Gallai Rhyfel Rwsia yn yr Wcrain Fod Wedi Gwthio Miliynau I Dlodi Eithafol, Rhybuddia Ymchwilwyr

Llinell Uchaf

Gallai prisiau ynni cynyddol a ysgogwyd gan ymosodiad Rwsia ar yr Wcrain fod wedi gwthio miliynau o bobl ledled y byd i dlodi eithafol yn 2022, rhybuddiodd ymchwilwyr ddydd Iau, yn annog llywodraethau i wneud mwy i amddiffyn cartrefi bregus wrth i gostau byw godi ac wrth i gwmnïau olew a nwy frolio'r elw mwyaf erioed.

Ffeithiau allweddol

Gallai rhwng 78 miliwn a 141 miliwn o bobl ledled y byd gael eu gwthio i dlodi eithafol o ganlyniad i gostau ynni cynyddol yn dilyn goresgyniad Rwsia yn yr Wcrain, yn ôl a adolygwyd gan gymheiriaid ymchwil a gyhoeddwyd yn Ynni Natur.

Roedd y ffigur yn asesu effaith costau ynni newidiol ar aelwydydd ar draws 116 o wledydd yn cwmpasu mwy nag 87% o boblogaeth y byd rhwng mis Chwefror a mis Medi 2022, a defnyddiodd fersiwn wedi’i diweddaru o asesiad tlodi diweddaraf Banc y Byd o 2017 i ddiffinio tlodi eithafol fel y rhai sy’n byw. ar lai na $2.15 y dydd.

Yn fyd-eang, cododd cyfanswm costau ynni cartrefi tua 63% i 113%, rhagwelodd yr ymchwilwyr, yn bennaf o gost gynyddol cynhyrchion, gwasanaethau, bwyd a nwyddau eraill wedi'u pegio'n anuniongyrchol i brisiau ynni.

Roedd y costau anuniongyrchol hyn yn cyfrif am 45% i 83% o gyfanswm y cynnydd, dywedodd yr ymchwilwyr, gyda chostau ynni uniongyrchol fel biliau gwresogi a nwy yn cyfrannu 15% i 30%.

Yn gyffredinol, fe wnaeth y costau ynni cynyddol helpu i godi cyfanswm gwariant cartrefi rhwng 2.7% a 4.8% yn fyd-eang, meddai’r ymchwilwyr, gan ychwanegu at bwysau o bandemig Covid-19 a chwyddiant.

Anogodd yr arbenigwyr lywodraethau ledled y byd i gynnig cymorth wedi'i dargedu'n fwy i gartrefi bregus, gan sicrhau bod ganddynt fynediad at ynni fforddiadwy, angenrheidiau a bwyd.

Dyfyniad Hanfodol

Dywedodd awdur yr astudiaeth Klaus Hubacek, athro gwyddoniaeth, technoleg a chymdeithas ym Mhrifysgol Groningen yn yr Iseldiroedd, fod yr argyfwng ynni a achoswyd gan oresgyniad Rwsia wedi gweithio i “danseilio… enillion caled mewn mynediad ynni a lliniaru tlodi” mewn gwledydd tlawd . Fodd bynnag, mae'n bwysig nad yw'r polisïau sydd wedi'u cynllunio i fynd i'r afael â'r mater yn gwrthdaro â nodau hinsawdd hirdymor, pwysleisiodd Hubacek, ac mae effeithiau'r argyfwng hinsawdd eisoes yn cael eu teimlo'n anwastad ledled y byd.

Beth i wylio amdano

Rhybuddiodd yr awduron rai o'r polisïau a ddefnyddir i liniaru costau ynni uchel, megis cymorthdaliadau tanwydd neu gwtogi ar dargedau hinsawdd, yn datrys y broblem bresennol ond mewn perygl o atal yr argyfwng hinsawdd.

Cefndir Allweddol

Mae Rwsia yn chwaraewr mawr yn y farchnad ynni fyd-eang ac mae'r sector yn hanfodol i'w heconomi genedlaethol. Yn 2021, Rwsia oedd y mwyaf yn y byd allforio o nwy naturiol, yr allforiwr ail-fwyaf o olew crai a'r trydydd-mwyaf allforiwr glo, a'i benderfyniad i ymosod ar yr Wcrain yn 2022 wedi gwario cadwyni cyflenwi byd-eang. parodrwydd Moscow i ddefnyddio ynni fel a arf i roi pwysau ar gefnogwyr Wcráin—yn enwedig yn Ewrop, sy’n ddibynnol iawn ar nwy Rwsiaidd—a sancsiynau Gorllewinol yn targedu’r diwydiant yn gwaethygu hyn, gan amharu ar y farchnad a gwthio costau i fyny. Wrth i ynni ddylanwadu ar bopeth o gludiant, cynhyrchu, gwresogi a gwerthu, cododd prisiau a chynyddodd costau byw. Bu prisiau awyr uchel yn hwb i gwmnïau olew a nwy fel BP, Shell, Chevron ac ExxonMobil, a elw cofnod a adroddwyd yn 2022. Mae gan lywodraethau a beirniaid ledled y byd wedi'i gyhuddo cwmnïau o gorelw o'r argyfwng ac o gelcio'r enillion o gostau ynni cynyddol yn lle gweithio i ddod â phrisiau i lawr.

Darllen Pellach

Mae Rwsia yn defnyddio ynni fel arf (economegydd)

Mae BP yn Mwynhau'r Elw Gorau Wrth i Gewri Olew Adrodd ar Hapsafleoedd Hanesyddol (Forbes)