Ymdrechion Democratiaid Rhanbarth Swing I Hawlio Mantell Gymedrol, Yn Cael Ei Tanseilio Gan Gofnod Pleidleisio

“Yn y ras hon, fi yw’r cymedrol o bell ffordd,” Wiley Nickel cyhoeddodd yn ystod cyfweliad Hydref 1 gyda WRAL News. Daw’r honiad hwn o gymedroli wrth i Nickel, cyn aelod o staff gweinyddiaeth Obama a seneddwr presennol y wladwriaeth, geisio ennill dros bleidleiswyr annibynnol fel enwebai Democrataidd yn 13eg ardal gyngresol Gogledd Carolina. Ac eto, mae'r rhai sy'n fwyaf cyfarwydd â gwaith Nickel yng Nghynulliad Cyffredinol Gogledd Carolina, gan gynnwys aelodau'r wasg sydd wedi dilyn record bleidleisio Nickel yn agos, yn canfod bod ei frandio cymedrol yn ymestyn.

“Rydych chi'n ymgyrchu fel cymedrolwr, rydw i wedi eich gorchuddio chi yn neddfwrfa'r wladwriaeth ers amser maith ac rydych chi'n aml wedi pleidleisio i'r chwith o'ch cawcws,” gohebydd talaith cyn-filwr Gogledd Carolina, Laura Leslie. Dywedodd yn ystod cyfweliad gyda Nickel, cyn mynd ymlaen i ofyn, “pam ddylai pleidleiswyr eich credu chi?”

Mae gan Leslie bwynt. Gwrthododd y Seneddwr Nickel, er enghraifft ddiweddar, gefnogi'r gyllideb gyfaddawdu a ddeddfwyd gan y Llywodraethwr Roy Cooper (D) y llynedd, a gymeradwywyd gyda pleidlais ddeubleidiol yn Nhŷ a Senedd Gogledd Carolina. Er bod bron pob un o’i gyd-Ddemocratiaid yn neddfwrfa’r wladwriaeth wedi pleidleisio dros y gyllideb honno, a ddarparodd rownd arall o ryddhad treth incwm personol a chorfforaethol, roedd Wiley Nickel yn un o ddim ond saith seneddwr gwladwriaeth i bleidleisio yn ei herbyn.

Wrth arwyddo hynny cyllideb ddeubleidiol ar Dachwedd 18, 2021, trefnodd y Llywodraethwr Cooper gyfradd treth incwm bersonol Gogledd Carolina i ostwng o 5.25% i 4.99% yn 2022 a pharhau â thynnu i lawr blynyddol nes bod y gyfradd yn cyrraedd 3.99% erbyn diwedd 2026. Bydd y gyllideb ddeublyg hon yn darparu biliynau o ddoleri mewn rhyddhad i filiynau o drethdalwyr ar draws y wladwriaeth, gan gynnwys cannoedd o filoedd o fusnesau bach sy'n ffeilio o dan y system treth incwm personol. Yn ogystal â chylch arall o ryddhad treth incwm personol, mae'r gyllideb newydd a ddeddfwyd gan Cooper a'r Cynulliad Cyffredinol a arweinir gan GOP yn dileu'r dreth incwm corfforaethol yn gyfan gwbl erbyn 2030.

Ar 2.5%, cyfradd treth incwm corfforaethol gyfredol Gogledd Carolina yw'r isaf yn y wlad ymhlith y mwyafrif o daleithiau sy'n gosod treth o'r fath. Yn sgil gwrthwynebiadau Wiley Nickel, sydd bellach yn ystumio fel cymedrol, cynyddodd y Llywodraethwr Cooper a'r Cynulliad Cyffredinol dan arweiniad Gweriniaethwyr, gyda chefnogaeth y mwyafrif o ddeddfwyr Democrataidd, allu cyflogwyr Gogledd Carolina i greu swyddi a chynnal gallu.

