Roedd nifer o ynadon goruchaf lys Kentucky ddydd Mawrth yn swnio’n amheus o waharddiad y wladwriaeth ar erthyliad, un o’r rhai mwyaf cyfyngol yn yr Unol Daleithiau, yn ystod dadleuon llafar mewn achos a fydd yn penderfynu a oes gan fenywod unrhyw fynediad i’r weithdrefn yn y dyfodol agos.
Mae Canolfan Lawfeddygol Merched EMW, clinig erthyliad wedi’i leoli yn Louisville, wedi galw ar uchel lys Kentucky i rwystro gwaharddiad dros dro nad yw’n gwneud unrhyw eithriadau ar gyfer trais rhywiol neu losgach. Mae'n gwneud eithriad pan fo bywyd y fam mewn perygl, er bod y penderfyniad hwnnw'n cael ei wneud gan feddyg.
Daw’r gwrandawiad gerbron uchel lys Kentucky ar ôl i bleidleiswyr wrthod gwelliant yn ystod yr etholiadau canol tymor oedd yn dweud nad oes hawl i erthyliad o dan gyfansoddiad y wladwriaeth.
Dadleuodd swyddfa atwrnai cyffredinol Gweriniaethol Kentucky ddydd Mawrth fod cyfansoddiad y wladwriaeth yn niwtral ar erthyliad a bod rheoleiddio'r weithdrefn yn benderfyniad i'r ddeddfwrfa. Dadleuodd Matthew Kuhn, cyfreithiwr cyffredinol y wladwriaeth, nad oes tystiolaeth hanesyddol bod cyfansoddiad y wladwriaeth, a fabwysiadwyd ym 1891, yn cynnwys hawl i'r weithdrefn.
“O ran erthyliad, mae ein cyfansoddiad yma yn Kentucky yn dawel bach,” dadleuodd Kuhn. “Ac nid oes darn o dystiolaeth hanesyddol, dim o gyfraith achosion y llys hwn a dim o’n dadleuon cyfansoddiadol, sy’n awgrymu bod ein cyfansoddiad yn amddiffyn erthyliad yn ymhlyg,” meddai Kuhn.
Gwrthwynebodd y Dirprwy Brif Ustus Lisabeth Hughes nad oedd unrhyw fenywod yn y confensiwn cyfansoddiadol yn 1890 ac nad oedd gan fenywod ar y pryd yr hawl i bleidleisio na hyd yn oed berchen ar eiddo ac eithrio mewn amgylchiadau cyfyngedig.
“Mae gen i rai cwestiynau ynglŷn â’r angen i seilio ein penderfyniad yn 2022 ar yr hyn a ddigwyddodd yn 1890,” meddai Hughes, a ddisgrifiodd y ffaith bod pleidleiswyr yn gwrthod y gwelliant cyfansoddiadol gwrth-erthyliad yr wythnos diwethaf fel y “ffurf buraf ar ddemocratiaeth.”
Dywedodd yr Ustus Michelle Keller, a fu unwaith yn ymarfer fel nyrs gofrestredig, fod cyfansoddiad y wladwriaeth yn amddiffyn yr hawl i hunanbenderfyniad. Dywedodd Keller nad yw eithriadau cyfyngedig y gwaharddiad ar gyfer pan fo bywyd y claf mewn perygl yn rhoi rôl i'r fam wrth wneud y penderfyniad hwnnw hyd yn oed.
Yn lle hynny, mae'r meddyg ar alwad yn gwneud y penderfyniad hwnnw ynghylch a yw erthyliad yn angenrheidiol yn feddygol ac mewn llawer o achosion nid ydynt yn gwybod beth sy'n gyfreithiol o dan y gwaharddiad, meddai Keller. Mae meddygon yn gwastraffu amser gwerthfawr yn ymgynghori â rheolwyr risg ysbytai a chyfreithwyr i sicrhau eu bod yn perfformio erthyliad sy'n dod o dan eithriad y gwaharddiad, meddai. Mae perfformio erthyliad yn ffeloniaeth y gellir ei chosbi hyd at bum mlynedd yn y carchar yn Kentucky.
“Os oes yna ddyn yn gwaedu allan yn yr ER, mae ganddo’r holl hunanbenderfyniad yn y byd, ac mae’r rhan fwyaf o fenywod yn gwneud hynny hefyd, oni bai eu bod mewn cyflwr o feichiogrwydd, ac yna’n sydyn does dim hunanbenderfyniad. Ac yna mae’r meddyg yn ceisio cael gafael ar yr atwrnai cyffredinol, ”meddai Keller.
Roedd yn ymddangos bod yr Ustus Laurance VanMeter yn amau diffyg eithriadau'r gwaharddiad ar gyfer trais rhywiol a llosgach. Er bod rhai pobl yn gweld erthyliad fel ffurf dderbyniol o reolaeth geni, meddai, mae'n rhaid i lysoedd y wladwriaeth ddelio â throseddau erchyll sy'n ymwneud â phlant dan oed.
Dywedodd Kuhn, sy’n cynrychioli atwrnai cyffredinol y wladwriaeth, nad yw’r ddeddfwrfa wedi cyfarfod ers i’r gwaharddiad ddod i rym ac y gallai gynnwys eithriadau o’r fath yn y dyfodol. Ond tynnodd y Prif Ustus John Minton sylw at y ffaith nad oedd y ddeddfwrfa wedi pasio gwelliant yn gynharach eleni a fyddai wedi darparu'r eithriadau hynny.
Dywedodd Kuhn y gallai’r llys gyhoeddi gwaharddeb a fyddai’n caniatáu erthyliad mewn achosion o dreisio a llosgach ond cadw gweddill y gwaharddiad yn ei le.
Dywedodd Heather Gatnarek, atwrnai ACLU sy'n cynrychioli'r plaintiffs, fod gwaharddiad erthyliad Kentucky yn achosi anaf anadferadwy i'r cleifion y mae dau glinig erthyliad y wladwriaeth yn eu gwasanaethu trwy eu gorfodi i aros yn feichiog yn erbyn eu hewyllys, gan eu gwneud yn agored i risgiau iechyd corfforol a meddyliol.
Nid yw'n glir sut y bydd goruchaf lys saith aelod Kentucky yn rheoli yn y pen draw. Os byddant yn rhwystro'r gwaharddiad bron yn gyfan gwbl tra bod ymgyfreitha yn parhau mewn llys is, byddai gwaharddiad erthyliad 15 wythnos sydd hefyd ar y llyfrau yn parhau mewn grym.
Ffynhonnell: https://www.cnbc.com/2022/11/15/several-kentucky-supreme-court-justices-sound-skeptical-of-near-total-abortion-ban.html