Mae TelevisaUnivision yn Ymestyn Bargen Trwyddedu Cynnwys Gyda Globoplay Brasil, gan Ehangu Ôl Troed LatAm

Cyhoeddodd TelevisaUnivision a chawr cyfryngau Brasil, Globo, eu bod wedi selio cytundeb tair blynedd sy'n ehangu dosbarthiad cynnwys gwreiddiol y ddau gwmni ar lwyfannau ei gilydd.

Mae'r cytundeb yn caniatáu i Globoplay berfformio cynyrchiadau TelevisaUnivision am y tro cyntaf o'i sianel rad-i-awyr o Fecsico Las Estrellas a'i blatfform ffrydio ViX+, yn ogystal â rhoi mynediad i Globoplay i'r ffrydiwr o Brasil i ganeuon teledu hŷn ond mawr Televisa.

Dywed y ddau gwmni fod y fargen yn “cryfhau’r berthynas” rhyngddynt, tra hefyd yn hybu maint y cynnwys a chynyddu gwelededd eu rhaglenni.

“Ar ôl misoedd o waith tîm, mae’n bleser mawr gweld ehangu cyrhaeddiad cynyrchiadau rhyngwladol pwysig sy’n cario’r brandiau las estrellas a ViX+, trwy lwyfan ffrydio blaenllaw fel Globoplay,” meddai Guillermo Borensztein, SVP Content Licensing a TelevisaUnivision. Cyd-Gynhyrchion. “Mae ein cynnig cynnwys trwy’r platfform hwn ym Mrasil yn gam newydd yn y cydweithrediad strategol hirdymor hwn rhwng dau gwmni cyfryngau blaenllaw.”

Mae'r cytundeb estynedig yn dilyn cynghrair strategol ar gyfer dosbarthu cynnwys a chyd-gynhyrchu a ddatgelwyd yn MIPCOM 2022 ym mis Hydref, a oedd yn cynnwys telenovela Brasil i ddechrau. Todas las flores (Yr holl Flodau), a fydd yn cael ei dangos am y tro cyntaf ar ViX+, a chynyrchiadau rhyngwladol ViX+ a lansiwyd yn ddiweddar Ystyr geiriau: Y ffeil diablo (Gwraig y Diafol), a fydd yn cael ei dangos am y tro cyntaf ym mis Mawrth ar Globoplay, a Antics merched drwg (Y Ferch Drwg), yn seiliedig ar lyfr yr awdur Mario Vargas Llosa sydd wedi ennill Gwobr Nobel.

O dan delerau'r cytundeb, bydd Globoplay yn dangos o leiaf bedwar teitl TelevisaUnivision y flwyddyn am y tro cyntaf. Bydd y tri cyntaf, o gladdgell hits mwyaf Televisa, yn cael eu dangos am y tro cyntaf yn 2023. Yr ymgeisydd (Yr Ymgeisydd), gyda Silvia Martinez a Victor Gonzalez yn serennu ac sydd heb ei ryddhau o'r blaen ym Mrasil wedi'i amserlennu, ar fin ymddangos am y tro cyntaf ym mis Mehefin; El privilegio de amar (Yr Hawl i Gariad), y telenovela 1998 gyda Adela Noriega a René Strickle a ddaeth yn un o'r rhai â sgôr uchaf yn hanes Mecsico, a 2001's La intrusa (Y Tu Allan), gyda Gabriela Spanic (Y tywysydd) ac Arturo Peniche, ill dau i'w dangos am y tro cyntaf ym Mrasil ym mis Medi.

Mae catalog ffrydio Globoplay eisoes yn cynnwys hits eraill o sianel Las Estrellas, megis Rubi, Marimar a Maria la del barrio, y ddau yn serennu Thalia, Y tywysydd, a'r ail-wneud o Los ricos también lloran (The Rich Also Cry).

“Maen nhw'n straeon a ddaeth yn gyfeiriadau yng nghof affeithiol y cyhoedd, clasuron a deithiodd y byd a dod yn hanes,” meddai Teresa Penna, cyfarwyddwr Globoplay a Digital Audiovisual Products.

Mae'r cytundeb newydd hwn yn un cam arall i atgyfnerthu'r bartneriaeth gyda TelevisaUnivision ac mae'n atgyfnerthu catalog ffrydio sydd eisoes yn gadarn Globoplay, sy'n cynnwys telenovelas gwreiddiol, clasuron TV Globo a thelenovelas rhyngwladol, gan warantu mynediad i gynulleidfa Brasil, sy'n angerddol am y math hwn o gynnwys, ansawdd ac amrywiaeth. o deitlau.”