Mae rhyfel ynni Putin wedi fflipio (hyd yn hyn)

Pan ymosododd Rwsia ar yr Wcrain flwyddyn yn ôl, roedd gan yr Arlywydd Vladimir Putin lawer mwy yn ei gynllun rhyfel na thanciau a thaflegrau. Cynlluniodd Putin hefyd ryfel ynni ochr yn ochr â'i ryfel milwrol ar lawr gwlad yn yr Wcrain.

Putin's rhyfel milwrol wedi mynd yn wael, dirywiodd ei fyddin ar ôl methu ag atafaelu Wcráin, fel y cynlluniwyd. Mae rhyfel ynni Putin wedi methu, hefyd. Nid yw'r naill ryfel na'r llall drosodd, ond mae'r cenhedloedd niferus sydd bellach yn gynghreiriaid yn erbyn Rwsia wedi gwneud gwaith rhyfeddol yn pylu arf economaidd mwyaf pwerus Putin.

Roedd Putin yn amlwg yn rhagweld sancsiynau yn erbyn ei wlad mewn ymateb i oresgyniad 2022. Roedd hefyd yn meddwl y gallai wrthwynebu'r sancsiynau hynny gan ddefnyddio ynni Rwsiaidd, yr oedd Ewrop yn arbennig yn dibynnu arno. Rwsia yw trydydd cynhyrchydd olew a nwy naturiol mwyaf y byd, ac ar adeg y goresgyniad, dyma oedd prif ffynhonnell nwy Ewrop, sydd ei angen i gynhyrchu trydan.

Ar y dechrau, roedd rhyfel ynni Putin yn gweithio fel y cynlluniwyd. Roedd sancsiynau a osodwyd gan yr Unol Daleithiau a chenhedloedd eraill yn eithrio ynni Rwsia i raddau helaeth, i amddiffyn defnyddwyr rhag codiadau prisiau. Ond fe greodd natur anrhagweladwy y sancsiynau hynny, ynghyd ag ansefydlogrwydd a achoswyd gan y rhyfel ei hun, “ofn premiwm” mewn marchnadoedd ynni a wthiodd brisiau i fyny. Cododd prisiau olew o tua $90 cyn y goresgyniad i bron i $125 bedwar mis yn ddiweddarach.

Cyrhaeddodd prisiau gasoline yr Unol Daleithiau $5 y galwyn fis Mehefin diwethaf, gan niweidio poblogrwydd yr Arlywydd Biden a gwneud chwyddiant yn bryder dyddiol mwy i Americanwyr na'r rhyfel yn yr Wcrain. Cododd prisiau nwy naturiol lawer mwy nag olew a gasoline. Dechreuodd Rwsia leihau llif nwy i Ewrop fis Mehefin diwethaf, bryd hynny cau'r brif bibell nwy yn llwyr i Ewrop ym mis Medi.

Erbyn diwedd Awst, Prisiau nwy naturiol Ewropeaidd bedair gwaith yn uwch na chyn y rhyfel. Dogni yn ystod y gaeaf ymddangos yn debygol, ynghyd â dirwasgiad a achosir gan fusnesau yn cau yn achlysurol a chwyddiant ynni poenus. Prisiau nwy ymchwydd yn yr Unol Daleithiau hefyd, ond nid cymaint yn Ewrop, o ystyried nad yw nwy mor drawsgludadwy ag olew, gan greu gwahaniaethau prisiau rhanbarthol.

Roedd prisiau ynni cynyddol yn union y math o boen a gynlluniodd Putin ar gyfer cenhedloedd a oedd yn gwrthwynebu ei ryfel. Ei obaith oedd y byddai prisiau ynni uchel ymhlith cynghreiriaid Wcráin yn difetha eu heconomïau, gan danseilio cefnogaeth y cyhoedd i sancsiynau ac i gymorth i’r Wcráin.

Fodd bynnag, ni ddaeth yr argyfwng ynni llawn a chwythodd Putin i'w greu. Mae prisiau'n dweud y stori. Mae prisiau olew, gasoline a nwy naturiol bellach yn is nag yr oeddent cyn i Putin oresgyn, fel y dengys y siart uchod. Mae Rwsia yn dal i fod yn ffynhonnell ynni hanfodol, ond mae'r cenhedloedd y ceisiodd ddod â nhw i'w sawdl wedi ad-drefnu eu cadwyni cyflenwi ynni gyda chyflymder a sgil na ragwelodd neb flwyddyn yn ôl.

