Mae Rwsia yn wynebu diffygdalu ar ddyledion tramor o fewn wythnosau

Mae Rwsia ar fin diffygdalu ei dyledion tramor o fewn wythnosau wrth i sancsiynau newydd yr Unol Daleithiau fygwth i’w hatal rhag talu deiliaid bondiau.

Gallai Moscow gael ei hun ar y trywydd iawn am daliad a fethwyd erbyn diwedd y mis, er gwaethaf y Kremlin amrantu ac ysbeilio ei gronfeydd wrth gefn cyfyngedig i ad-dalu deiliaid bond yn gynharach yr wythnos hon.

Mae disgwyl i Rwsia wneud taliadau cwpon ar sawl bond ar Fai 27, ond bydd eithriad a roddwyd gan Drysorlys yr UD sy'n caniatáu i daliadau lifo i fuddsoddwyr y Gorllewin yn dod i ben ddau ddiwrnod ynghynt.

Mae hynny'n golygu y gallai Rwsia wynebu'r posibilrwydd o ddiffyg awtomatig, hyd yn oed os yw'n ceisio tapio ei warchest cyfnewid tramor unwaith eto, y mwyafrif ohono wedi'i rewi gan sancsiynau, er mwyn gwneud y taliad.

Dywedodd Andy Sparks o MSCi, cwmni data o’r Unol Daleithiau, y gallai methu â gwneud y taliad “sbarduno digwyddiad rhagosodedig”.

“Fel arall, gallai ymestyn yr eithriad ddarparu taliadau ychwanegol i ddeiliaid bond cyn belled â bod llywodraeth Rwseg yn nodi parodrwydd a gallu i barhau i wneud taliadau,” meddai.

Mae'r Gorllewin wedi rhwystro Moscow rhag cyrchu tua hanner y $640bn mewn cronfeydd cyfnewid tramor a gedwir mewn cyfrifon tramor fel rhan o sancsiynau helaeth sydd wedi'u hanelu at gan ddod â 'Fortress Russia' Vladimir Putin i'w gliniau.

Arweiniodd hynny at Moscow i fanteisio ar y pentwr o ddoleri sydd ganddi yn ddomestig, gan wneud cost mewnforion yn ddrytach ac o bosibl yn hybu chwyddiant yn y wlad, sydd eisoes ar ei huchafbwynt ers sawl degawd.

Gorfodwyd Rwsia i dro pedol yr wythnos diwethaf ar ôl gwrthdaro am fis o dros $650m mewn taliadau cwpon Eurobond a ddaeth yn ddyledus ar Ebrill 4.

Ceisiodd yn gyntaf wneud y taliadau gan ddefnyddio ei gronfeydd tramor wedi'u rhewi, ac yna ceisio talu credydwyr â rubles, symudiad a wrthodwyd. Ddydd Gwener diwethaf, fe gyhoeddodd fod y taliadau’n cael eu gwneud o’r cronfeydd domestig wrth gefn, gyda’r arian yn cyrraedd gyda buddsoddwyr y Gorllewin ddydd Mawrth.

Dywedodd Timothy Ash, strategydd yn BlueBay Asset Management: “Pe bai Rwsia wedi mynd i mewn i wledydd diofyn, fel Tsieina, mae’n debygol y byddai wedi bod yn amharod i roi benthyg i Rwsia, oni bai am gyfraddau llog uchel iawn.

“Byddai diofyn i bob pwrpas yn negyddol hirdymor enfawr i Rwsia – cadw costau benthyca yn uchel, ffrwyno buddsoddiad a thwf, a gostwng safonau byw.”