Protestio Ymlediad Yn Shanghai, Beijing A Dinasoedd Eraill Dros Bolisi Anhyblyg Zero Covid Tsieina

Llinell Uchaf

Aeth miloedd o bobl i'r strydoedd mewn rhannau o Shanghai, Beijing a dinasoedd eraill yn Tsieina ddydd Sul i brotestio polisi llym sero-Covid y wlad - sy'n cynnwys cloeon llym a phrofion torfol dro ar ôl tro - arwydd o anniddigrwydd cynyddol y cyhoedd ynghylch y gwrth-bandemig dull sydd wedi'i gofleidio gan arweinydd Tsieina Xi Jinping a'i weinyddiaeth.

Ffeithiau allweddol

Dechreuodd gwylnos olau cannwyll yn Shanghai - canolbwynt economaidd Tsieina a'i dinas fwyaf poblog - nos Sadwrn a thyfodd yn brotest wrth i bobl weiddi sloganau yn mynnu codi cloeon ledled Tsieina gan gynnwys yn ninas Urumqi, Reuters Adroddwyd.

Mae tân marwol mewn adeilad yn Urumqi, prifddinas dan glo rhanbarth ymreolaethol Xinjiang, a arweiniodd at farwolaeth o leiaf 10 o bobl ddydd Iau wedi bod yn sbardun i’r brotest barhaus yn erbyn rheolau gwrth-bandemig llym Tsieina.

fideos dangosodd o Shanghai brotestwyr yn llafarganu “Down with the party, Down with Xi Jinping” - wrth i’r heddlu symud yn y pen draw i faricade yr ardal wrth iddynt geisio symud allan ardal y protestwyr.

Protestiadau tebyg hefyd cymryd lle ym Mhrifysgol Tsinghua Beijing - un o brif sefydliadau addysg Tsieina - lle daliodd pobl ddarnau gwag o bapur i brotestio sensoriaeth wrth iddyn nhw llafarganu dros ddemocratiaeth, rheolaeth y gyfraith a rhyddid mynegiant.

Gwelwyd protestiadau tebyg dan arweiniad myfyrwyr prifysgol hefyd mewn dinasoedd eraill fel Nanjing a Xi'an, gwefan What's On Weibo sy'n ymdrin â thueddiadau cyfryngau cymdeithasol Tsieineaidd Adroddwyd

Rhif Mawr

35,183. Dyna gyfanswm yr achosion Covid-19 newydd na Tsieina adroddwyd yn swyddogol ddydd Sadwrn, ei nifer achosion undydd uchaf ers i'r pandemig ddechrau. Bydd hyn yn cwestiynu ymhellach effeithiolrwydd y cloeon llym a phrofion torfol dro ar ôl tro sydd wedi methu â ffrwyno'r llwyth achosion tra'n achosi llu o broblemau yn y meysydd yr effeithiwyd arnynt gan gynnwys mynediad at fwyd, gofal iechyd nad yw'n gysylltiedig â Covid ac arafu economaidd.

Beth i wylio amdano

Y protestiadau dros y penwythnos fydd yr her fwyaf y mae arweinydd China, Xi Jinping, yn ei hwynebu ers dechrau’r pandemig. Mae Xi, a sicrhaodd drydydd tymor digynsail mewn grym y mis diwethaf, wedi bod yn gefnogwr lleisiol i sero-Covid, gan ei wneud yn un o’r targedau dicter yn ystod y protestiadau presennol. Mae’r protestiadau’n debygol o roi pwysau aruthrol arno i gefnu ar safiad sero ystyfnig Covid, a allai helpu i dawelu’r protestwyr. Fel arall, gallai Xi ddewis mynd i'r afael â phrotestwyr ledled y wlad, ond gallai cam o'r fath ategu a thanio protestiadau mwy.

Teitl yr Adran

Protestiadau yn Shanghai a Beijing wrth i ddicter dros gyrbau COVID Tsieina gynyddu (Reuters)

Protestiadau yn ffrwydro yn Shanghai a Dinasoedd Tsieineaidd Eraill Dros Reolaethau Covid (New York Times)