Mae'r Batri Taflegrau Gwladgarwr $1.1 biliwn y mae'r Unol Daleithiau yn ei Anfon i'r Wcráin yn Symbolaidd ond Ddim yn Newidiwr Gêm

Wrth i Vladimir Zelensky ganmol y rhinwedd a'r angen hanfodol am gefnogaeth yr Unol Daleithiau i'r Wcráin cyn y gyngres nos Fercher, roedd cynlluniau i drosglwyddo batri amddiffyn awyr Patriot i'r Wcráin eisoes ar y gweill. Felly hefyd gynlluniau Rwseg i weithio o gwmpas neu ei ddinistrio, gan gydnabod y gall un system Gwladgarwr fod mewn un lle yn unig ar un adeg.

Dywed cyfarwyddwr prosiect amddiffyn taflegrau y Ganolfan Astudiaethau Strategol a Rhyngwladol (CSIS), Tom Karako, fod y system Gwladgarwr yn hynod alluog lle mae yn ei lle. “Mae’n system aml-genhadaeth ar gyfer [amddiffyn yn erbyn] awyrennau sy’n hedfan yn uchel, ar gyfer taflegrau mordaith ac yn bennaf oll, ar gyfer taflegrau balistig. Mae'n rhoi amddiffyniad awyr haen uwch i'r Ukrainians mewn ardal benodol. Mater i’r Ukrainians fydd penderfynu beth yw’r ardal honno.”

Gyda dim ond un batri, bydd penderfynu beth i'w amddiffyn yn anodd. Mae ymosodiadau awyr diweddar Rwsia wedi canolbwyntio ar seilwaith cynhyrchu pŵer Wcrain yn dilyn y ddamcaniaeth y bydd troi’r goleuadau allan a’r gwres i ffwrdd nid yn unig yn rhoi dioddefaint a morâl yn is ymhlith sifiliaid ond yn gwneud ardaloedd â dosbarthiad ynni difrodi yn haws i’w meddalu ac yn y pen draw ymosod.

Mae'r Ukrainians yn naturiol yn rhoi gwerth uchel ar seilwaith hanfodol gan nodi y byddant yn debygol o leoli'r batri Patriot yn ei ymyl. Mae hynny'n cyfyngu ar y rhestr o leoedd lle bydd yn rhaid i gynllunwyr streic Rwseg bryderu eu hunain â'r posibilrwydd y bydd y system yn bresennol. Mae'r rhestr fer bosibl hefyd yn symleiddio'r her o leoli'r batri Patriot ar gyfer offer cudd-wybodaeth Rwsia gan gynnwys yr asedau dynol sydd ganddi yn yr Wcrain.

Mae gan y gymuned ddeallus Rwseg hefyd fewnwelediad i ymarferoldeb Patriot ac yn hollbwysig, ei ystod radar a rhyng-gipio taflegryn. Mae gwybodaeth sydd ar gael i'r cyhoedd yn rhoi'r ystod canfod radar Patriot yn unrhyw le o 150 km i 25o km (93-155 milltir), ystod y taflegrau atalydd y mae'n eu defnyddio ar 40-100-plus km (25-62 milltir), ac uchderau uchaf y maent gall gyrraedd hyd at 80,000 troedfedd.

Hyd yn oed os yw'r niferoedd hyn yn tanategu'r marc, maent yn nodi'r côn amddiffyniad cyfyngedig y gall batri Patriot ei ddarparu. Mae gan Rwsia, yn ddiau, ffigurau mwy cywir. Mae ganddo hefyd rywfaint o brofiad o weithredu'n agos at systemau Gwladgarwr a ddefnyddiodd yr Unol Daleithiau i ffin ddeheuol Twrci â Syria yn 2013 ac y mae'n debyg bod heddluoedd Rwseg a oedd yn gweithredu yn Syria yn 2015 wedi'u gwerthuso.

I'ch atgoffa, mae “Patriot” yn golygu Radar Olrhain Array Graddol ar gyfer Intercept on Target. Adeiladwyd gan Taflegrau ac Amddiffyn Raytheon, mae pob batri yn cynnwys radar, gorsaf reoli, generaduron pŵer, 5-8 lansiwr, cerbydau cymorth / offer ac mae angen tua 90 o bersonél i weithredu. Yn cael ei ystyried yn system amddiffyn taflegrau wyneb-i-awyr ar raddfa theatr, mae’n symudol er “nid yn hynod symudol oherwydd ei hôl troed,” meddai Karako.

Gall y system danio amrywiaeth o daflegrau ataliwr a gall pob lansiwr gynnwys pedwar neu hyd at 16 o daflegrau yn dibynnu ar ba atalwyr a gyflogir ac a ddefnyddir cymysgedd o wahanol fathau. Gall maint a chynllun batri Patriot a nifer y bobl sy'n gysylltiedig ag ef wneud ei leoliad yn haws i'w ganfod.

“Mae'n swm teilwng o offer,” meddai Karako. “Efallai y bydd [lluoedd Rwseg] yn gallu arolygu [symudiad] a nodi ble mae. Bydd hynny’n dibynnu ar y tactegau a’r technegau y mae gweithredwyr [Wcreineg] yn eu defnyddio i’w guddio, yr un math o dwyll a symudiad sy’n mynd i mewn i guddio’r HIMARS [High Mobile Artillery Rocket Systems] a chuddio eu holl rowndiau magnelau. Dydw i ddim yn meddwl y byddan nhw'n gallu gwneud yr hyn a elwir yn 'saethu a sgwtio' mor gyflym ag y gall rhai unedau magnelau ei wneud ond nid yw'r broblem honno'n unigryw i Patriot."

