'Ved' Riteish Deshmukh yw'r Marathi Grosser Ail Uchaf

Mae ymddangosiad cyfarwyddol cyntaf Riteish Deshmukh wedi bod yn fenter broffidiol. Yn dwyn y teitl Ved, y ffilm Marathi sgoriodd ffigwr trawiadol yn ei wythnos gyntaf, er gwaethaf rhyddhad cyfyngedig ar draws India. Mae'r ffilm yn parhau i reoli calonnau yn ogystal â'r swyddfa docynnau yn India wrth iddi fynd i mewn i'r drydedd wythnos ddydd Gwener. Wedi'i gwneud ar gyllideb amcangyfrifedig o $1.8 miliwn, mae'r ffilm wedi grosio mwy na $5 miliwn. Ved yn cael ei ryddhau ar draws 700 o sgriniau ac mae bellach yn cael ei arddangos mewn 1200 o sgriniau.

Gyda Genelia Deshmukh, Deshmukh Riteish, Jia Shankar a Siddharth Jadav, mae'r ffilm yn ail-wneud swyddogol o ffilm 2019 Majili, a hi bellach yw'r ail ffilm Marathi â'r gros uchaf. Ffilm 2016 Nagraj Manjule Sairat yn parhau i fod y grosio uchaf erioed ffilm Marathi. Mae Genelia a Riteish Deshmukh hefyd wedi cynhyrchu'r ffilm. Yn yr wythnos gyntaf, Sairat wedi casglu $3.07 miliwn yn India, ac wedi rhagori ar $5 miliwn mewn dim ond 12 diwrnod o'i ryddhau. Y seren Rinku Rajguru hefyd oedd y ffilm Marathi gyntaf i groesi $5 miliwn ac a ryddhawyd arss 525 o sgriniau.

Ved casglu $1.2 miliwn dros ei benwythnos cyntaf ac roedd ffigurau'r ail benwythnos yn $1.4 miliwn, diolch i'r adolygiadau da y mae wedi'u derbyn. Ved, yn union fel Majili, yw stori Satya Dinkar Jadav (Riteish Deshmukh) sy’n gricedwr uchelgeisiol ond sy’n cael ei orfodi i ddewis rhwng ei gariad cyntaf a chriced ar adeg hollbwysig. Ar ôl colli'r ddau, mae'n troi'n alcoholig diwerth ac mae ei gymydog (Shravani, a chwaraeir gan Genelia Deshmukh) yn ei phriodi. Mae’r hyn sy’n digwydd rhwng y gŵr a’r wraig, sut mae’n adennill ei gariad at griced yn ffurfio gweddill y stori.

Ved yn gwyro oddi wrth y gwreiddiol, Majili, mewn rhai rhannau pwysig, ac mae'n gweithio er gwell. Mae Deshmukh wedi cyflwyno elfennau bach ond pwysig a'r newid mwyaf rhyfeddol yw sut mae cymeriad Shravani wedi cael ei drin yn Ved, sy'n nodi ymddangosiad Marathi cyntaf i Genelia Deshmukh.

Mae gan ei chymeriad ychydig mwy o gig na'r hyn oedd gan Samantha Ruth Prabhu yn y gwreiddiol. Mae'r ddau yn chwarae gwraig ymroddedig, anhunanol, y prif gymeriad (Satya); mae'r ddau wneud yn ymroddedig i wneud Satya a'i dad yn gyfforddus. Yr hyn sy'n gwneud Shravani Deshmukh yn enillydd dros Prabhu's yw'r dilyniant bach tua diwedd y ffilm lle mae hi'n cymryd safiad drosti'i hun, er mai un eiliad.

Ashok Saraf, sy'n chwarae tad Satya yn Ved, yn aros yn ei ddelwedd o dad comig. Yn ddiddorol, daeth Saraf i enwogrwydd cenedlaethol ar ddiwedd y 90au gyda'i sioe deledu Hindi yn dwyn y teitl Hum Paanch. Ac, yn union fel y gyfres deledu, fe'i gwelir yn siarad â ffrâm llun ei wraig farw yn y ffilm. Mae rhannau mawr o hanner cyntaf y ffilm hefyd yn debygol o atgoffa un o'r naws chauvinistic, blin sy'n Arjun Reddy (ffilm Telugu 2017 gyda Vijay Devarakonda) / Kabir Singh (Ffilm Hindi 2019 gyda Shahid Kapoor yn serennu) wedi.

Yn gynharach ddydd Sul, y ffilm sgoriodd y nifer uchaf un diwrnod ar gyfer ffilm Marathi yn y swyddfa docynnau. Rhannodd Riteish Deshmukh ei hapusrwydd ar gyfryngau cymdeithasol.

Yn y cyfamser, tarodd Hollywood Avatar Ffordd y Dŵr wedi grosio bron i $53.5 miliwn yn India. Mae'r Ffilm James Cameron wedi grosio bron i $1.8 biliwn ledled y byd.