Mae Pwerau Gwrthwynebol y Dwyrain Canol Nawr Yn Arfogi Ddwy Ochr Rhyfel Ewropeaidd

Medi 13, gweinidogaeth amddiffyn Wcráin lluniau trydar o weddillion drôn Shahed-136 a adeiladwyd yn Iran roedd ei luoedd wedi saethu i lawr dros dalaith Kharkiv dwyreiniol y wlad. Digwyddodd y digwyddiad ddeufis yn unig ar ôl i’r Tŷ Gwyn ddatgelu bod Iran yn cyflenwi “cannoedd” o’i dronau milwrol a adeiladwyd yn ddomestig i Rwsia a dim ond wythnosau ar ôl cadarnhau danfoniad cyntaf y dronau arfog hyn.

Roedd yn atgof trawiadol o’r realiti newydd sy’n datblygu’n gyflym: mae pwerau’r Dwyrain Canol bellach yn cyflenwi dronau arfog i’r ddwy ochr ryfelgar yn Rhyfel Rwsia-Wcreineg. Yn hanesyddol, mae hwn yn drofan sylweddol. Wedi'r cyfan, yn ystod blynyddoedd hir y Rhyfel Oer, roedd yr Unol Daleithiau a'i chynghreiriaid Gorllewinol, ar y naill ochr, a'r Undeb Sofietaidd, ar y llall, yn cyflenwi llawer iawn o arfau i wledydd rhyfel y Dwyrain Canol. Roedd yr Unol Daleithiau a'r Sofietiaid gwyllt, ar yr un pryd, yn enghraifft briodol o hyn awyrgludiadau o arfau a chyflenwadau i'w cynghreiriaid rhanbarthol, Israel ar y naill ochr a'r Aifft a Syria ar y llall, yn ystod Rhyfel Arabaidd-Israelaidd Hydref 1973.

Nawr, wrth i Ewrop ddioddef ei gwrthdaro mwyaf peryglus a dinistriol ers diwedd yr Ail Ryfel Byd, pwerau cystadleuol y Dwyrain Canol sydd wrthi'n arfogi'r ddwy ochr.

Bayraktars ar gyfer Kyiv

Dechreuodd Twrci gyflenwi ei dronau Bayraktar TB2 adnabyddus i'r Wcráin cyn i'r rhyfel hwn ffrwydro yn dilyn goresgyniad Rwsia ar Chwefror 24. Bu trafodaethau hefyd cyn Chwefror 24 i adeiladu ffatri ar gyfer cynhyrchu dronau Twrcaidd yn lleol ar bridd Wcrain. Mae goresgyniad Rwsia wedi methu â gorfodi Ankara a Kyiv i gefnu ar y cynlluniau hyn. O edrych yn ôl, mae'n bosibl iawn ei fod wedi profi'n ddiarwybod ei fod wedi'u cyflymu.

Ni roddodd Ankara y gorau i gyflenwi dronau TB2 i Kyiv ar ôl Chwefror 24. Mewn gwirionedd, mae'n ymddangos bod maint fflyd Wcráin wedi mwy na dyblu ers hynny. Cyn y rhyfel, roedd Twrci yn cyflenwi tua dau ddwsin o TB2s. Ers i'r rhyfel ddechrau, mae gan Kyiv derbyniwyd yn ôl pob sôn o leiaf 50 drôn, gyda hyd yn oed mwy ar y ffordd. Chwaraeodd y dronau arfog hyn rôl sylweddol wrth helpu Wcráin i wrthyrru goresgyniad Rwsia, yn enwedig gynnar yn y rhyfel pan oedd gan Moscow ei golygon ar Kyiv.

Mae cynlluniau ar y gweill o hyd i adeiladu'r ffatri dronau Twrcaidd honno yn yr Wcrain. Ar 9 Medi, derbyniodd Llywydd Wcreineg Volodymyr Zelensky Haluk Bayraktar, Prif Swyddog Gweithredol Baykar Defense, gwneuthurwr y dronau Bayraktar o'r un enw, yn Kyiv. “Fe wnaethon ni drafod manylion adeiladu ffatri Baykar yn yr Wcrain a chynhyrchu cynhyrchion newydd gan ddefnyddio cydrannau Wcrain,” meddai Zelenskyy ar ôl eu cyfarfod.

Ar ben hynny, yn ôl gwasg wladwriaeth Twrci, bydd y ffatri Wcráin yn cydosod y drôn Bayraktar Ainici newydd (sy'n llawer mwy, yn fwy arfog ac yn uwch na'r TB2) a'r jet ymladdwr Kizilelma sydd ar ddod heb ei griw.

