Phil Manzanera o Roxy Music Ar Ei Albwm Cydweithredol Diweddaraf Gyda Tim Finn

Ar hyn o bryd, gitarydd Prydeinig Phil Manzanera ar daith gyda'i fand chwedlonol Roxy Music, sy'n nodi 50 mlynedd ers eu halbwm cyntaf hunan-deitl. Y tu allan i'w waith enwog gyda Roxy, mae Manzanera wedi cynnal gyrfa unigol hirfaith ac anturus yn gyson y mae ei gerddoriaeth wedi ymgorffori roc arbrofol, roc prog a cherddoriaeth Ladin. Yn ogystal, mae wedi cydweithio â nifer o gerddorion enwog megis Brian Eno, David Gilmour, John Cale a’r diweddar John Wetton. (Cafodd ei riffs hefyd eu samplu gan y sêr hip-hop Kanye West a Jay-Z ar gyfer eu cân 2011 “No Church in the Wild”)

Mae un arall o gredydau Manzanera yn cynnwys rôl cynhyrchydd recordiau - yn eu plith albwm 1976 y band roc o Seland Newydd Split Enz Ail Amser. Agorodd Split Enz, a oedd yn cynnwys y canwr Tim Finn, ar gyfer taith Roxy Music yn Awstralia yn 1975. Roedd yn nodi dechrau cyfeillgarwch rhwng Manzanera a Finn sy'n parhau hyd heddiw, fel y nodir ar eu cofnod cydweithredol diweddaraf Ysbryd Santiago. Dilyniant i'w albwm 2021 Wedi'i Dal gan y Galon, Ysbryd Santiago yn waith breuddwydiol, atmosfferig, atgofus a rhamantus yn tynnu o roc celf, cerddoriaeth electronig, jazz a cherddoriaeth Ladin.

Recordiwyd albymau Finn a Manzanera yn ystod cyfnod cloi 2020 ac maent yn arddangos lleisiau cynnes agos atoch Finn a gitâr ddisglair Manzanera yn cyd-fynd â threfniadau a chynhyrchiad moethus. Gellid olrhain cefndir cydweithrediad diweddar Manzanera a Finn (mae’r ddau ohonyn nhw wedi gweithio gyda’i gilydd yn flaenorol ar brosiectau unigol ei gilydd) i’r adeg pan gafodd Roxy Music ei sefydlu yn Oriel Anfarwolion Roc a Rôl yn 2019 mewn seremoni yn Efrog Newydd. “Roedd Stevie Nicks yn cael ei gwobr y noson honno,” cofia Manzanera. “Cwpwl o fyrddau i ffwrdd oddi wrthym ni oedd Fleetwood Mac i gyd, ac roedd Neil Finn [hefyd o Split Enz a brawd Tim] [yn tanysgrifio i] Lindsey Buckingham y flwyddyn honno.

“Felly fe wnes i daro i mewn i Neil,” mae'n parhau. “A’r parti wedyn, ces i fy llun wedi’i dynnu gydag e ac fe wnes i ei anfon at Tim yn Auckland. Dywedais, 'Edrychwch pwy wnes i daro i mewn iddo yn Efrog Newydd?' Ac mae wedi dweud, 'Gwych. Wyt ti ffansi chwarae gitâr ar rai traciau dwi ac Eddie [Rayner] yn gwneud? Felly dywedais, 'Cadarn.' Dyna oedd y flwyddyn cyn cloi. Felly chwaraeais ar brosiect yr oeddent wedi'i alw'n Forenzics, a ddaeth allan eleni. Ac yna pan ddigwyddodd cloi, anfonodd e-bost ataf yn dweud, 'Oes gennych chi unrhyw rigolau Lladin y gallaf ysgrifennu rhywbeth atynt, oherwydd rydyn ni i gyd dan glo.' Dywedais, 'Rwyt ti'n dod i'r lle iawn, ffrind.'”

Cydweithiodd y ddau gerddor, er o bell, ar tua 25 o ganeuon—gyda 10 ohonynt yn ymddangos ar Wedi'i Dal gan y Galon, a'r 10 arall ar y newydd Ysbryd Santiago. “Y brodyr Finn hynny, fachgen, maen nhw newydd ei gael,” mae Manzanera yn rhyfeddu am Tim a Neil. “Maen nhw wedi ysgrifennu rhai o’r caneuon mwyaf prydferth. Roeddwn yn hapus iawn, iawn i fod yn gweithio gyda Tim, yr wyf wedi ei adnabod ers 1975 ac sydd wedi gweithio ar fy albymau unigol dros y blynyddoedd. Rhan o deulu estynedig.”

Y dylanwad Lladin ar Ysbryd Santiago yn dominyddu’r albwm, sy’n naturiol yn achos Manzanera o ystyried iddo gael ei eni i fam o Golombia a thad Prydeinig, ac mae ei recordiau unigol yn cario gwreiddiau cerddorol Lladin. Ac yn arbennig ar draciau fel cân deitl yr albwm, “Esperando La Caida” a “Costeño,” mae Finn yn swnio’n ddigywilydd fel canwr o Brasil neu Chile er ei fod yn Seland Newydd.

“Mae'n anhygoel, ynte?” Dywed Manzanera am sibrwd Finn, cyflwyniad rhamantus yn yr iaith Sbaeneg. “Oherwydd mewn gwirionedd ar albwm Forenzics, mae'n canu yn Ffrangeg. Mae gen i gân arall, nad ydym wedi ei rhoi allan eto, y mae'n ei chanu yn Eidaleg. Mae cantorion yn hoffi canu mewn iaith arall os gallant, oherwydd nid ydynt yn deall geiriau mewn gwirionedd - mae'n swnio'n dda iddynt. Ac mae wedi gwneud yn dda iawn, iawn. Rwy’n ddwyieithog yn Sbaeneg, felly nid oes unrhyw ffordd na fyddwn yn gadael i unrhyw beth fynd drwyddo a oedd ychydig yn gam ynganu.”

Ar hyn o bryd mae Manzanera ar y ffordd gyda Roxy Music am sawl dyddiad yn yr Unol Daleithiau cyn dychwelyd i'r DU ar gyfer tair sioe yno. Ynghanol y gweithgaredd hwn, a oes posibilrwydd y byddai ef a Finn yn perfformio'r caneuon o Wedi'i Dal gan y Galon ac Ysbryd Santiago mewn lleoliad byw? “Yn amlwg oherwydd COVID dydych chi ddim yn gwybod,” eglura Manzanera. “Ond byddai’n wych pe baen ni’n gallu…achos maen nhw’n ganeuon gwych.”

Mae The Ghost of Santiago gan Tim Finn a Phil Manzanera allan nawr ar Expression Records.