“Efallai y bydd y flwyddyn ddiwethaf yn cael ei chofio fel y cyfnos ar gyfer trosoledd ynni Rwsia,” ysgrifennodd Richard Morningstar, cadeirydd sefydlu Canolfan Ynni Byd-eang Cyngor yr Iwerydd, mewn datganiad adroddiad Ionawr. “Nid yw strategaeth ynni Moscow yn gweithio, ac mae ei gallu i drin anhrefn ynni fel arf geopolitical yn pylu.”

Roedd nifer o gamau gweithredu ar y cyd gan gynghreiriaid yr Wcrain yn paru â sarhaus ynni Putin. Yn yr Unol Daleithiau, yr Arlywydd Biden rhyddhau swm digynsail o olew o'r gronfa strategol wrth gefn, gyda gwledydd eraill yn rhyddhau symiau llai. Er nad ydynt yn enfawr o'u cymharu â chyfanswm y cyflenwad olew, mae'n ymddangos bod y gollyngiadau hynny wedi tawelu meddwl marchnadoedd ac wedi dod â rhyddhad prisiau ar yr ymylon.

[Dilynwch Rick Newman ar Twitter, cofrestrwch ar gyfer ei gylchlythyr or sain i ffwrdd iddo fe.]

TOPSHOT - Mae gweithwyr yn atgyweirio llinellau pŵer foltedd uchel a dorrwyd gan streiciau taflegrau diweddar ger Odessa ar Ragfyr 7, 2022, yng nghanol goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain. - Gadawodd morglawdd newydd o streiciau Rwsiaidd ar Ragfyr 5, nifer o ddinasoedd Wcrain heb bŵer, gan gynnwys dinas ddwyreiniol Sumy a dinas ddeheuol Mykolaiv, yn ôl swyddogion. Yn Odessa, dywedodd y gweithredwr gwasanaethau dŵr

TOPSHOT - Mae gweithwyr yn atgyweirio llinellau pŵer foltedd uchel a dorrwyd gan streiciau taflegrau diweddar ger Odessa ar Ragfyr 7, 2022, yng nghanol goresgyniad Rwsia ar yr Wcrain. - Fe wnaeth morglawdd newydd o streiciau Rwsiaidd ar Ragfyr 5, adael sawl dinas yn yr Wcrain heb bŵer, gan gynnwys dinas ddwyreiniol Sumy a dinas ddeheuol Mykolaiv, yn ôl swyddogion. Yn Odessa, dywedodd gweithredwr y gwasanaethau dŵr “nad oes cyflenwad dŵr yn unman” a dywedodd swyddogion yng nghanol dinas Kryvyi Rig “mae rhannau o’r ddinas wedi’u torri i ffwrdd o drydan, mae sawl boeler a gorsaf bwmpio wedi’u datgysylltu.” (Llun gan OLEKSANDR GIMANOV / AFP) (Llun gan OLEKSANDR GIMANOV/AFP trwy Getty Images)

Blinked Putin ei hun. Gallai fod wedi arafu neu atal gwerthiant olew Rwsia, a fyddai'n ddiamau wedi anfon prisiau i'r entrychion, o ystyried bod Rwsia yn cynhyrchu tua 10% o olew y byd. Ond ni wnaeth erioed. Gwerthiant olew yw ffynhonnell refeniw fwyaf Rwsia, ac mae dirfawr angen y cyllid hwnnw ar Putin i dalu am ryfel sy'n llawer mwy costus nag yr oedd yn ei ragweld. Cynhyrchu olew Rwseg wedi mewn gwirionedd aros yn sefydlog am y rhan fwyaf o'r flwyddyn ddiwethaf, sy'n helpu Putin i gadw'r rhyfel i fynd ond hefyd yn cadw prisiau byd-eang dan reolaeth.

