(Bloomberg) - Dywedodd cyn-Ysgrifennydd y Trysorlys Lawrence Summers fod gan y ddoler le i werthfawrogi ymhellach o ystyried amrywiaeth o hanfodion y tu ôl iddi, a mynegodd amheuaeth ynghylch effeithiolrwydd unrhyw ymyrraeth gan Japan i droi’r llanw ar gyfer yr Yen.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg
“Mae’n rhyfeddol bod pobl yn dweud bod diwrnod y ddoler wedi mynd heibio ddim yn bell iawn yn ôl o ystyried ei gryfder presennol,” meddai Summers wrth “Wythnos Wall Street” Bloomberg Television gyda David Westin. “Fy nyfaliad i yw bod lle i hyn barhau.”
Tynnodd Summers sylw at y ffaith bod gan yr Unol Daleithiau “fantais enfawr” trwy beidio â bod yn ddibynnol ar “ynni tramor hynod ddrud.” Fe wnaeth Washington hefyd gyflwyno ymateb macro-economaidd cryfach i’r pandemig, ac mae’r Gronfa Ffederal bellach yn symud yn gyflymach i dynhau polisi ariannol na’i chymheiriaid, nododd hefyd.
“Mae’r holl ffactorau amrywiol hynny yn ein gwneud ni’n hafan ddiogel, yn fecca ar gyfer cyfalaf - ac mae hynny’n achosi i adnoddau lifo i’r ddoler,” meddai Summers, athro o Brifysgol Harvard a chyfrannwr taledig i Bloomberg Television.
Mae Mynegai Smotyn Doler Bloomberg i fyny tua 11% ers dechrau'r flwyddyn, ac wedi cyrraedd y lefel uchaf erioed yr wythnos hon. Ddydd Mawrth, fe darodd y ddoler yr uchaf ers 2002 yn erbyn yr ewro, sef 0.9864, tra ar ddydd Mercher cyrhaeddodd y cryfaf ers 1998 yn erbyn arian cyfred Japan, ar 144.99 yen.
Mae'r ewro yn parhau i fod yn uwch na'i isafbwynt o fwy na dau ddegawd yn ôl, pan lithrodd o dan 83 cents yr UD.
“Mewn rhai ffyrdd mae hanfodion cymharol yr Unol Daleithiau o gymharu ag Ewrop hyd yn oed yn gryfach nawr nag yr oeddent bryd hynny,” meddai Summers.
Mae arian cyfred Japan wedi dibrisio hyd yn oed yn gyflymach na'r ewro, gan ei adael i lawr mwy na 19% yn erbyn y ddoler hyd yn hyn eleni. Mae hynny wedi sbarduno rhybuddion cynyddol gan swyddogion Japan, gyda Llywodraethwr Banc Japan, Haruhiko Kuroda, yn cynnal cyfarfod gyda’r Prif Weinidog Fumio Kishida ddydd Gwener fel yr arwydd diweddaraf o bryder.
Nid yw swyddogion Japan wedi diystyru unrhyw opsiynau, yng nghanol trafodaeth ymhlith cyfranogwyr y farchnad am y siawns o ymyrraeth i brynu Yen a gwerthu doleri. Nid yw Japan wedi gwneud hynny ers 1998, pan ymunodd â’r Unol Daleithiau—ar adeg pan oedd Summers yn gwasanaethu fel dirprwy ysgrifennydd y Trysorlys—i helpu i atal cwymp yen.
“Rwy’n tueddu i fod yn amheus y gall ymyrraeth gael effeithiau parhaus,” meddai Summers. “Mae’r marchnadoedd cyfalaf mor fawr, hyd yn oed o’u cymharu â’r adnoddau sydd gan yr awdurdodau, y byddwn yn synnu yn y byd heddiw y gallai ymyriadau gael effeithiau mawr, parhaus ar gynnal gwerth yr Yen.”
O'i ran ef, roedd Trysorlys yr UD ddydd Mercher yn sownd gan ei amharodrwydd i gefnogi unrhyw ymyrraeth bosibl i farchnadoedd arian cyfred i atal dibrisiant yen.
Darllen Mwy: Yen Plunge yn Methu â Symud Safiad Trysorlys UDA ar Ymyrraeth FX
Tynnodd Summers sylw at y ffaith mai’r mater mwy sylfaenol ar gyfer yr Yen yw gosodiadau cyfradd llog Japan—yn y tymor byr a’r tymor hwy. Mae'r BOJ wedi cadw ei gyfradd polisi tymor byr negyddol, ynghyd â chap o 0.25% ar gynnyrch 10 mlynedd.
Nid yw codi’r cyfraddau hynny “yn gynnig syml, o ystyried maint y dyledion yn Japan,” meddai Summers.
Darllenwyd y rhan fwyaf o Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/summers-says-dollar-further-huge-154217704.html