Dywed Rwsia y bydd yn Gadael yr Orsaf Ofod Ryngwladol

Llinell Uchaf

Dywedodd pennaeth asiantaeth ofod Rwsia ddydd Mawrth bod y wlad yn bwriadu tynnu allan o’r Orsaf Ofod Ryngwladol, gan beryglu’r traddodiad degawdau o hyd o gydweithio gofod yn bennaf uwchlaw gwleidyddiaeth ddaearol.

Ffeithiau allweddol

Dywedodd Yuri Borisov, pennaeth Roscosmos sydd newydd ei osod, wrth Arlywydd Rwseg Vladimir Putin y bydd yr asiantaeth yn rhoi’r gorau i’r ISS ar ôl 2024, asiantaethau newyddion sy’n cael eu rhedeg gan y wladwriaeth TASS ac RIA Novosti adroddwyd.

Mae'r ISS wedi bod mewn orbit ers mwy na dau ddegawd ac mae'n bartneriaeth ar y cyd rhwng Roscosmos, NASA ac asiantaethau gofod Canada, Ewrop a Japan.

Dywedodd Borisov fod Rwsia yn bwriadu canolbwyntio yn lle hynny ar ddatblygu gorsaf orbitol ei hun, prosiect sy'n cael ei weithredu ar y cyrion ers blynyddoedd ond wedi dod i’r amlwg wrth i Rwsia brotestio sancsiynau Gorllewinol yn sgil ei goresgyniad o’r Wcráin.

Fodd bynnag, Robyn Gates, cyfarwyddwr rhaglen ISS NASA, Dywedodd gohebwyr Nid yw Roscosmos wedi dweud wrth NASA am unrhyw newid mewn cynlluniau ac yn hytrach mae hi'n gweld sylwadau Borisov fel golwg ar yr hyn y mae Rwsia yn ei gynllunio ar ôl i'r ISS ddod â gweithrediadau i ben yn 2030.

Contra

Daeth cynlluniau ymadael yr ISS yn syndod cymharol o ystyried Roscosmos a NASA taro bargen yn gynharach y mis hwn gan ganiatáu gofodwyr o bob asiantaeth i reidio i ac o'r ISS ar longau gofod ei gilydd.

Cefndir Allweddol

Dmitry Rogozin, a oruchwyliodd Roscosmos tan Orffennaf 15 pan ddisodlwyd ef gan Borisov, dan fygythiad i dynnu Rwsia allan o'r ISS ym mis Ebrill, gan nodi sancsiynau a roddwyd ar Rwsia gan ei phartneriaid Gorllewinol yn y gofod. Fodd bynnag, mae hanes Rogozin o wneud bygythiadau rhyfeddol yn erbyn y Gorllewin, gan gynnwys rhybudd Gwledydd NATO ynghylch wynebu dinistr niwclear, gwneud i roi'r gorau i'r ISS ymddangos fel addewid gwag. Awgrymodd Borisov derfynoldeb ar Rwsia yn gadael yr ISS, gan ddweud Dydd Mawrth: “Mae’r penderfyniad i adael yr orsaf ar ôl 2024 wedi’i wneud.”

Darllen Pellach

Rwsia Ousts Pennaeth Gofod Gwrth-Orllewin Ac Yn Cyhoeddi Cytundeb Rhannu Reid Newydd Gyda NASA I'r Orsaf Ofod (Forbes)

Dociau Llong Ofod Rwseg Ar Orsaf Ofod Ryngwladol Er gwaethaf Bygythiadau Rwsia (Forbes)