Llinell Uchaf
Mae lluoedd gwrthryfelwyr yn Belarus wedi torri’n rhannol gysylltiad rheilffordd rhwng y wlad a’r Wcráin, meddai Lluoedd Arfog Wcrain yn eu hadroddiad gweithredol dyddiol ddydd Mercher, gan arwyddo gwrthwynebiad yn erbyn goresgyniad Rwsia ymhlith dinasyddion Belarwseg a rhai aelodau o’i fyddin.
Llun ffeil o reilffordd wedi'i gadael ym mharth Chernobyl yn agos at y ffin rhwng Wcráin a Belarws … [+]
Getty Images
Ffeithiau allweddol
Yn ei diweddariad dyddiol a rennir ar Facebook, dywedodd Staff Cyffredinol milwrol Wcreineg fod y cysylltiad rheilffordd wedi’i ddileu’n rhannol gan “rymoedd gwrthblaid a dinasyddion gofalgar” sy’n condemnio’r defnydd o diriogaeth Belarwseg ar gyfer goresgyniad parhaus Rwsia.
Nododd staff cyffredinol yr Wcrain fod mwy o offer milwrol Rwsiaidd a Belarwseg yn cael eu cronni ar hyd ffin Wcreineg, gan adleisio adroddiadau cynharach y gallai lluoedd Belarwseg ymuno â goresgyniad Rwsia.
Mae'r diweddariad yn nodi bod lluoedd Wcrain yn parhau i amddiffyn dinas ddeheuol dan warchae Mariupol a dinas ogleddol Chernihiv i glymu ymlaen Rwsia i Kyiv.
Mae’r diweddariad yn honni ei bod yn ymddangos bod heddluoedd Rwseg sy’n ymosod ar Mariupol wedi’u digalonni’n ddifrifol gyda “llai na 10% o’r personél yn barod i barhau â’r rhyfel,” honiad nad yw wedi’i wirio gan ffynonellau eraill.
Cefndir Allweddol
Nid yw maint y difrod yn glir ond byddai rhwydweithiau rheilffordd swyddogaethol wedi caniatáu i Rwsia ddefnyddio offer a chyflenwadau milwrol yn gyflym i'r Wcrain a gallai gweithredoedd difrodi o'r fath waethygu gwae logistaidd milwrol Rwseg ymhellach. Yr Unol Daleithiau a NATO wedi rhybuddio y gallai milwrol Belarwseg ymuno â goresgyniad Rwsia yn fuan. Ar hyn o bryd, dim ond Belarws y mae Rwsia wedi'i ddefnyddio fel llwyfan ar gyfer ei sarhaus yng ngogledd Wcráin gan gynnwys symud ymlaen i brifddinas Kyiv. Cyhoeddodd Belarus hefyd newidiadau i’w chyfansoddiad fis diwethaf i ganiatáu i’r wlad gynnal lluoedd Rwseg ac arfau niwclear yn barhaol. Er gwaethaf hyn nid yw Belarus wedi cyfrannu'n weithredol at unrhyw un o'i filwyr at y goresgyniad hyd yn hyn.
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/03/23/rebel-forces-in-belarus-have-partially-severed-railway-route-into-ukraine-kyiv-says/