Mae Rwsia A Belarws yn Dal i Fygwth Ail-orchfygu Wcráin. Mae'n Syniad Dwl Iawn.

Wyth mis yn ôl fe wnaeth lluoedd Rwseg rolio i'r de o Belarus, gan groesi'r ffin â'r Wcráin ac ehangu rhyfel Rwsia bron i ddegawd oed ar yr Wcrain.

Tarodd bataliynau Rwseg yn dod o Belarus - gwlad y mae ei harweinydd unbenaethol hir-amser Alexander Lukashenko yn mwynhau cysylltiadau agos ag Arlywydd Rwseg Vladimir Putin - i’r de, gan anelu at Kyiv 65 milltir i ffwrdd yn unig.

Wnaethon nhw byth gyrraedd yno. Wedi'u hymestyn ar hyd y ffyrdd a'r priffyrdd, eu llinellau cyflenwi yn gwaedu o ymosodiadau di-baid gan dimau symudol o filwyr traed o'r Wcrain sy'n defnyddio taflegrau, gostyngodd y ffurfiannau Rwsiaidd, cwympo ac yna encilio yn ôl i Belarus i ail-grŵp cyn adleoli i'r blaen dwyreiniol a deheuol.

Nawr, tua 200 diwrnod yn ddiweddarach, a 2 Mae'n debyg bod heddlu Rwseg yn ymgynnull yn Belarus. Mae'n aneglur pam yn union. Ond os mai'r cynllun yw i'r heddlu ailagor y ffrynt gogleddol—wel, mae'n un eithaf mud.

Roedd lluoedd Rwsiaidd yn nwyrain a de’r Wcráin yn chwilota rhag gwrth-droseddwyr deuol Wcreineg pan gyhoeddodd Lukashenko, ar Hydref 7, ei fod ef a Putin wedi cytuno i ddefnyddio llu cyfun o Rwseg-Belarwsiaidd mewn “cysylltiad â’r cynnydd ar y ffiniau gorllewinol” - ymddangosiad amlwg cyfeiriad at ymosodiadau Wcrain yn Kharkiv Oblast yng ngogledd-ddwyrain yr Wcrain, ar ffin orllewinol Rwsia.

Ond ni wnaeth arweinydd Belarwseg “ddiffinio paramedrau’r defnydd yn glir,” Sefydliad Washington, DC, ar gyfer Astudio Rhyfel nodi.

Bedwar diwrnod yn ddiweddarach, bu staff cyffredinol lluoedd arfog Wcrain yn chwilio am arwyddion bod y Rwsiaid a'r Belarusiaid yn ffurfio unedau ymladd newydd. Parhaodd Belarus i ganiatáu i Rwsia hedfan awyrennau rhyfel trwy ofod awyr Belarwseg, adroddodd y staff cyffredinol. Ond ni welir “arwyddion o ffurfio grwpiau sarhaus yn nhiriogaeth Gweriniaeth Belarus a symudiad milwyr….”

Yn ddiweddarach, gwelodd ISW Belarws yn trosglwyddo, ar drenau, arfau ac offer i fyddin hynod galed Rwseg yn ei mannau llwyfannu yn Rwsia. “Mae symudiadau offer Belarwsiaidd i Rwsia yn dangos ei bod yn debygol nad yw lluoedd Rwseg a Belarwseg yn sefydlu ardaloedd ymgynnull yn Belarus,” ISW esbonio.

Mae'n amlwg pam y byddai Rwsia eisiau help Belarus. Mae lluoedd arfog Rwseg wedi colli cymaint â 100,000 o filwyr a anafwyd ac a laddwyd yn yr Wcrain ers mis Chwefror, tra hefyd yn dileu dim llai na 7,000 o danciau, cerbydau ymladd ac offer mawr arall.

