Rwsia i ddod i'r amlwg gyda bil iechyd llawn, yn bychanu sancsiynau

Fe darodd gweinidog tramor Rwsia ddydd Iau naws herfeiddiol yn wyneb cosbau economaidd dwysach, gan ddweud y byddai ei wlad yn gwella o’r argyfwng gyda “bil iechyd llawn” ac yn addo byth eto i ddibynnu ar bartneriaid Gorllewinol.

Dywedodd Sergey Lavrov wrth CNBC y gallai Rwsia drin ei heconomi ar ei phen ei hun wrth i dalaith y pariah gael ei hynysu fwyfwy gan bwerau rhyngwladol sy’n ceisio atal ymosodiad yr Arlywydd Vladimir Putin ar yr Wcrain.

“Ynghylch ein problemau economaidd, byddwn yn eu datrys,” meddai Lavrov wrth Hadley Gamble CNBC yn Nhwrci yn dilyn ei drafodaethau gyda Gweinidog Tramor Wcrain, Dmytro Kuleba. Nododd Lavrov fod Rwsia ar wahanol adegau wedi delio â chyfnodau o ynysu economaidd ac anhawster.

Ychwanegodd gweinidog hirhoedlog Rwseg nad oedd bellach dan unrhyw gamargraff y gellid ymddiried yn y Gorllewin, gan ei gyhuddo o frad.

“Rwy’n eich sicrhau: Byddwn yn dod allan o’r argyfwng hwn gyda bil llawn o iechyd seicolegol a bil iechyd llawn o ran ein hymwybyddiaeth. Ni fyddwn dan y rhith lleiaf y gallai’r Gorllewin fod yn bartner dibynadwy, ”meddai Lavrov trwy gyfieithiad.

“Fe fyddwn ni’n gwneud popeth fel na byth, mewn unrhyw ffordd, i fod yn ddibynnol ar y Gorllewin yn y meysydd hynny o’n bywyd sydd ag arwyddocâd tyngedfennol i’n pobol,” meddai.

Nid yw'n glir sut mae Rwsia yn ceisio gweithredu ei heconomi yn annibynnol wrth symud ymlaen.

Mae economi Rwseg wedi disgyn i’w gliniau yn y pythefnos ers dechrau rhyfel yr Wcráin wrth i gynghreiriaid y Gorllewin chwilio am fodd economaidd o bwyso ar Putin i ddod â’r gwrthdaro i ben.

Parhaodd y Rwbl Rwseg i ddisgyn yn is yr wythnos hon, gan gyrraedd y lefelau uchaf erioed yng nghanol gwaharddiadau ariannol pellach, tra bod masnachu ar gyfnewidfa stoc Moscow yn parhau i fod wedi'i atal i raddau helaeth. Bwriad sancsiynau’r Gorllewin yw dymchwel economi Rwsia, ac mae llawer o economegwyr yn awgrymu eu bod nhw’n debygol o weithio.

Dywedodd y Kremlin ddydd Iau fod economi’r wlad mewn “sioc” yn sgil rhyfel economaidd “digynsail”.

Yn y cyfamser, mae'r pwysau ar gylch mewnol elitaidd Putin yn parhau i gynhesu, gyda Phrydain ddydd Iau yn ychwanegu perchennog clwb pêl-droed Chelsea, Roman Abramovich a chwech arall at restr gynyddol o oligarchiaid sy'n wynebu atafaeliadau asedau o dan sancsiynau'r DU, yr UE a'r Unol Daleithiau.

Dywedodd Lavrov ddydd Iau fod y sancsiynau parhaus yn mynd yn groes i werthoedd democrataidd ymddangosiadol y Gorllewin, gan ei nodi fel enghraifft arall o anymddiriedaeth.

“Pwy bynnag glywodd am hawliau eiddo preifat yn cael eu sathru drosodd gan glicio'r bysedd yn syml? Mae pwy bynnag a glywodd am y rhagdybiaeth o ddiniweidrwydd, piler y system gyfreithiol yn y Gorllewin, yn cael ei anwybyddu a'i dorri'n ddifrifol iawn?,” meddai.