Texas Sues Biden Gweinyddiaeth Am Ei gwneud yn ofynnol i Erthyliad gael eu Perfformio Yn ystod Argyfyngau Meddygol

Llinell Uchaf

Twrnai Cyffredinol Texas, Ken Paxton siwio gweinyddiaeth Biden ddydd Iau ar ôl i'r Tŷ Gwyn gyhoeddi newydd canllawiau ei gwneud yn ofynnol i feddygon gyflawni erthyliadau pan fo angen meddygol o dan gyfraith ffederal, un o'r ffyrdd allweddol y mae'r llywodraeth ffederal wedi ceisio pylu effaith gwaharddiadau erthyliad gwladwriaethau ar ôl gwrthdroi Roe v. Wade.

Ffeithiau allweddol

Siwiodd Texas yr Adran Iechyd a Gwasanaethau Dynol, Ysgrifennydd HHS Xavier Becerra a swyddogion iechyd ffederal eraill yn y llys ffederal dros yr HHS canllawiau, a nododd fod yn rhaid i feddygon “ddarparu” erthyliadau pan fo’n amlwg mai’r “driniaeth sefydlogi angenrheidiol” i glaf sy’n cael argyfwng meddygol.

Cyfeiriodd HHS at y Ddeddf Triniaeth Feddygol Frys a Llafur Actif (EMTALA), sydd Angen ysbytai i drin cleifion sy'n dioddef o gyflyrau meddygol brys, a dywedodd fod y gyfraith yn achub y blaen ar gyfraith y wladwriaeth, sy'n golygu y byddai'n ofynnol i feddygon berfformio erthyliadau hyd yn oed pan allai dorri gwaharddiad gwladwriaeth ar y weithdrefn.

Os na fyddant yn dilyn y canllawiau, mae ysbytai mewn perygl o gael dirwyon neu na fyddant yn gallu cymryd rhan mewn rhaglenni Medicare a Medicaid mwyach.

Mae Texas yn dadlau nad oes gan ETALA unrhyw amddiffyniadau penodol ar gyfer erthyliad a bod HHS yn gweithredu'n anghyfreithlon ac yn rhagori ar ei awdurdod trwy honni ei fod, a gofynnodd i'r llys rwystro'r canllawiau.

Fel un o’r taleithiau sydd â gwaharddiad erthyliad yn ei le, mae Texas yn dadlau bod y canllawiau’n torri ei awdurdod gwladwriaethol ac yn gorfodi ysbytai “i ddewis rhwng torri cyfraith y wladwriaeth dan fygythiad cosb droseddol neu beryglu eu gallu i gymryd rhan ym Medicaid.”

Nid yw HHS wedi ymateb eto i gais am sylw.

Dyfyniad Hanfodol

“Nid oes unrhyw statud ffederal yn rhoi hawl i erthyliad,” dywed yr achos cyfreithiol. “Nid yw ETALA yn ddim gwahanol.”

Beth i wylio amdano

Bydd yr achos cyfreithiol yn digwydd mewn llys ffederal yn Ardal Ogleddol Texas, lle mae wedi'i neilltuo i'r Barnwr James Wesley Hendrix, a benodwyd gan yr Arlywydd Donald Trump.

Cefndir Allweddol

Mae'r canllawiau HHS sy'n cyfarwyddo meddygon i berfformio erthyliadau yn rhan o adran ehangach gweinyddiaeth Biden ymateb i'r Goruchaf Lys wrthdroi Roe v. Wade. Mae'r Tŷ Gwyn hefyd wedi cyhoeddi mesurau fel tasglu ffederal newydd a sy'n ei gwneud yn ofynnol fferyllfeydd i lenwi presgripsiynau ar gyfer cyffuriau a all ddod â beichiogrwydd i ben, ar ôl hynny adroddiadau dod i'r amlwg o Americanwyr yn cael gwrthod meddyginiaeth ar gyfer cyflyrau fel lupws ac arthritis gwynegol oherwydd gallai'r cyffuriau hefyd achosi camesgoriadau. Ni all y weinyddiaeth ond mynd mor bell i amddiffyn hawliau erthyliad, fodd bynnag, gan fod dyfarniad y Goruchaf Lys wedi rhoi pŵer i wladwriaethau wahardd y drefn ac nid oes gan y gangen weithredol y pŵer i rwystro hynny. Fodd bynnag, gall y Gyngres basio deddfwriaeth a fyddai’n diystyru gwaharddiadau’r wladwriaeth o hyd, ac mae gan yr Arlywydd Joe Biden cyfarwyddwyd Americanwyr i bleidleisio yn y tymor canolig i ethol mwyafrif Democrataidd yn y Gyngres a all basio amddiffyniadau erthyliad ffederal. Cyhoeddodd HHS y canllawiau ar berfformio erthyliadau o dan ETALA yng nghanol ofnau y gallai'r rhai sy'n feichiog ddioddef a chael gwrthod gofal achub bywyd mewn gwladwriaethau sydd â gwaharddiadau erthyliad. Er bod gan y cyfreithiau eithriadau fel arfer yn achos argyfyngau meddygol a phan fo bywyd y fam mewn perygl, mae gan feddygon. beirniadu y ddeddfwriaeth ar gyfer bod yn rhy amwys, gan adael darparwyr gofal iechyd yn ansicr ar ba bwynt y caniateir erthyliad yn gyfreithiol.

Darllen Pellach

Mae angen i Ysbytai Gynnig Erthyliadau Mewn Argyfyngau - Hyd yn oed Mewn Gwladwriaethau Lle Mae'n Anghyfreithlon, meddai HHS (Forbes)

Bydd Gweinyddiaeth Biden yn Defnyddio Erthyliad Meddyginiaeth, y Swyddfa Hawliau Sifil i Helpu i Ddiogelu Hawliau Erthyliad, Meddai'r Ysgrifennydd Iechyd (Forbes)

Gwrthdroi Roe V. Wade: Dyma Sut Bydd yn Effeithio ar Ofal Iechyd Atgenhedlol - Y Tu Hwnt i Erthyliad (Forbes)

Mae Biden yn Cyhoeddi Gorchymyn Gweithredol Erthylu - Ond Yn Dyblu Ar Neges Gadael y Bleidlais (Forbes)