Newyddiadurwr Rwsiaidd A Brotestiodd Ryfel Ar Awyr a Llogwyd Gan Allfa Cyfryngau'r Almaen

Llinell Uchaf

Papur newydd Almaeneg Y Byd Dywedodd ddydd Llun ei fod wedi llogi Marina Ovsyannikova, y newyddiadurwr Rwsiaidd a brotestiodd ymosodiad Moscow ar yr Wcrain yn ystod darllediad teledu ar deledu’r wladwriaeth, a arhosodd yn Rwsia er gwaethaf y risg o ddial.

Ffeithiau allweddol

Mewn datganiad ddydd Llun, Y Byd Dywedodd Ovsyannikova y bydd yn gwasanaethu fel “gohebydd llawrydd” ar gyfer y papur “sy’n adrodd o Wcráin a Rwsia, ymhlith lleoedd eraill.”

Bydd hi’n ysgrifennu i’r papur newydd ac yn cyfrannu’n gyson at sianel newyddion teledu brand WELT, meddai’r cyhoeddwr Axel Springer mewn datganiad.

Dywedodd Ovsyannikova fod Welt “yn sefyll am yr hyn sy’n cael ei amddiffyn mor ffyrnig gan bobl ddewr yr Wcráin ar hyn o bryd: rhyddid,” rhinwedd y dywedodd yw ei dyletswydd i amddiffyn fel newyddiadurwr.

Dywedodd Ulf Poschardt, prif olygydd WELT Group, ei fod yn “gyffrous” i fod yn gweithio gydag Ovsyannikova a chanmolodd ei “dewrder i wynebu gwylwyr Rwseg gyda golwg heb ei addurno ar realiti… er gwaethaf bygythiad gormes y wladwriaeth.”

Cefndir Allweddol

Ym mis Mawrth, cerddodd Ovsyannikova ar y set o deledu Channel One a reolir gan y wladwriaeth Rwsia yn ystod darllediad newyddion amser brig a dal placard yn darllen “No War.” Roedd y brotest yn nodi gweithred anarferol o herfeiddiad yng nghyfryngau Rwsia a oedd fel arall yn cael eu rheoli’n dynn ac yn gwyro’n llwyr oddi wrth naratif y wladwriaeth ar y rhyfel yn yr Wcrain. Tynnodd y digwyddiad sylw rhyngwladol a chafodd Ovsyannikova, a oedd yn gweithio fel golygydd yn Channel One ar y pryd, ei gadw yn y ddalfa. Rhyddhawyd hi yn y diwedd a wedi dirwyo 30,000 rubles (tua $287) gan lys ym Moscow, er y dywedwyd bod hyn ar gyfer postio fideo i'r cyfryngau cymdeithasol yn beirniadu'r rhyfel ac nad oedd yn gysylltiedig â'i phrotest ar yr awyr, y gallai hi o bosibl wynebu dial mwy difrifol yn y dyfodol. Arlywydd Ffrainc, Emmanuel Macron cynnig Ovsyannikova lloches wleidyddol yn Ffrainc, ond gwrthododd y cynnig dros awydd i aros yn ei mamwlad.

Darllen Pellach

Cyfarfod â'r Oligarch Sy'n Sibrwd Yng Nghlust Putin (Forbes)

Gweithiwr Teledu Dirwyon Llys Rwseg ar ôl Protest Gwrth-ryfel ar yr Awyr (Forbes)