Gwladwriaethau yn methu terfyn amser ar gyfer cytundeb ar doriadau dŵr

Methodd y saith talaith sy'n dibynnu ar Afon Colorado sy'n dioddef o sychder â chwrdd â therfyn amser ffederal Ionawr 31 i daro bargen ar dorri defnydd dŵr yn wirfoddol, cyfyngder a allai yn y pen draw ysgogi gweinyddiaeth Biden i orfodi toriadau wrth i'r Gorllewin fynd i'r afael â sefyllfa hanesyddol. sychder a lefelau cronfeydd dŵr isel erioed.

Ar ôl i'r trafodaethau ddod i ben, cyflwynodd chwech o'r saith talaith sy'n dibynnu ar Afon Colorado gynnig i'r Swyddfa Adfer yn lle hynny a oedd yn amlinellu ffyrdd o leihau'r defnydd o ddŵr ac yn cynnwys dŵr a gollwyd oherwydd anweddiad a seilwaith sy'n gollwng.

Mae’r cynnig, o’r enw “modelu amgen ar sail consensws,” a gyflwynwyd ar y cyd gan Arizona, Colorado, Nevada, New Mexico, Utah a Wyoming.

Roedd y cynnig yn eithrio California, defnyddiwr mwyaf Afon Colorado, sy'n cyflenwi dŵr i 40 miliwn o bobl. Dywedodd swyddogion y bydd y wladwriaeth yn rhyddhau ei chynllun ei hun.

Amlinellodd dogfen y chwe thalaith ddull gweithredu i helpu i amddiffyn seilwaith Argae Glen Canyon ac Argae Hoover, danfoniadau dŵr a chynhyrchu pŵer ac atal cronfeydd dŵr Afon Colorado rhag cyrraedd “pwll marw,” sy'n digwydd pan fydd dŵr yn disgyn i lefel mor isel fel y gall. 'peidio symud i lawr yr afon o'r argae.

Mae Afon Colorado wedi'i gor-ddyrannu ers amser maith, ond mae newid yn yr hinsawdd wedi gwaethygu amodau sychder yn y rhanbarth ac mae lefelau cronfeydd dŵr wedi plymio dros y degawdau diwethaf. Wrth i orllewin yr Unol Daleithiau brofi ei ddau ddegawd sychaf mewn o leiaf 1,200 o flynyddoedd, mae lefelau dŵr yn nwy gronfa ddŵr fwyaf y wlad, Lake Mead a Lake Powell, wedi cyrraedd yr isafbwyntiau erioed.

Dywedodd Sarah Porter, cyfarwyddwr Canolfan Polisi Dŵr Kyl ym Mhrifysgol Talaith Arizona, ei bod yn ymddangos bod cynnig y taleithiau yn “ymrwymiad diffuant iawn” i ddatblygu trafodaethau ynghylch toriadau dŵr a chadw cronfeydd dŵr rhag disgyn i lefelau peryglus.

“Mae’n hawdd diystyru pa mor anodd a chymhleth yw hyn i bob gwladwriaeth,” meddai Porter. “Mae’n rhaid i ni dynnu llai o ddŵr allan o’r system, a dyma’r trafodaethau anoddaf i’w gwneud.”

Pwysleisiodd swyddogion dŵr nad oedd y cynnig yn gytundeb swyddogol rhwng taleithiau ond yn hytrach yn gam hanfodol tuag at amddiffyn Afon Colorado a dod i gytundeb saith talaith yn y pen draw.

“Mae’r cynnig modelu hwn yn gam allweddol yn y ddeialog barhaus ymhlith y Saith Talaith Basn wrth i ni barhau i chwilio am ateb cydweithredol i sefydlogi system Afon Colorado,” meddai Tom Buschatzke, cyfarwyddwr Adran Adnoddau Dŵr Arizona, mewn datganiad.

Fodd bynnag, mae’r methiant i ddod i gytundeb yn nodi’r eildro mewn chwe mis i’r saith talaith sy’n defnyddio dŵr Afon Colorado fethu terfyn amser i gytuno ar doriadau o dan yr Adran Mewnol, sy’n rheoli llifoedd ar yr afon.

Yn hanesyddol, taleithiau fu'r rhai i ddarganfod sut i rannu dŵr Afon Colorado. Ond fe allai methiant i ddod i gytundeb ar ostyngiadau osod y cyfrifoldeb ar y llywodraeth ffederal.

Mae gweinyddiaeth Biden wedi annog y saith talaith i arbed rhwng 2 filiwn a 4 miliwn erw-troedfedd o ddŵr, neu hyd at draean o lif cyfartalog yr afon. Er mwyn cymharu, mae gan California hawl i ddefnyddio 4.4 miliwn troedfedd erw o ddŵr afon y flwyddyn ac mae gan Arizona hawl i 2.8 miliwn o erwau troedfedd y flwyddyn. (Mae erw-droed o ddŵr tua’r hyn y mae dwy aelwyd gyffredin yn ei fwyta bob blwyddyn.)

Hyd yn hyn, mae gan Arizona cymryd y baich gostyngiadau dŵr y llywodraeth—yn enwedig ffermwyr y wladwriaeth, sy’n tyfu cynnyrch yn yr anialwch ac yn defnyddio bron i dri chwarter y cyflenwad dŵr sydd ar gael i ddyfrhau cnydau.

Mae'r dewis arall a amlinellwyd gan y chwe thalaith yn cynnig toriadau dŵr a fyddai bron yn cyrraedd y pen isaf o 2 filiwn erw-troedfedd y mae swyddogion ffederal wedi'i annog, gyda bron pob un o'r toriadau gorfodol yn canolbwyntio ar Arizona, California a Nevada.

Mae’r cynnig hefyd yn galw am osod “mesurau cadwraeth gwirfoddol” yn Colorado, New Mexico, Utah a Wyoming.

Dywedodd Becky Mitchell, cyfarwyddwr Bwrdd Cadwraeth Dŵr Colorado, fod y dull hwn “yn dosbarthu’r baich yn briodol ar draws y Basn ac yn darparu mesurau diogelu ar gyfer y Llwythau, defnyddwyr dŵr, a gwerthoedd amgylcheddol yn y Basn Uchaf.”

Disgwylir i'r Swyddfa Adfer ym mis Mawrth ryddhau drafft o'i gynnig ar sut y mae'n gweithredu argaeau Glen Canyon a Hoover a bydd yn ystyried llythyr y chwe thalaith fel rhan o'r cynllun hwnnw.