Mae milwrol Rwseg yn ffraeo. Symudiad anobeithiol ledled y wlad a ddechreuodd fis diwethaf, gan anelu'n swyddogol at ddrafftio 300,000 o ddynion, yn hytrach yn petering allan. Mae llawer o'r rhai a ddrafftiwyd yn hen ac yn anaddas. Mae ansawdd eu hoffer “bron yn sicr yn is na’r ddarpariaeth wael o filwyr a ddefnyddiwyd yn flaenorol,” Gweinyddiaeth Amddiffyn y DU Dywedodd.

Mae'r Kremlin yn anfon y draffteion hyn nad ydynt yn barod i'r Wcrain gyda dim ond ychydig ddyddiau o hyfforddiant. Maen nhw'n ildio neu'n marw mor gyflym ag y maen nhw'n cyrraedd y blaen.

Ond nid yw byddin 60,000 o bobl Belarus yn ddim gwell na byddin Rwsia, hyd yn oed os felly is llai gwaedlyd. Mae'n bosibl nad yw Lukashenko yn fodlon gwastraffu, ar ryfel sy'n colli, yr ychydig rym ymladd sydd gan ei wlad.

Yna mae'r tywydd. Mae'n mynd yn wlypach yn yr Wcrain wrth iddi oeri. Mae misoedd mwdlyd cynnar y gaeaf yn hynod o elyniaethus i ymgyrchoedd milwrol sarhaus. Nid am unrhyw reswm y mae rhyfeloedd yn yr Wcrain yn tueddu i oedi ym mis Tachwedd a mis Rhagfyr cyn ailddechrau ar ôl i'r ddaear rewi ym mis Ionawr. Pe bai Belarus yn defnyddio milwyr yn yr Wcrain nawr, byddai'r milwyr hyn yn mwynhau ychydig wythnosau'n unig o dywydd da cyn mynd yn sownd.

Arweiniodd yr holl ffactorau hynny Mike Martin, cymrawd yn yr Adran Astudiaethau Rhyfel yng Ngholeg y Brenin yn Llundain, i gasgliad syml. “Mae’r Rwsiaid a’r Belarusiaid yn ystumio ar ffin ogleddol yr Wcrain,” meddai tweetio.

Mae byddin Wcrain yn rhannu ei brigadau rhwng dau wrth-drosedd mawr tra cynllunio ar gyfer traean yn ôl pob golwg. Nid oes ganddo lawer o filwyr da i'w sbario. Y cyfan sydd ei angen yw ychydig o ddatganiadau a chwpl o lwythi trên o fwledi i greu'r argraff bod ymosodiad Rwsiaidd-Belarwsiaidd tuag at Kyiv yn fygythiad gwirioneddol. Mae hynny'n gorfodi'r Ukrainians i gadw lluoedd wrth gefn i amddiffyn y brifddinas. Grymoedd na allant ymuno â gwrthdramgwydd yn rhywle arall.

“Nid yw’n glir a ydyn nhw’n mynd i groesi’r ffin,” ysgrifennodd Martin am y llu Rwseg-Belarwsiaidd y gellir ei weld. “Y naill ffordd neu’r llall mae’n clymu milwyr yr Wcrain, ac mae ganddo ddefnydd felly. Dyna’r effaith filwrol y mae’n ei chael p’un a ydyn nhw’n croesi’r ffin ai peidio.”

Prin fod lluoedd Rwseg yn dal eu gafael ar flaenau lle maen nhw eisoes wedi'u sefydlu. Agoriad arall blaen yn anochel yn teneuo ffurfiannau presennol … ac yn debygol o gyflymu eu trechu.

Ar gyfer y Rwsiaid, signalau mae ymosodiad gogleddol ochr yn ochr â'r Belarusians yn strategaeth smart, i'r graddau ei fod yn lleddfu'r pwysau ar fataliynau Rwseg. Ond mewn gwirionedd lansio byddai ymosodiad gogleddol ochr yn ochr â'r Belarusiaid yn fud.

Nid yw hynny'n golygu na fydd y Rwsiaid yn rhoi cynnig arni, meddai Martin. “Mae Rwsia wedi gwneud rhai pethau eithaf dwp yn y rhyfel hwn ac felly ni allwch ei ddiystyru.”