Mae stociau'n rhuo'n ôl ar ôl suddo ar ddata chwyddiant poeth

Adferodd stociau’r Unol Daleithiau ddydd Iau o ostyngiadau mawr yn y sesiwn gynnar wrth i Wall Street geisio dileu data chwyddiant a ddangosodd fod prisiau defnyddwyr wedi dringo’n fwy na’r disgwyl.

Mewn masnachu canol dydd, mae'r S&P 500 (^ GSPC) i fyny tua 1.7%, tra bod Cyfartaledd Diwydiannol Dow Jones (^DJI) gydag ymyl uwch o fwy na 600 pwynt, neu 2.17%. Cyfansawdd Nasdaq sy'n drwm ar dechnoleg (^ IXIC) ticio i fyny 1.2%. Mae cynnyrch 10 mlynedd y Trysorlys yn symud yn nes at 4%.

Mewn marchnadoedd ynni, cododd crai Brent, y meincnod rhyngwladol ar gyfer prisiau olew, 1.97% i $94.31 y gasgen.

Rhyddhaodd y Swyddfa Ystadegau Llafur ei Fynegai Prisiau Defnyddwyr (CPI) ar gyfer mis Medi yn gynnar ddydd Iau, oedd yn dangos prisiau wedi codi 8.2% dros y flwyddyn flaenorol a 0.4% dros y mis blaenorol. Cododd y mynegai prisiau defnyddwyr craidd, sy'n eithrio bwyd ac ynni, 6.6% o flwyddyn yn ôl, gan nodi'r lefel uchaf ers 1982. Cododd CPI craidd 0.6% fis dros fis.

Roedd economegwyr a arolygwyd gan Bloomberg wedi disgwyl arafiad bach i 8.1% yn flynyddol a'r darlleniad craidd i gyflymu i 6.5% o flwyddyn ynghynt.

Mae'r darlleniad hwn yn nodi'r ail brint CPI poethach na'r disgwyl yn olynol. Mynegeion Shelter, bwyd, gofal meddygol oedd y mwyaf o “gyfranwyr lawer,” nododd yr adroddwyd. Daeth cilio chwyddiant cyffredinol - o 8.3% flwyddyn ar ôl blwyddyn ym mis Awst - wrth i brisiau gasoline leihau.

Dywedodd dadansoddwyr fod yr adroddiad yn ei hanfod yn cipio o leiaf cynnydd arall yn y gyfradd 75 pwynt sylfaen o'r Gronfa Ffederal pan fydd yn cyfarfod ym mis Tachwedd.

“Mae’r cynnydd cryfach na’r disgwyl o 0.4% ym mhrisiau defnyddwyr ym mis Medi, wedi’i ysgogi eto gan gynnydd cryfach mewn prisiau craidd, hoelion ar godiad cyfradd o 75bp yng nghyfarfod mis Tachwedd ac, yn wahanol i’r cofnodion Ffed a ryddhawyd ddoe, yn awgrymu bod y Ffed. efallai y bydd angen parhau i godi cyfraddau ar y cyflymder hwnnw ym mis Rhagfyr ac efallai y tu hwnt hefyd,” ysgrifennodd Michael Pearce, uwch economegydd yn Capital Economics.

Beth bynnag, mae buddsoddwyr yn parhau i lywio wythnos aneglur wedi'i nodi gan enillion corfforaethol yn ychwanegol at y data chwyddiant. Ddydd Mercher, mae'r Mynegai Prisiau Cynhyrchwyr (PPI), mesur o brisiau ar y lefel cyfanwerthu, wedi codi 0.4% ym mis Medi ar ôl gostwng 0.2% yn ystod y mis blaenorol wrth i chwyddiant barhau.

Stori yn parhau

Hefyd ddydd Mercher, cynhyrchodd buddsoddwyr gofnodion cyfarfod polisi ariannol diweddaraf y Gronfa Ffederal, lle awgrymodd sawl swyddog Ffederal y risg o wneud rhy ychydig i reoli codiadau pris yn drech na'r risg o wneud gormod.

Roedd Wall Street yn gwylio am unrhyw awgrym pryd a faint y bydd y bancwyr canolog yn arafu eu codiadau ardrethi. Ond roedd rhagolygon swyddogion o fis Medi yn nodi y byddai polisi ariannol cyfyngol yn aros yn ei le nes bod chwyddiant yn gostwng yn ystyrlon.

“Felly, er y gallai fod gan y FOMC garfan dofi, am y tro maen nhw ymhell allan o’r mwyafrif ac yn dal i fod ond yn betrus i wneud achos i arafu cyflymder y codiadau,” ysgrifennodd dadansoddwyr yn Bespoke Investments mewn nodyn i gleientiaid.

Ar y blaen corfforaethol, Delta Air Lines (DAL) cicio enillion cyn yr agored. Delta yn postio chwarterol colli elw yn ôl amcangyfrifon Wall Street ddydd Iau, tra bod y cludwr yn rhagweld y bydd y galw am deithio yn parhau'n gadarn er gwaethaf risgiau cynyddol dirwasgiad economaidd.

Ticiodd cyfranddaliadau Netflix bron i 3% yn dilyn y newyddion y byddai'r cwmni ffrydio yn cyflwyno a cynllun ffrydio gyda hysbysebu am tua $7 y mis gan ddechrau Tachwedd 3 yn yr Unol Daleithiau fel ffordd i hybu tanysgrifwyr.

Mewn man arall ar Wall Street, BlackRock (BLK) adroddwyd hefyd enillion, gan gynnwys gostyngiad o 16% mewn elw. Pwysau ariannol trwm eraill fel JPMorgan Chase (JPM) a Morgan Stanley (MS) yn cael eu gosod i adrodd ddydd Gwener.

“Rwy’n dal i feddwl bod mantolenni cartrefi mewn siâp gweddus,” Strategaethydd Marchnad Fyd-eang Rheoli Asedau JPMorgan, Jordan Jackson meddai wrth Yahoo Finance Live ar Dydd Mercher. “Byddaf yn cydnabod ein bod yn rhagweld chwarter arall o groniad mewn darpariaethau colli benthyciadau ar draws banciau. Hwn fyddai’r chweched chwarter yn olynol i fanciau benderfynu cronni’r cronfeydd wrth gefn hynny ar gyfer colli benthyciadau. Ac mae hynny’n sicr yn mynd i fod yn rhwystr i enillion banc cyffredinol.”

-

Mae Dani Romero yn ohebydd i Yahoo Finance. Dilynwch hi ar Twitter @daniromerotv

Cliciwch yma i gael y newyddion diweddaraf am y farchnad stoc a dadansoddiad manwl, gan gynnwys digwyddiadau sy'n symud stociau

Darllenwch y newyddion ariannol a busnes diweddaraf gan Yahoo Finance

Lawrlwythwch ap Yahoo Finance ar gyfer Afal or Android

Dilynwch Yahoo Finance ar Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedIn, a YouTube