Larwm Sain OPEC Kingpins Dros Gynhwysedd Ynni Lleihaol y Byd

(Bloomberg) - Cofrestrwch ar gyfer ein cylchlythyr Dwyrain Canol a dilynwch ni @middleeast i gael newyddion am y rhanbarth.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg

Rhybuddiodd gweinidogion olew Saudi Arabia a’r Emiradau Arabaidd Unedig fod capasiti sbâr yn lleihau ym mhob sector ynni, gan fod cynhyrchion o fasnach amrwd i ddiesel a nwy naturiol yn agos at y lefelau uchaf erioed yn sgil goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain.

“Rwy’n ddeinosor, ond nid wyf erioed wedi gweld y pethau hyn,” meddai gweinidog Saudi, y Tywysog Abdulaziz bin Salman, sydd wedi bod yn mynychu cyfarfodydd OPEC ers yr 1980au, ddydd Mawrth mewn cynhadledd yn Abu Dhabi, gan gyfeirio at yr ymchwydd diweddar mewn prisiau ar gyfer cynhyrchion wedi’u mireinio. . “Mae angen i’r byd ddeffro i realiti sy’n bodoli. Mae’r byd yn rhedeg allan o gapasiti ynni ar bob lefel.”

Daeth y sylwadau yn yr un wythnos ag y cododd prisiau manwerthu gasoline yr Unol Daleithiau i record. Gwnaeth y gweinidog sylwadau tebyg ddydd Llun, gan ddweud bod diffyg buddsoddiad mewn cynhyrchu ynni a mireinio yn arwain at danwydd mwy costus.

Dywedodd cymar Emiradau Arabaidd Unedig y tywysog, Suhail al Mazrouei, ar yr un panel, heb fwy o fuddsoddiad ledled y byd, ni fyddai OPEC + yn gallu gwarantu cyflenwad digonol o olew pan fydd y galw yn gwella'n llwyr o'r pandemig coronafirws.

Mae Saudi Arabia a'r Emiradau Arabaidd Unedig ymhlith yr ychydig gynhyrchwyr sy'n buddsoddi mewn mwy o allbwn. Maent yn gwario biliwn o ddoleri i godi eu gallu crai 2 filiwn casgen y dydd rhyngddynt erbyn diwedd y degawd hwn. Mae'r rhan fwyaf o rai eraill yn ei chael hi'n anodd cael cyllid wrth i gyfranddalwyr a llywodraethau annog symudiad o danwydd ffosil i ynni adnewyddadwy.

Eto i gyd, am y tro nid oes prinder olew ac felly nid oes angen i OPEC + gyflymu ei gynnydd graddol mewn cynhyrchiant, yn ôl Mazrouei.

Stori yn parhau

“Mae’r farchnad yn gytbwys,” meddai.

Mae Sefydliad y Gwledydd Allforio Petroliwm a'i bartneriaid, grŵp 23 cenedl a arweinir gan y Saudis a Rwsia, wedi bod dan bwysau gan yr Unol Daleithiau, Ewrop a mewnforwyr mawr eraill i hybu cyflenwad yn gyflymach.

Mae crai wedi neidio mwy na 35% eleni i tua $105 y gasgen, yn bennaf oherwydd ymosodiad Rwsia. Mae'r Undeb Ewropeaidd yn symud yn nes at waharddiad ffurfiol ar fewnforion ynni Rwsiaidd mewn ymgais i gosbi Moscow am y rhyfel.

Fe wnaeth OPEC+ stampio rwber ar gynnydd o 432,000 casgen y dydd ar gyfer mis Mehefin yn ei gyfarfod diwethaf ar Fai 5. Mae'n cael trafferth cyrraedd hyd yn oed y targed misol cymedrol hwnnw, gyda llawer o aelodau'n pwmpio islaw eu cwotâu.

Ailadroddodd y Tywysog Abdulaziz na fyddai OPEC + yn caniatáu i geopolitics effeithio ar ei benderfyniadau. Mae’r Unol Daleithiau wedi ceisio cael Saudi Arabia a’r Emiradau Arabaidd Unedig i ymbellhau oddi wrth Rwsia ers yr ymosodiad ar yr Wcrain.

Dywedodd Mazrouei fod prisiau wedi’u gwthio i fyny gan “wleidyddiaeth” y farchnad olew.

Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP