Mae 'Ponniyin Selvan I' yn croesi $56 miliwn ledled y byd

Epig hanesyddol Mani Ratnam, y ffilm Indiaidd Ponniyin Selvan: I wedi grosio mwy na $56 miliwn ledled y byd mewn tair wythnos, hyd yn oed wrth i ddatganiadau newydd o India weld casgliadau ymhell islaw'r disgwyl. Yn y cyfamser, Ayushmann Khurrana-serenwr ffilm Hindi Meddyg G a ryddhawyd yr wythnos diwethaf ac mae wedi ennill $2.6 miliwn dros wythnos gyntaf ei ryddhau yn India.

Mae'r ffilm Hindi yn nodi ymddangosiad cyfarwyddwr cyntaf Anubhuti Kashyap ac mae hefyd yn serennu Shefali Shah, Sheeba Chaddha a Rakul Preet Singh mewn rolau pwysig. Meddyg G ei nod yw tynnu sylw at y rhagfarnau rhyw yn India, gan ganolbwyntio ar sut y canfyddir gynaecolegwyr gwrywaidd a'r brwydrau y maent yn eu hwynebu. Fodd bynnag, mae'n brin o fod yn berl, yn bennaf oherwydd bod agwedd ystrydebol yn cael ei chyflwyno fel un blaengar. Nid oes llawer i gwyno am y perfformiadau, ond nid yw'r ffilm yn cyfateb yn llwyr. Mae ganddo naill ai interniaid benywaidd mewn ysbyty yn brwydro yn erbyn yr unig ddyn yn eu hadran neu ddynion yn twyllo'r rhagfarnau sydd ganddynt yn erbyn menywod, fel pe bai ganddynt hawl i'r rhagfarnau.

Ponniyin Selvan: I yn cynnwys Aishwarya Rai Bachchan, Vikram, Trisha, Aishwarya Lekshmi a Karthi mewn prif rannau. Fe'i rhyddhawyd ar Fedi 30 a dyma'r ffilm Tamil â'r crynswth uchaf yn UDA, Awstralia, y DU, Singapôr a Malayasia, yn unol â'r cynhyrchwyr. Dyma hefyd y ffilm Indiaidd â'r crynswth uchaf ym Malayasia. Roedd yn rhestr 10 uchaf Comscore o grossers ledled y byd yn ystod y ddau benwythnos cyntaf ers ei ryddhau. Llwyddodd y ffilm i ennill bron i $8.705 miliwn ledled y byd yn ei phenwythnos cyntaf a $40 miliwn ledled y byd yn ystod yr wythnos gyntaf. Ponniyin Selvan I a ryddhawyd ar draws y byd ar Fedi 30 mewn pum iaith – Tamil, Hindi, Telugu, Kannada a Malayalam.

Ffilmiau Tamil newydd yn rhyddhau Indiaidd Mae Sardar a Prince hefyd wedi sgorio'n dda ym marchnadoedd yr Unol Daleithiau. Enillodd PS Mithran's Sardar bron i $45,000 tra Casglodd Tywysog Anudeep Kv ychydig dros $30,000 ddydd Gwener, Hydref 21.

Ar y llaw arall, ffilm Kannada fach - Kantara (wedi'i wneud ar gyllideb amcangyfrifedig o $2.5 miliwn) - ei ryddhau ar yr un diwrnod (Medi 30) ac mae wedi bod yn ennill momentwm ers ei ryddhau. O ystyried y ffordd y gwnaeth y gynulleidfa ei chario, roedd yn rhaid i'r cynhyrchwyr feddwl am y fersiwn Hindi o'r ffilm a'i rhyddhau bythefnos yn ddiweddarach (Hydref 14). Kantara wedi cronni bron i $25 miliwn ledled y byd (pob iaith).

Casglodd fersiwn Hindi o'r ffilm yn unig $2.06 miliwn mewn marchnadoedd Indiaidd dros wyth diwrnod ar ôl ei rhyddhau. Wedi’i chyfarwyddo gan Rishabh Shetty, mae’r ffilm yn cyfleu hanfod diwylliant gwerin y rhanbarth ac yn ei ddarlunio mewn gogoniant. Mae'r ffilm Kannada yn dangos defodau Kambala a Bhootha Kola ac wedi'i gwreiddio yn niwylliant y rhanbarth. Mae'n cynnwys perfformiad iasoer asgwrn cefn gan Shetty, Kishore a Sapthamy Gowda.

Yn y cyfamser, ffilm Pacistanaidd Chwedl Maula Jatt wedi grosio $0.5 miliwn yn yr Unol Daleithiau dros y penwythnos a ddaeth i ben ar Hydref 16, yn unol ag adroddiad diweddaraf Comscore. Mae'r ffilm yn cynnwys Fawad Khan, Mahira Khan, Hamza Abbasi a Humaima Malick.