Putin yn Cymryd Rheolaeth Dros Brosiect Nwy Ac Olew Mawr Gan Fuddsoddwyr Tramor

Llinell Uchaf

Mae'r Arlywydd Vladimir Putin wedi cipio rheolaeth ar brosiect nwy mawr yn nwyrain pell Rwsia - cam a allai orfodi buddsoddwyr tramor i roi'r gorau i'r prosiect - gan ddychryn marchnadoedd ynni sydd eisoes yn ysgytwol a phoeni cwmnïau rhyngwladol eraill wrth i'r Kremlin ddechrau gwneud iawn am ei fygythiad i gosbi cwmnïau gadael Rwsia dros ei goresgyniad o Wcráin.

Ffeithiau allweddol

Arwyddodd Putin ddydd Iau a archddyfarniad trosglwyddo'r hawliau i brosiect nwy naturiol Sakhalin-2 i gwmni Rwsiaidd newydd, gan nodi'r angen i amddiffyn buddiannau cenedlaethol Rwsia a diogelwch economaidd yng ngoleuni sancsiynau'r Gorllewin.

Roedd y prosiect yn eiddo ar y cyd gan Gazprom o Rwsia, a oedd â chyfran reoli o 50% ynghyd ag un gyfran, y cawr ynni Prydeinig Shell (27.5% llai un gyfran) a chwmnïau Japaneaidd Mitsui (12.5%) a Mitsubishi (10%).

Bydd Gazprom yn cadw ei gyfran reoli yn awtomatig ac mae'r archddyfarniad yn rhoi mis i fuddsoddwyr eraill benderfynu a ydynt am aros ymlaen fel rhanddeiliaid yn y cwmni newydd, er bod yn rhaid iddynt brofi eu hawliau perchnogaeth a'r Kremlin fydd â'r gair olaf.

Efallai na fydd y rhai sy'n gadael yn cael eu digolledu'n llawn, rhybuddiodd yr archddyfarniad, gan y bydd y llywodraeth yn dal arian ac yn tynnu unrhyw iawndal y mae eu gweithredoedd wedi'i achosi.

Mae'r ddau gwmni Siapaneaidd yn ddisgwylir i aros gyda'r prosiect, sy'n cyfrif am gyfran sylweddol o fewnforion ynni Japan.

Cefndir Allweddol

Mae Putin wedi bygwth ers amser maith dial yn erbyn y cwmnïau sy'n gadael Rwsia mewn protest o ymosodiad Moscow ar yr Wcrain. Tra bod y Kremlin wedi cymryd asedau - yn enwedig ffatri eiddo'r gwneuthurwr ceir o Ffrainc, Renault—mae'r archddyfarniad hwn yn nodi'r tro cyntaf i'r Kremlin atafaelu a gwladoli cwmni. Mae'r dewis o Sakhalin-2 yn ymddangos yn symbolaidd ac yn strategol, gan arfogi'r sector ynni sy'n bwysig yn fyd-eang ar adeg y mae prisiau'n cynyddu ac yn gorfodi Tokyo i ddewis rhwng cosbi Rwsia ac angen domestig. Mae'n dilyn cyfres o sancsiynau dialgar Rwseg targedu Americanwyr amlwg, gan gynnwys teulu’r Arlywydd Joe Biden ac Arweinydd Lleiafrifol y Senedd, Mitch McConnell, ar ôl i arweinwyr Grŵp o Saith fwrw ymlaen â’u ton eu hunain o cosbau yn erbyn Moscow. Mae arweinwyr G-7 hefyd yn y broses o drafod a cap pris ar olew Rwseg, y maent yn gobeithio y bydd yn gallu torri i ffwrdd un o ffrydiau refeniw pwysicaf Putin tra hefyd yn mynd i'r afael â phrisiau ynni cynyddol a achoswyd gan y rhyfel.

Beth i wylio amdano

Gostyngodd cyfranddaliadau Mitsui a Mitsubishi yn Tokyo fwy na 5% ddydd Gwener yn dilyn y cyhoeddiad, cwymp a oedd yn anghydnaws â symudiadau eraill yn y farchnad. Roedd cyfrannau cregyn yn gymharol ddigyfnewid.

Darllen Pellach

Shell yn Wynebu Taro $5 biliwn Am Gadael Rwsia Wrth i'r Sector Ynni Arfaethu Ar Gyfer Ymosodiad Putin O'r Wcráin (Forbes)

'Blasus A Dyna Fo': Cyn Fwytai McDonald's yn Ailagor Yn Rwsia Dan Enw Newydd (Mewn Lluniau) (Forbes)