Llinell Uchaf
Tynnodd dinas Richmond y cerflun o gyn Gadfridog Cydffederasiwn AP Hill ddydd Llun, yr olaf o'i henebion Cydffederasiwn cyhoeddus, gan gloi ymdrech dwy flynedd gan swyddogion y ddinas a phrotestwyr i symud cofebion i'r Cydffederasiwn yn ei chyn-ddinas.
Cafodd cerflun y Cadfridog Cydffederal AP Hill ei dynnu ddydd Llun.
The Washington Post trwy Getty Images
Ffeithiau allweddol
Cafodd cerflun 130 oed yn coffáu Hill, cyn gadfridog Cydffederasiwn, ei dynnu gan weithwyr adeiladu cyn 10 am ddydd Llun.
Mae'r broses i gael gwared ar gerflun Hill wedi cymryd mwy o amser nag ymdrechion eraill oherwydd ei fod yn cynnwys ei weddillion, y Richmond Times-Dosbarthu Adroddwyd, er i achos cyfreithiol a gyflwynwyd gan ddisgynyddion anuniongyrchol Hill yn dadlau y dylent benderfynu ble i symud ei gerflun a'i weddillion gael ei saethu i lawr gan y Barnwr David Cheek ym mis Hydref.
Dyfarnodd Cheek o blaid i'r ddinas symud y cerflun i Amgueddfa Hanes Du a Chanolfan Ddiwylliannol Virginia, tra bydd gweddillion Hill yn cael eu hail-gladdu yn Culpeper, Virginia, ger lle cafodd ei eni.
Galwodd y Maer Levar Stoney y gwarediad yn “ddiwrnod olaf yr achos coll,” yn ôl i Axios, gan ychwanegu bod Richmond wedi cwblhau ei brosiect i symud cofebion i’r Cydffederasiwn ac “yn gallu troi’r dudalen nesaf.”
Dyfyniad Hanfodol
“Mae’r penderfyniad hwn, a symud y gofeb olaf i’r achos coll yn y pen draw, yn anfon y neges yn glir ac yn uchel nad yw ein gorffennol yn diffinio ein dyfodol,” Stoney tweetio yn dilyn dyfarniad mis Hydref. “Fe allwn ni wella a byddwn ni’n gwella, a byddwn ni’n gryfach ar ei gyfer.”
Tangiad
Cafodd sawl cofeb yn anrhydeddu’r Cydffederasiwn eu rhwygo i lawr yn Richmond gan brotestwyr ym mis Mehefin 2020, gan gynnwys cofebion i Williams Carter Wickham, Jefferson Davis ac uned magnelau Richmond Howitzers, yn dilyn ymchwydd o brotestiadau ar ôl llofruddiaeth George Floyd. Yn ystod y protestiadau, cafodd pob cofeb fawr yn Richmond i'r Cydffederasiwn eu difwyno â graffiti. Arweiniodd protestiadau dilynol at losgi Pencadlys Merched Unedig y Cydffederasiwn, yn ôl i'r Virginia Mercury. Cafodd dinasoedd eraill yn Virginia, sy'n gartref i brifddinas y Cydffederasiwn ar un adeg, Richmond, fwy o gerfluniau wedi'u torri neu eu difrodi gan brotestwyr yn ystod yr wythnosau canlynol, gan gynnwys Roanoke a Portsmouth. Yn gyfan gwbl, cafodd 168 o symbolau yn anrhydeddu’r Cydffederasiwn eu dileu ar draws yr Unol Daleithiau yn 2020, yn ôl i Ganolfan Cyfraith Tlodi y De.
Cefndir Allweddol
Mae gweddillion Hill wedi byw y tu mewn i'r cerflun sy'n ei goffau ers 1891, ddegawdau ar ôl iddo gael ei ladd gan filwr yr Undeb yn Nhrydedd Frwydr Petersburg ym mis Ebrill 1865. Roedd ei gorff wedi'i gladdu'n flaenorol mewn mynwentydd yn siroedd Chesterfield a Pittsylvania cyn iddo symud i'w bresennol. safle yn Richmond. Mae tynnu cerflun Hill yn nodi'r 11eg gofeb Cydffederasiwn i'w datgymalu ers 2020, tra bod cerflun yn anrhydeddu'r Cadfridog Cydffederal Robert E. Lee yn diwethaf i gael ei rhwygo gan swyddogion y ddinas ar ôl iddi gael ei datgymalu ym mis Medi 2021.
Darllen Pellach
Cofeb Cydffederasiwn i'w Symud O Virginia Capital (AP)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/tylerroush/2022/12/12/richmond-removes-its-last-public-confederate-monument/