Serch hynny, mae'r posibilrwydd y gallai'r batri fod yn gorchuddio targed y mae gan y Rwsiaid ddiddordeb ynddo yn her iddynt. “Gall hyd yn oed amddiffynfeydd cyfyngedig gael effaith strategol,” mae Karako yn cadarnhau. “Ers misoedd bellach, nid yw’r Rwsiaid wedi bod yn hedfan awyrennau bomio ac ymladdwyr cymaint ag yr oeddem yn meddwl y byddent. Mae amddiffynfeydd awyr amherffaith Wcrain wedi cael effaith ar ymddygiad Rwseg - hyd yn oed os nad yw'r Gwladgarwr yn 'Astrodome' enfawr dros yr Wcrain."

Mae soffistigeiddrwydd a chost Patriot (mae prisiad batri o tua $1.1 biliwn yn torri i lawr i $400 miliwn ar gyfer y system a $690 miliwn ar gyfer y taflegrau yn ôl CSIS) yn golygu na fydd yn cael ei ddefnyddio ar gyfer bygythiadau pen isaf fel magnelau amrediad byr-canolig a dronau. .

“Rydych chi am gadw'ch rowndiau [rhwystrwr taflegryn] os yw'n bosibl o gwbl,” meddai Karako, gan nodi bod y fersiwn diweddaraf o atalyddion taflegryn yn costio tua $4.1 miliwn yr un. Mae taflegrau cenhedlaeth gynharach yn costio tua hanner hynny.

Wrth i'r weinyddiaeth anfon batri Patriot i'r Wcráin, mae NDAA 2023 - nad yw'r arlywydd wedi'i lofnodi eto - yn galw am ychwanegu dwy fatris newydd at y 15 bataliwn Gwladgarwr sydd ar gael yn yr Unol Daleithiau ar hyn o bryd (mae pob bataliwn yn cynnwys batris lluosog). Cost 252 o daflegrau ataliwr newydd a glustnodwyd ar gyfer y rhain yw $1.037 biliwn yn ôl CSIS.

Mae'r gost syfrdanol hon fesul ergyd yn golygu y bydd y Gwladgarwr wedi'i leoli mewn ardaloedd lle mae amddiffynfeydd awyr haen isaf yr Wcrain yn bresennol. “Gall y rhain gymryd yr ergydion rhad,” meddai Karako.

Bydd yn rhaid iddynt fod yn ergydion craff, yn rhad neu'n ddrud. Os bydd lluoedd Rwseg yn llwyddo i leoli'r batri Patriot, efallai y byddant yn ceisio ei lethu, gan anfon cyfuniad o dronau, taflegrau balistig Iskander a thaflegrau balistig amrediad byr a gyflenwir gan Iran yn erbyn y targed. Gallai dull dirlawnder o'r fath drechu amddiffyniad y batri Patriot o darged critigol ac o bosibl niweidio'r batri ei hun.

Byddai'n ymarfer costus i Rwsia ond mewn termau ariannol llym, yn debygol o fod yn llai costus na gwario cylchgrawn y Patriot. Os bydd gweithredwyr Wcrain yn dal eu tân, efallai y bydd y targed y mae'r batri i fod i'w amddiffyn yn cael ei ddinistrio, gan roi cyflawniad o'u hamcan i heddluoedd Rwseg a'r gwelliant delwedd y byddai pylu neu drechu system Gwladgarwr yn ei ildio.

Gallai dulliau eraill o ddelio â'r batri gynnwys gweithrediadau arbennig yn y wlad, a byddai eu llwyddiant, mor anodd ag y gallent fod, yn arwydd o gamp i Putin. Ond efallai mai strategaeth orau Rwsia yn syml yw symud o amgylch yr unig batri Patriot, gan ei wneud yn gymaint o anffactor yn y Rhyfel â phosibl.

“Mae ardal amddiffynedig batri Patriot sengl yn gyfyngedig,” meddai Karako. “Tra mai dim ond un batri rydyn ni’n ei anfon, unwaith y bydd e yno, mae’n debyg nad yw’n mynd i ddod yn ôl. Ac os ydyn nhw [y Ukrainians] yn dechrau gwario arfau rhyfel, maen nhw'n mynd i ofyn am fwy, iawn? Ac nid dim ond tunnell a thunelli o PAC-2s a PAC-3s [taflegrau] sydd gennym y gallwn eu fforddio.”

Ddydd Mercher fe wnaeth Zelensky ei hun grynhoi'r ystum y mae anfon y batri Patriot i Kyiv yn ei wneud pan ddywedodd yn ystod cynhadledd newyddion yn y Tŷ Gwyn;

“Dyma’r unig ffordd y gallwn ni amddifadu’r wladwriaeth derfysgol o’i phrif offeryn terfysgol – y posibilrwydd o daro ein dinasoedd, ein hegni.”

Pan fydd y batri yn cyrraedd yr Wcrain, o bosibl mor gynnar â mis Chwefror, gellir ei ystyried yn symbolaeth deilwng - ond ni fydd yn newidiwr gemau.