Fe wnaeth Ewrop hefyd ailwampio ei chadwyni cyflenwi nwy naturiol yn ddramatig, gyda chyfran y nwy sy'n dod o Rwsia yn gostwng o 40% i lai na 10%. Ac mae llawer o'r nwy hwnnw'n mynd i wledydd Twrci a'r Balcanau nad ydyn nhw'n cymryd rhan lawn mewn sancsiynau. Fe wnaeth nwy a gludwyd ar danceri o'r Unol Daleithiau a Qatar ôl-lenwi llawer o'r cyflenwad a gollwyd o Rwsia. Newidiodd rhai gweithfeydd pŵer Ewropeaidd hefyd o nwy i lo, a roddodd hwb i allyriadau carbon, ond mae hefyd yn debygol o fod dros dro.

Mae'r Unol Daleithiau a chenhedloedd mawr eraill hefyd wedi datblygu ffyrdd newydd o ddechrau cosbi ynni Rwsiaidd wrth gadw cyflenwadau ar y farchnad a phrisiau'n isel. Ym mis Rhagfyr, grŵp mawr o dan arweiniad yr Unol Daleithiau gosododd gwledydd gap pris o $60 y gasgen ar olew Rwseg. Mae casgenni o Rwsia yn gyffredinol yn gwerthu am lai na hynny, gan fod prisiau byd-eang wedi bod tua $80 ac mae'r farchnad yn mynnu gostyngiad ar gyfer risg a chymhlethdod prynu o Rwsia. Ond gall y “cartel prynwyr” hwn ostwng y pris a phinsio Rwsia yn galetach.

Ar Chwefror 5, set arall o gapiau pris daeth i rym ar gyfer cynhyrchion petrolewm Rwsia fel tanwydd disel. Mae Putin wedi addo atal olew rhag unrhyw brynwr sy'n cymryd rhan yn y drefn capio prisiau, ond hyd yn hyn nid oes dim wedi newid.

Efallai y bydd gan Putin rywfaint o fwledi wrth gefn o hyd. “O ystyried bod Washington wedi nodi gwrthwynebiad cryf i brisiau olew uwch, ac wedi mynd i drafferthion rhyfeddol i gadw caead arnyn nhw, erys risg uchel y bydd Putin yn ceisio manteisio ar y pwynt poen hwn yn 2023,” meddai Helima Croft, pennaeth strategaeth nwyddau byd-eang yn RBC Capital Markets, ysgrifennodd yn adroddiad Ionawr Cyngor yr Iwerydd. “Efallai ein bod yn cychwyn ar gyfnod arbennig o ansicr yn y gwrthdaro. Efallai y bydd Putin yn ymdrechu i ddangos nad yw’n llu sydd wedi darfod.”

Un pryder yw difrod Rwsia o gyfleusterau ynni mewn rhanbarthau lle mae ganddi rywfaint o ddylanwad, yn debyg i'r ffrwydradau dirgel rhwygodd hynny ddwy bibell nwy tanfor yn rhedeg o Rwsia i'r Almaen fis Medi diwethaf. Mae gan Rwsia gysylltiadau â grwpiau mercenary mewn cenhedloedd sy'n cynhyrchu olew fel Irac, Algeria, a Libya, ac ymwneud uniongyrchol â rhai cyfleusterau ynni a weithredir gan y cyn Weriniaethau Sofietaidd. Mae rhai dadansoddwyr yn meddwl arafu syndod mewn cynhyrchu o dau faes yn Kazakhstan efallai bod mis Ebrill diwethaf wedi bod yn ymarfer gwisg ar gyfer sabotage Rwsia yn y dyfodol.

Mae Rwsia hefyd wedi cyhoeddi a toriad cynhyrchu olew o 500,000 casgen y dydd—tua 4.5% o gyfanswm ei allbwn — gan ddechrau ym mis Mawrth. Gan nad yw tactegau eraill wedi gweithio, efallai bod Putin yn profi ffyrdd newydd o ennill mantais, yn debyg i filwyr Rwsia sy'n ceisio addasu a goroesi ar feysydd brwydro gwaedlyd Wcráin. Yr hyn nad yw Putin wedi cyfrif amdano yw gallu ei wrthwynebwyr i addasu hefyd.

Mae Rick Newman yn uwch golofnydd i Yahoo Cyllid. Dilynwch ef ar Twitter yn @rickjnewman

Darllenwch y newyddion ariannol a busnes diweddaraf gan Yahoo Finance

Lawrlwythwch ap Yahoo Finance ar gyfer Afal or Android

Dilynwch Yahoo Finance ar Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedIn, a YouTube

Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/putins-energy-war-has-flopped-so-far-131608300.html