwastatáu yn Llundain yn y grŵp oedran 18-50” ond y bydd yr wythnosau nesaf yn hanfodol wrth weld sut mae'r argyfwng omicron yn chwarae allan.

“Mae’r mater bellach wedi’i wasgaru i grwpiau oedran hŷn sy’n debygol o fod wedi’u hysgogi gan gymysgu dros y tymor gwyliau a bydd yn arwain at ddeilliannau mwy difrifol ac achosion o fynd i’r ysbyty,” nododd, yn ogystal â “mwy o heintiau mewn plant oedran ysgol iau [ bydd hynny] yn cynyddu nifer yr achosion ymhellach.”

“Ond o ystyried lledaeniad eang a chyflym omicron ynghyd â lefel yr imiwnedd yn y boblogaeth, ni fydd llawer o bobl agored i niwed ar ôl i heintio felly mae disgwyl i nifer yr achosion ostwng dros yr ychydig wythnosau nesaf. Efallai nad yw hyn yn debyg i’r un cwymp sydyn ag a adroddwyd yn Ne Affrica oherwydd cyfraddau gwahanol o haint mewn gwahanol rannau o’r DU wedi’u dylanwadu gan fesurau cyfyngu amrywiol, ”nododd.

Dywedodd Danny Altmann, athro imiwnoleg yng Ngholeg Imperial Llundain, wrth CNBC ddydd Mawrth fod data a phrofiad omicron De Affrica yn achos optimistiaeth, yn ogystal â’r ffaith nad yw “llwyth achosion enfawr” Ewrop o heintiau omicron “yn trosi’n gymesur yn ddwys uwch. derbyniadau a marwolaethau unedau gofal, er gwaethaf y cafeat ei bod yn cymryd amser i farw.”

Derbyniadau i’r ysbyty oedd y metrig allweddol i’w wylio, yn ôl yr Athro David Heymann, epidemiolegydd yn Ysgol Hylendid a Meddygaeth Drofannol Llundain.

“Bydd y coronafirws hwn, fel coronafirysau eraill, yn firws endemig mewn bodau dynol ac yn y pen draw bydd yn debygol o achosi annwyd cyffredin. Mae hynny oherwydd wrth i'r imiwnedd o fewn y boblogaeth gynyddu, a lefelau gwrthgyrff yn y DU eisoes dros 90%, unwaith y bydd hynny'n digwydd caiff y firws ei addasu—nid yw'n cael ei atal rhag ail-heintio na rhag heintio pobl sydd wedi cael eu brechu—ond mae cael ei atal rhag achosi salwch difrifol a dyna pam mae gwylio derbyniadau i’r ysbyty yn hynod bwysig,” meddai wrth “Squawk Box Europe” CNBC ddydd Mercher.