“Mae busnesau’n mynd i fod eisiau dod i Ogledd Carolina hyd yn oed yn fwy felly nag o’r blaen,” Dywedodd Nathan Goldman, athro cynorthwyol cyfrifeg yng Ngholeg Rheolaeth Poole Prifysgol Talaith Gogledd Carolina, o'r cyfnod treth corfforaethol sydd wedi'i gynnwys yn y gyllideb.

Wrth gyhoeddi ei wrthwynebiad i’r gyllideb ddwybleidiol, gwnaeth Nickel yn glir y byddai’n well ganddo i lywodraeth y wladwriaeth wario doleri trethdalwr ychwanegol na gweld teuluoedd a chyflogwyr i gadw cyfran fwy o’u henillion. “Mae gan Ogledd Carolina eisoes y trethi incwm corfforaethol isaf yn y De ond mae wedi methu â buddsoddi yn ein hathrawon a’n hysgolion cyhoeddus,” Nickel Dywedodd mewn datganiad yn cyhoeddi ei wrthwynebiad i'r gyllideb ddwybleidiol. “Mae angen i gorfforaethau dalu eu cyfran deg er mwyn i ni allu buddsoddi mewn system addysg gyhoeddus o safon fyd-eang.”

Er bod gohebydd wedi tynnu sylw at Nickel ei fod yn aml i'r chwith i lawer o'i gydweithwyr yn y Cynulliad Cyffredinol, mae gwrthwynebiad Nickel i ryddhad treth gorfforaethol hefyd yn ei roi i'r chwith i gyn-gydweithwyr yng ngweinyddiaeth Obama. Tra yn y swydd, yr Arlywydd Barack Obama galw amdano gostyngiad yn y gyfradd dreth gorfforaethol ac yn ystod ei ddaliadaeth, ceidwaid sgôr allweddol amhleidiol addasu eu methodoleg i gyfrif am y ffaith bod llawer o faich trethiant corfforaethol yn cael ei ysgwyddo nid yn unig gan gyfranddalwyr, ond hefyd gan weithwyr a defnyddwyr.

“Pan fydd cyfraddau ymylol effeithiol yn uwch, mae angen i brosiectau posibl gynhyrchu mwy o incwm os yw’r busnes am dalu’r dreth a pharhau i ddarparu’r enillion gofynnol i fuddsoddwyr,” Dywedodd Adroddiad Economaidd y Llywydd a drosglwyddwyd gan weinyddiaeth Obama i'r Gyngres ym mis Chwefror 20215. “Felly, yn gyfartal, bydd cyfradd ymylol effeithiol uwch i fusnesau yn tueddu i leihau lefel y buddsoddiad, a bydd cyfradd ymylol effeithiol is yn tueddu i annog prosiectau ychwanegol a stoc cyfalaf mwy. Cynnydd yn y cyfalaf sydd ar gael at ddefnydd pob gweithiwr, y cyfeirir ato hefyd fel dyfnhau cyfalaf, hybu cynhyrchiant, cyflogau ac allbwn.”

Ymuniad amhleidiol y Pwyllgor Trethi yn ddiweddar dadansoddiad o’r Ddeddf Rhyddhad Chwyddiant gryn dipyn o sylw oherwydd ei bod yn dangos sut y byddai’r cynnydd yn y dreth gorfforaethol a gynhwyswyd yn yr IRA yn trosi’n faich treth ffederal uwch ar aelwydydd incwm isel a chanolig. Mae'r cyfrif hwn er enghraifft trethiant corfforaethol a'r gyfran a ysgwyddir gan drethdalwyr incwm isel a chanolig yn ganlyniad i newidiadau methodoleg JCT a roddwyd ar waith yn ystod gweinyddiaeth Obama.

