Mae arolwg PBOC yn dangos mwy o eisiau cynilo, na gwario neu fuddsoddi

BEIJING - Mae defnyddwyr Tsieineaidd yn dod yn fwy gofalus nag yr oeddent yn agos at ddechrau'r pandemig, yn ôl arolwg gan y Banc y Bobl yn Tsieina rhyddhau dydd Mercher.

Yn lle gwario neu fuddsoddi eu harian, roedd mwy o bobl Tsieineaidd eisiau cynilo yn ystod tri mis cyntaf 2022, dangosodd canfyddiadau'r arolwg chwarterol.

Cododd ymatebwyr yr arolwg a ddywedodd eu bod yn fwy tueddol o arbed yn y chwarter cyntaf i 54.7% - y mwyaf a gofnodwyd ers trydydd chwarter 2002, yn ôl data a gyrchwyd trwy Wind Information.

Yn ystod yr ychydig wythnosau diwethaf, mae lledaeniad yr amrywiad omicron trosglwyddadwy iawn i mewn meysydd economaidd mawr fel Shenzhen ac mae Shanghai wedi tarfu ar fusnes a bywyd bob dydd gyda chloeon a chwarantinau.

Wrth i Covid-19 ddod i mewn i'w drydedd flwyddyn, mae yna arwyddion bod awdurdodau Tsieineaidd yn symud eu naratif i ffwrdd o gynnal polisi sero-Covid mor llym i “dull mwy pragmatig,” meddai Carlos Casanova, uwch economegydd Asia yn UBP, ddydd Iau ar raglen CNBC “Cysylltiad Cyfalaf.”

Ond nid yw’n disgwyl y bydd y newidiadau hynny’n digwydd tan ail hanner y flwyddyn, meddai Casanova. Mae ei gwmni yn torri ei ragolwg CMC ail chwarter Tsieina, meddai, heb nodi ffigur.

Er bod arolwg y banc canolog wedi canfod bod cyfran yr ymatebwyr a oedd am wario arian yn y chwarter cyntaf wedi gostwng i 23.7%, dim ond yr isaf oedd y lefel honno mewn blwyddyn, dangosodd data a gyrchwyd trwy Wind. Roedd 22% hyd yn oed yn is wedi mynegi diddordeb mewn gwariant yn ystod y gwaethaf o'r pandemig yn chwarter cyntaf 2020.

Addysg oedd y categori uchaf yr oedd defnyddwyr Tsieineaidd yn bwriadu cynyddu eu gwariant ynddo dros y tri mis nesaf. Canfu arolwg PBOC fod 28.9% wedi mynegi bwriad o'r fath - i fyny o 27.2% yn y pedwerydd chwarter y llynedd.

Ac er gwaethaf y brwydrau diwydiant eiddo tiriog Tsieina, Arhosodd cyfran yr ymatebwyr oedd yn bwriadu prynu tŷ yr un fath ar gyfer y ddau chwarter, sef 17.9%, meddai’r arolwg.

Wrth gynllunio i dorri i lawr ar wariant, dywedodd defnyddwyr Tsieineaidd nad oeddent yn dueddol o fuddsoddi eu harian ychwaith.

Gostyngodd cyfran yr ymatebwyr oedd eisiau buddsoddi i 21.6%, yr isaf ar gofnod yn mynd yn ôl i chwarter cyntaf 2009, yn ôl Wind.

Yr archwaeth am fuddsoddi mewn stoc oedd yr isaf ymhlith y tri chategori buddsoddi a restrwyd, a chyfran yr ymatebwyr a oedd am brynu stociau yn disgyn i 16.2% yn y chwarter cyntaf - i lawr o 17.3% yn y chwarter blaenorol, dangosodd data arolwg.

Dywedodd y PBOC fod ei arolwg chwarterol, a gynhaliwyd ers 1999, yn cwmpasu 20,000 o bobl ag adneuon banc ar draws 50 o ddinasoedd mawr, canolig a bach yn y wlad.