(Bloomberg) - Mae cronfeydd pensiwn cyhoeddus yr Unol Daleithiau ar gyflymder ar gyfer eu rhwystr ariannol dyfnaf ers y Dirwasgiad Mawr wrth i gythrwfl mewn marchnadoedd byd-eang eleni fygwth gadael trethdalwyr a gweithwyr y llywodraeth ar y bachyn.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
Disgwylir i golledion stoc a bondiau serth adael pensiynau’r wladwriaeth a lleol eleni gyda digon i dalu am 77.9% o’r holl fuddion a addawyd, i lawr o 84.8% yn 2021, yn ôl y Sefydliad Equable dielw yn Efrog Newydd. Mae hynny'n adlewyrchu cynnydd bron i hanner triliwn o ddoleri yn y bwlch rhwng asedau a'r hyn sy'n ddyledus i ymddeolwyr. Dywedodd cronfa fwyaf yr Unol Daleithiau, System Ymddeol Gweithwyr Cyhoeddus California, yr wythnos hon iddi golli 6.1%, ei pherfformiad gwaethaf ers 2009.
Collodd arian cyhoeddus tua 10.4% ar gyfartaledd yn 2022, yn ôl Sefydliad Equable, wrth i chwyddiant ymchwydd ac ofnau cynyddol am ddirwasgiad forthwylio’r farchnad bondiau a gyrru stociau i’w dirywiad chwarterol mwyaf serth ers ton gyntaf Covid-19 yn gynnar yn 2020. roedd colledion yn paru tua hanner y cronfeydd enillion rhy fawr o 25% a welwyd ar gyfartaledd y llynedd wrth i ysgogiad ariannol helpu marchnadoedd i ymgynnull yn ystod y pandemig.
“Nid y colledion buddsoddi yw’r bygythiad i wladwriaethau,” meddai cyfarwyddwr gweithredol Equable, Anthony Randazzo. “Y bygythiad yw’r cyfraddau cyfraniadau sy’n mynd i orfod codi oherwydd y colledion buddsoddi.”
Pan fydd pensiynau’n methu eu targedau enillion blynyddol tybiedig—tua 7% ar gyfartaledd—mae’n rhaid i wladwriaethau a llywodraethau lleol gynyddu cyllid neu dorri costau drwy godi cyfraniadau gweithwyr neu rewi codiadau costau byw. Er mwyn lleihau effaith gyrations y farchnad, mae'r rhan fwyaf o bensiynau'r llywodraeth yn cyflwyno cyfraniadau ychwanegol pan nad yw'r enillion yn cyrraedd y targedau.
Mae Randazzo yn amcangyfrif y bydd cyfraniadau cyflogres, tua 30% ar hyn o bryd, yn dringo i 35% yn y pump i wyth mlynedd nesaf.
Roedd atebolrwydd heb ei ariannu pensiynau cyhoeddus wedi gostwng i $933 biliwn yn 2021 o $1.7 triliwn flwyddyn ynghynt, yn ôl Equable Institute. Rhagwelir y bydd yn dringo'n ôl i $1.4 triliwn yn 2022.
Dywedodd Wilshire Associates, ymgynghorydd i gronfeydd pensiwn, yn gynharach y mis hwn fod colledion yn yr ail chwarter wedi gadael systemau ymddeoliad y wladwriaeth gydag asedau digonol i dalu am 70.1% o'r buddion a addawyd, i lawr o 81.4% y chwarter blaenorol.
Mae pensiynau cyhoeddus, sy'n cyfrif ar enillion blynyddol ar gyfer buddion a addawyd i ymddeolwyr, wedi cynyddu eu dyraniadau i fuddsoddiadau mwy peryglus mewn stociau, ecwiti preifat a bondiau elw uchel i gyrraedd targedau hirdymor. Mae rhyfel tir yn Ewrop, chwyddiant, polisi ariannol tynhau ac ofn dirwasgiad wedi arwain at golledion eang yn rhai o'r marchnadoedd hynny. Mae ecwiti preifat bellach yn cyfrif am fwy na 10% o bortffolios pensiwn y wladwriaeth, yn ôl Sefydliad Equable.
Collodd System Ymddeol Gweithwyr Cyhoeddus Idaho 9.5% ar gyfer y flwyddyn ariannol a ddaeth i ben Mehefin 30, y pedwerydd elw gwaethaf yn ei hanes. Llwyddodd System Ymddeoliad Gweithwyr San Francisco - a ariannwyd 112% yn 2021 - yn gymharol dda, gan golli 2.8% yn fwy cymedrol.
Mae yna arian, meddai Jean-Pierre Aubry, cyfarwyddwr cyswllt ymchwil y wladwriaeth a lleol yn y Ganolfan Ymchwil Ymddeoliad yng Ngholeg Boston. Mae llywodraethau gwladol a lleol wedi arafu twf atebolrwydd tua hanner ers 2000 trwy hybu taliadau cyfraniadau a lleihau buddion.
“Mae’r math hwn o farchnad anweddolrwydd yn arwain at gyfraddau cyfrannu uwch,” meddai Aubry. “Ond nid yw’n rhoi cyllid cyffredinol y cronfeydd pensiwn mewn perygl gwirioneddol na’r buddion sy’n cael eu talu mewn unrhyw risg wirioneddol.”
Perthnasol: Mae Gwaeliadau Cyllid Pensiwn yn Ôl wrth i Ffurflenni 2021 Vanish: Joe Mysak
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/public-pensions-face-worst-funding-194750496.html