Mae dyfodol stoc yn codi ychydig, gyda'r S&P 500 ar fin disgyn i farchnad arth

Cododd dyfodol stoc yr Unol Daleithiau ychydig nos Iau, wrth i fasnachwyr wylio i weld a fydd y S&P 500 yn cwympo i diriogaeth marchnad arth.

Masnachodd dyfodol S&P 500 0.2% yn uwch, tra enillodd dyfodol Nasdaq 100 0.4%. Roedd y dyfodol yn gysylltiedig â Chyfartaledd Diwydiannol Dow Jones wedi cynyddu 55 pwynt, neu 0.2%.

Daeth y symudiadau hynny ar ôl diwrnod curo arall ar Wall Street. Yn y cyfamser, gostyngodd y Dow a Nasdaq 0.8% a 0.3%, yn y drefn honno.

Gostyngodd yr S&P 500 0.6% ac mae bellach 18.6% yn is na'r set uchaf erioed sy'n cau ddechrau mis Ionawr. Mae'r mynegai hefyd fwy na 19% yn is na chyrhaeddiad uchel amser llawn yn ystod y dydd yn gynharach eleni. Ar y lefelau hynny, mae'r mynegai meincnod o fewn tafliad carreg i fynd i mewn i farchnad arth - a ddiffinnir gan lawer ar Wall Street fel gostyngiad o 20% o'i uchafbwynt o 52 wythnos.

Mae stociau wedi bod dan bwysau yr wythnos hon - gyda'r S&P 500 a Nasdaq yr un yn colli mwy na 3% a'r Dow yn gostwng 2.9% - wrth i'r ffigurau chwarterol diweddaraf gan fanwerthwyr blychau mawr fel Walmart a Target godi pryder am iechyd y defnyddiwr a'r gallu i gwmnïau ddelio â chwyddiant degawdau uchel. Mae Target a Walmart i lawr yn sydyn am yr wythnos ar ôl postio eu canlyniadau chwarterol.

“Tra bod llawer o gerryntau croes yn achosi’r gwerthiant presennol, mae achos agos y cyflymiad diweddar yn y dirywiad stoc yn ymwneud ag ofnau am ddefnyddiwr yr Unol Daleithiau,” ysgrifennodd CIO Glenview Trust, Bill Stone. “Am y tro cyntaf yn y cyfnod ôl-covid, mae manwerthwyr wedi bod yn sownd â rhai rhestrau eiddo gormodol. Mae costau oherwydd chwyddiant hefyd yn effeithio ar eu henillion.”

“Yn olaf, mae tystiolaeth bod y defnyddiwr pen isaf yn teimlo’r pinsied o’r cynnydd mewn prisiau,” meddai Stone.

Ross Stores oedd y manwerthwr diweddaraf i ostwng ar ôl postio enillion. Roedd y stoc i lawr mwy na 22% mewn masnachu ar ôl oriau. Dywedodd y Prif Swyddog Gweithredol, Barbara Rentler, “yn dilyn cychwyn cryfach na’r disgwyl yn gynnar yn y cyfnod, roedd gwerthiannau wedi tanberfformio dros weddill y chwarter.”

Yn y cyfamser, mae'r Gronfa Ffederal wedi nodi y bydd yn parhau i godi cyfraddau llog wrth iddo geisio tymheru'r ymchwydd chwyddiant diweddar. Yn gynharach yn yr wythnos, dywedodd y Cadeirydd Jerome Powell: “Os yw hynny’n golygu symud heibio lefelau niwtral a ddeellir yn fras, ni fyddwn yn oedi cyn gwneud hynny.”

Mae'r safiad caled hwnnw ar bolisi ariannol wedi achosi pryder yr wythnos hon y gallai gweithredoedd y Ffed droi'r economi yn ddirwasgiad. Ddydd Iau, dywedodd Deutsche Bank y gallai'r S&P 500 gostwng i 3,000 os oes dirwasgiad ar fin digwydd. Mae hynny 23% yn is na chau dydd Iau.

Mae stociau wedi cael trafferth dod o hyd i'w sylfaen ers tua dau fis, gyda'r Dow ar gyflymder am ei ddirywiad wyth wythnos yn olynol. Cafodd yr S&P 500 a Nasdaq eu harwain am rediad colled o saith wythnos.

Tanysgrifio i CNBC PRO ar gyfer mewnwelediadau a dadansoddiad unigryw, a rhaglenni diwrnod busnes byw o bob cwr o'r byd.