Pacistan yn rhybuddio y bydd difrod llifogydd yn fwy na $10 biliwn

Gwnaeth gweinidog tramor Pacistan alwad frys am gymorth rhyngwladol, a disgwylir i nifer y marwolaethau o lifogydd hanesyddol ledled y wlad godi yn y dyddiau nesaf.

Eisoes yn chwilota o argyfwng economaidd, mae llifogydd wedi boddi dros draean o’r wlad mewn dŵr, gan ladd dros 1,000 ac effeithio ar 33 miliwn o bobl.

Dywedodd Bilwal Bhutto Zardari, gweinidog tramor y wlad, wrth Dan Murphy CNBC ddydd Iau ei fod yn ofni y bydd yr iawndal o’r trychineb naturiol yn fwy na’r amcangyfrifon cyfredol o $ 10 biliwn, gan ychwanegu bod yr argyfwng yn y wlad yn dal i fynd rhagddo ac yn y “cyfnod achub a rhyddhad. ”

Mae’r llifogydd, a ddywedodd Bhutto Zardari wrth CNBC yn “drychineb hinsawdd o gyfrannau Beiblaidd,” yn gorchuddio dros 95,000 milltir sgwâr o dir. Dywedodd Bhutto Zardari fod yr argyfwng ymhell o fod ar ben, gan fod “ardaloedd deheuol Pacistan yn dal i baratoi ar gyfer y llifogydd i ddod trwy’r afonydd o’r gogledd.” 

“Ar hyn o bryd, mae Pacistan yn talu yn eu bywydau ac yn eu bywoliaeth am drychineb hinsawdd nad yw o’u rhan nhw,” meddai. Mae cyfraniad Pacistan at allyriadau carbon byd-eang yn llai nag 1%, ond mae ymhlith y 10 gwlad yr effeithir arnynt fwyaf yn y byd gan newid hinsawdd.

Adroddodd cenedl De Asia o dros 220 miliwn o bobl gyfradd chwyddiant o 27% ar gyfer mis Awst, yn ôl data llywodraeth, a chafodd ei tharo’n galed gan bandemig Covid-19. Mae ei arian cyfred wedi tanio tra bod cronfeydd tramor net wedi lleihau i gyfiawn $ 8 biliwn ym mis Awst, yn ôl Banc y Wladwriaeth Pacistan.

Mae ymladd gwleidyddol wedi mynd i’r afael â’r wlad ers mis Ebrill, ar ôl diarddel y cyn Brif Weinidog Imran Khan, sydd wedi’i gyhuddo o dan ddeddfau gwrth-derfysgaeth gan heddlu Pacistan.

Ardaloedd gwledig ym Mhacistan sydd wedi cael eu taro galetaf gan lifogydd, a fydd yn cael effaith gymhleth ar ddiwydiant ffermio Pacistan, ac yn y pen draw ar gost bwyd.

Dywedodd Bhutto Zardari wrth CNBC fod “tua 80 i 90%” o gnydau Pacistan wedi’u difrodi gan y llifogydd. Mae'r Y Pwyllgor Achub Rhyngwladol yn adrodd bod 4 miliwn erw o gnydau wedi'u dinistrio a bod 800,000 o dda byw wedi marw.

Cyn y trychineb, roedd chwyddiant bwyd mewn taleithiau gwledig yn llawer uwch o gymharu ag ardaloedd trefol. Er enghraifft, cynyddodd cost winwns yn ardaloedd trefol Pacistan 89% rhwng Gorffennaf 2021 a Gorffennaf 2022. Mewn ardaloedd gwledig, roedd y cynnydd hwnnw mewn costau ar ben 100%.

Cymeradwyodd y Gronfa Ariannol Ryngwladol y datganiad ddydd Llun o $ 1.1 biliwn i Bacistan mewn hawliau tynnu llun arbennig, rhan o'i raglen help llaw a ddechreuodd yn 2019.

Roedd yr arian eisoes yn rhan o raglen ryddhad i helpu Pacistan i sefydlogi ei heconomi. Mae Pacistan bellach wedi lansio apêl ar y cyd â’r Cenhedloedd Unedig am tua $ 160 miliwn, a ddywedodd Bhutto Zardari wrth CNBC “yn amlwg yn amcangyfrif ceidwadol iawn o’r gofynion sylfaenol noeth ar hyn o bryd.”

Mae dros filiwn o gartrefi wedi’u dinistrio, ac ychwanegodd Bhutto Zardari fod seilwaith allweddol fel pontydd, rhwydweithiau ffyrdd ac argaeau wedi’u difrodi. Wrth symud ymlaen, meddai, bydd angen “ailadeiladu ar raddfa fawr, a fydd angen llawer o waith.”