Philip Morris International yn cynnig $16 biliwn ar gyfer gêm Sweden

Marlboro-wneuthurwr Philip Morris Rhyngwladol cadarnhau Dydd Mercher cais $16 biliwn i brynu wrthwynebydd Gêm Sweden fel rhan o'i ymgyrch gyflym i ddewisiadau amgen o dybaco di-fwg.

Cyrhaeddodd cyfranddaliadau gwneuthurwr o Stockholm y lefel uchaf erioed mewn masnach gynnar ar ôl i’w fwrdd gytuno i gynnig arian parod 161.2 biliwn krona gan y cawr tybaco o’r Unol Daleithiau-Swistir.

Mae Swedish Match bellach yn masnachu ar bremiwm o 32% ers i drafodaethau rhwng y ddau gwmni gael eu cyhoeddi gyntaf ddydd Gwener. Yn dilyn taith anwastad ers dydd Gwener, mae stoc Philip Morris International yn masnachu ychydig yn uwch.

Mae'r fargen, sydd bellach yn amodol ar gymeradwyaeth cyfranddalwyr, yn nodi'r cam diweddaraf yn ymdrechion parhaus Philip Morris International i leihau ei ddibyniaeth ar sigaréts traddodiadol yng nghanol craffu cyhoeddus cynyddol.

Mae Swedeg Match, 107 oed, yn adnabyddus yn bennaf am gynhyrchu snisin traddodiadol tebyg i Sweden, o'r enw “General Snus,” math o god tybaco di-fwg sy'n cael ei osod rhwng y wefus uchaf a'r gwm fel dewis arall yn lle ysmygu.

Er ei fod yn anghyfreithlon yn yr UE oherwydd pryderon iechyd, roedd Snus Cyffredinol Match Sweden wedi cael awdurdodiad gan Weinyddiaeth Bwyd a Chyffuriau’r UD yn 2019 ar ôl canfod eu bod yn cyflwyno risgiau is o “ganser y geg, clefyd y galon [a] chanser yr ysgyfaint” na sigaréts.

Serch hynny, nododd yr FDA ar y pryd nad oedd cynhyrchion o'r fath yn cael eu hawgrymu'n ddiogel yn gyffredinol, ac nad oeddent ychwaith wedi'u cymeradwyo gan yr FDA. “Gall pob cynnyrch tybaco fod yn niweidiol ac yn gaethiwus,” ychwanegodd.

Yn y cyfamser, mae'r cwmni wedi gweld twf cyflym yn ystod y blynyddoedd diwethaf o'i godenni nicotin mwy newydd, di-dybaco, “Zyn,” yng nghanol galw cynyddol defnyddwyr am ddewisiadau sigaréts eraill.

Mewn enillion chwarter cyntaf a ryddhawyd ddydd Mercher, nododd Sweden Match gynnydd sylweddol mewn gwerthiant ac elw o Zyn yn yr UD, gyda danfoniadau i fyny 35%.

Mae'r UD bellach yn cyfrif am farchnad fwyaf Sweden Match ar ôl Sgandinafia, ac mae ei godenni Zyn yn dominyddu mewn marchnad a orlifwyd gan gystadleuwyr gan gynnwys Tybaco Americanaidd Prydain PLC ac Grŵp Altria, y deilliodd Philip Morris International ohono yn 2008.

Mae Philip Morris International wedi'i leoli yn yr Unol Daleithiau, ond nid yw'n gwerthu ei gynhyrchion yno. Yn hytrach, mae'n dosbarthu ei gynhyrchion yn rhyngwladol, gan gynnwys sigaréts Marlboro, L&M, Lark a Philip Morris.

Gyda'r fargen, ei nod yw adennill mynediad i rwydwaith dosbarthu parod yn nhiriogaeth gartref ei gyn-berchennog.

Dyma’r cam diweddaraf gan Philip Morris International i arallgyfeirio y tu hwnt i ffrydiau refeniw traddodiadol sy’n seiliedig ar dybaco. Yn 2021, cytunodd i gymryd yr awenau cyffur asthma datblygu Grŵp Vectura, ac mae hefyd yn gyfrifol am greu system dybaco wedi'i gynhesu IQOS.

O'r llynedd, roedd portffolio di-fwg y cwmni yn cyfrif am tua 29% o'i refeniw net, neu $31.4 biliwn.

Mae grwpiau ymgyrchu wedi condemnio cewri tybaco, sydd â hanes hir o wadu peryglon iechyd ysmygu, am eirioli eu hunain fel rhan o’r trawsnewidiad i fyd di-fwg tra hefyd yn parhau i werthu a hyrwyddo sigaréts yn fyd-eang.

Ymhlith cynhyrchion tybaco di-fwg eraill Swedish Match mae America's Best Chew, cynnyrch tybaco-cnoi, a Longhorn, math o frand snisin llaith.

Dywedodd Philip Morris International fod cwblhau'r cynnig yn amodol ar gymeradwyaeth reoleiddiol ac nad oedd unrhyw gwmni arall yn gwneud cynnig.

Fodd bynnag, dywedodd dadansoddwyr yn Credit Suisse mewn nodyn bod gwrthgeisiadau posibl yn edrych yn annhebygol. Ychydig iawn o awydd sydd gan Japan Tobacco International i fynd i mewn i farchnad yr Unol Daleithiau, nododd, tra bod Tybaco Americanaidd Prydain a Imperial yn gyndyn oherwydd pryderon gwrth-ymddiriedaeth yn UDA a Sgandinafia.

- Cyfrannodd Sam Meredith o CBS at yr erthygl hon.