Shaheds ar gyfer Moscow

Mae cyflenwad dronau Iran i Rwsia yn llawer mwy diweddar ac yn ei gamau cynnar. Mor gynnar â 2019, Rwsia, yn ôl gwasg wladwriaeth Iran, wedi mynegi diddordeb mewn caffael rhai o'r dronau a gynhyrchwyd yn frodorol gan Iran. Mae Tehran wedi datblygu amrywiaeth o dronau, o ragchwilio a gwyliadwriaeth i fodelau arfog a “hunanladdiad”, a elwir hefyd yn arfau rhyfel loetran.

Ni fyddai’n syndod pe bai gan Iran a Rwsia gynlluniau hefyd i gynhyrchu dronau Iran ar y cyd ar bridd Rwsiaidd, yn enwedig gan fod Moscow yn y pen draw yn ceisio caffael cannoedd o’r dronau hyn yn ôl hawliad y Tŷ Gwyn. Ni fyddai symudiad o'r fath yn ddigynsail i Tehran. Wedi'r cyfan, mae'n agor ffatri ar gyfer adeiladu ei dronau Ababil-2 yn Tajikistan ym mis Mai. Ar ben hynny, mae dronau Iran yn gymharol hawdd i'w cynhyrchu. Mae Tehran eisoes wedi dysgu rhai o'i milisia dirprwyol sut i'w cydosod yn lleol yn ddirgel mewn gwledydd fel Yemen ac Irac.

Gwrthdaro Wcráin yw'r un cyntaf y mae dronau Iran wedi'u defnyddio y tu allan i'r Dwyrain Canol (mae TB2s a adeiladwyd yn Nhwrcaidd, ar y llaw arall, wedi gweld ymladd yn Syria, Libya, a Nagorno-Karabakh). Er nad ydynt yn debygol o droi llanw’r rhyfel ar eu pen eu hunain o blaid Rwsia, mae rhai arwyddion eisoes y gallent fod yn fygythiad difrifol i luoedd Wcrain. Yn ddiweddar, dinistriodd Shahed-136s un o howitzers M777 hirhoedlog a gyflenwir gan America yn yr Wcrain, system magnelau sydd wedi chwarae rhan bwysig, ochr yn ochr â System Rocedi Magnelau Symudedd Uchel M142 America (HIMARS) yr Wcrain, wrth frwydro yn erbyn magnelau pwerus Rwsia. Cyrnol Wcrain wrth y New York Times os na ddarperir gwrthfesurau digonol i Kyiv, bydd y dronau hyn a gyflenwir gan Iran “yn dinistrio ein holl fagnelau.” Yn ôl Llywydd Zelensky, Wcráin wedi saethu i lawr wyth drôn Iran hyd yn hyn yn y gwrthdaro hwn.

Casgliad

Os bydd y rhyfel hwn yn llusgo ymlaen i'r misoedd a'r blynyddoedd nesaf, ni fyddai'n syndod pe bai dronau Twrcaidd ac Iran mwy soffistigedig a marwol yn ymddangos dros faes y gad Dwyrain Ewrop hwnnw. Mae’n ddigon posib y bydd Twrci ac Iran yn defnyddio’r Wcráin fel cyfle i brofi eu dronau mwy newydd mewn amgylchedd ymladd mwy heriol. Defnyddiodd Rwsia Syria yn sinigaidd fel a “cyfle hyfforddi tân byw” ar gyfer sawl system arfau nad oedd erioed wedi'u defnyddio wrth ymladd. Mae'n bosibl y gallai Akinci Twrci wneud ei ymddangosiad cyntaf ymladd yn y rhyfel hwn yng ngwasanaeth Wcrain. Efallai y bydd Rwsia ac Iran, sydd wedi ehangu eu cydweithrediad milwrol-technegol ers dechrau'r rhyfel hwn, hyd yn oed yn datblygu dronau newydd ar y cyd ar ôl gwerthuso'n helaeth berfformiad ymladd modelau Iran presennol yn y rhyfel hwn.

Does neb yn gwybod yn sicr beth fydd yn digwydd nesaf yn yr Wcrain. Fodd bynnag, mae'r mewnlifiad o arfau a wnaed o'r Dwyrain Canol i wrthdaro Ewropeaidd eisoes yn ddigynsail yn hanes modern. Mae'n debyg na fydd Twrci nac Iran yn rhoi'r gorau i arfogi'r ddau wrthwynebydd chwerw hyn unrhyw bryd yn fuan. Os rhywbeth, maent yn debygol o ehangu'r rhaglenni arfau hyn yn feintiol ac yn ansoddol, gan alluogi Moscow a Kyiv i barhau i ymladd hyd y gellir rhagweld.

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/pauliddon/2022/09/24/rival-middle-east-powers-are-now-arming-both-sides-of-a-european-war/