Mae consensws dwybleidiol wedi dod i’r amlwg dros y degawd diwethaf lle mae cytundeb ar draws y sbectrwm gwleidyddol ac ideolegol bod trethi corfforaethol yn cael eu talu, i ryw raddau, gan weithwyr ar ffurf cyflogau is a defnyddwyr ar ffurf prisiau uwch. Nid yw’r ddadl bellach yn ymwneud ag a yw trethi corfforaethol yn cael eu talu gan bobl, ond ynghylch i ba raddau nad yw baich trethiant corfforaethol yn cael ei dalu gan gyfranddalwyr yn unig. Mae Wiley Nickel, a etholwyd i Senedd Gogledd Carolina 12 mlynedd ar ôl rhedeg yn aflwyddiannus ar gyfer Senedd California, yn siarad fel nad yw'n ymwybodol bod yr esblygiad hwn wedi digwydd.

“Tra bod talaith Gogledd Carolina yn casglu trethi sylweddol o drethi incwm corfforaethol, mae’n bwysig nodi, yn 2020, nad oedd hyn ond yn cyfateb i ychydig o dan $1.5 biliwn, sy’n llai na 5% o gyfanswm casgliadau treth incwm y wladwriaeth,” yr Athro Goldman nodi am ddibyniaeth y wladwriaeth ar refeniw treth gorfforaethol. “Mewn gwirionedd, y dreth ar incwm unigol sy’n codi dros hanner yr holl gasgliadau treth yng Ngogledd Carolina. O ganlyniad, os bydd Gogledd Carolina yn parhau i ddod â busnesau newydd a'u gweithwyr i mewn oherwydd amgylchedd treth busnes ffafriol y wladwriaeth, yna efallai y bydd y casgliadau treth a gollwyd o gyfradd treth incwm corfforaethol 0% yn cael eu lleihau gan y cynnydd mewn refeniw treth o nifer fwy o unigolion sy’n talu trethi incwm unigol.”

Mae gwrthwynebiad Nickel i’r rhyddhad treth sydd wedi’i gynnwys yng nghyllideb ddeubleidiol y llynedd yn tanlinellu pam mae ei honiadau o gymedroli mor wag â’r rhai sy’n adnabod ei record bleidleisio orau. Mae record a rhethreg Nickel hefyd yn amlygu pa mor bell i’r chwith y mae llawer o wleidyddion yn y Blaid Ddemocrataidd wedi drifftio dros y blynyddoedd.

“Y math iawn o doriad treth ar yr adeg iawn yw’r mesur mwyaf effeithiol y gallai’r Llywodraeth hon ei gymryd i sbarduno ein heconomi yn ei blaen,” yr Arlywydd John F. Kennedy Dywedodd yn ystod araith 1962. Yn ystod ei anerchiad cyllideb flynyddol i’r Gyngres ym 1963, roedd yr Arlywydd Kennedy yn swnio’n wahanol iawn i Nickel a Democratiaid eraill heddiw, gan ddweud y bydd “cyfraddau trethiant is yn ysgogi gweithgaredd economaidd ac felly’n codi lefelau incwm personol a chorfforaethol fel ag i ildio o fewn ychydig. blynyddoedd llif cynyddol – nid llai – o refeniw i’r llywodraeth ffederal.”

Yn y pen draw roedd Bill Clinton yn llywodraethu fel Democrat cymedrol. Cymedrol oedd JFK, gellid dadlau ceidwadol hyd yn oed Democrat. Mae Democratiaid Cymedrol yn dal i fodoli, er nad ydyn nhw mor gyffredin yn neddfwrfeydd y Gyngres a gwladwriaeth ag yr oeddent ar un adeg. Mae pleidleiswyr annibynnol a hyd yn oed rhai Gweriniaethol wedi dangos y byddant yn dal i bleidleisio dros Ddemocratiaid cymedrol, a dyna pam mae Nickel bellach yn honni ei fod yn un. Ac eto, ni waeth faint o weithiau y mae Wiley Nickel yn dweud wrth bleidleiswyr ei fod yn gymedrol, mae ei record bleidleisio yn dangos fel arall.