Ni fydd y Tŷ yn manteisio ar becyn gwariant ysgubol $430 biliwn y Democratiaid ar fentrau ynni a gofal iechyd a chynigion treth nes iddo ddychwelyd heddiw. Ond mae ei effeithiau eisoes yn atseinio trwy'r economi.
Os caiff ei basio gan y Tŷ a'i lofnodi gan yr Arlywydd Joe Biden, yn ôl y disgwyl, bydd y bil yn effeithio ar amrywiaeth o gwmnïau, diwydiannau, asiantaethau'r llywodraeth a phobl.
Eisoes wedi'u cymeradwyo gan y Senedd, nod y cynigion yw hybu cynhyrchu ynni domestig, ymestyn buddion gofal iechyd a gostwng costau cyffuriau presgripsiwn, a chynyddu gorfodi treth ffederal.
Dyma rai o’r enillwyr a’r collwyr posib:
Enillwyr: Gwneuthurwyr Cerbydau Trydan ac Ynni Adnewyddadwy
Mae'r bil yn darparu $369 biliwn o gredydau treth a thaliadau eraill i gynhyrchwyr ynni glân neu adnewyddadwy, o paneli solar i dyrbinau gwynt i fiodanwydd, yn ogystal â chymorthdaliadau i ddefnyddwyr.
Gallai fod yn newyddion da i
Tesla
(ticiwr: TSLA) oherwydd ei fod yn gwneud mwy o gerbydau trydan yn gymwys i gael credyd treth $7,500 i brynwyr. Ond mae'r bil hefyd yn capio pris car sy'n gymwys ar gyfer y credyd treth i $55,000, a fyddai ond yn berthnasol i
Tesla
'S
cerbydau am bris is. Mae gwneuthurwyr cerbydau trydan eraill a allai elwa yn cynnwys
Ford Motors
(F),
Motors Cyffredinol
' (GM) Uned Chevrolet a
Hyundai
(
HYMTF
).
Mae'r bil yn fendith gymysg i gwmnïau olew a nwy. Mae'n galw ar y llywodraeth ffederal i brydlesu hawliau drilio ar dir ffederal ac yng Ngwlff Mecsico i gynhyrchwyr olew a nwy cyn y gall prosiectau gwynt a solar dderbyn trwyddedau tebyg. Gallai hynny agor cyfleoedd drilio newydd. Ymhlith y gweithredwyr mwyaf yn y Gwlff heddiw mae Shell (SHEL), BP (
BP
), A Chevron (CVX).
Sicrhaodd y Sen Joe Manchin (D., WVA.) hefyd sicrwydd gan arweinwyr y gyngres a'r Arlywydd Biden y byddant yn symleiddio'r broses caniatáu olew a nwy cyn diwedd y flwyddyn ariannol, gan gyflymu'r broses o gymeradwyo prosiectau fel piblinellau ynni.
Mae'r bil hefyd yn cynyddu credydau treth i gwmnïau sy'n dal allyriadau carbon o weithfeydd diwydiannol ac yn ei bwmpio o dan y ddaear, ac yn ymestyn y credydau hynny trwy 2033. Mae cwmnïau sy'n betio ar y dechnoleg honno'n cynnwys Exxon Mobil (XOM), Denbury (DEN), Chevron, a Petroliwm Occidental (OXY).
Collwyr: Cyffurwyr
Nod darpariaethau cyffuriau presgripsiwn yn y bil yw torri'r diffyg $287.6 biliwn dros 10 mlynedd, yn ôl Swyddfa Cyllideb y Gyngres.
Yn nodedig, mae'n rhoi'r awdurdod i Medicare drafod prisiau cyffuriau gyda gwneuthurwyr cyffuriau, gan ganolbwyntio i ddechrau ar 10 cyffur gan ddechrau yn 2026. Ni fyddai cyffuriau mwy newydd yn gymwys i'w trafod tan o leiaf naw mlynedd ar ôl eu rhyddhau.
Byddai derbynwyr Medicare hefyd yn cael cap o $35 y mis ar brisiau inswlin, er nad yw'r cap hwnnw'n ymestyn i'r rhai sydd wedi'u cynnwys gan yswiriant preifat am y tro. Y gwneuthurwyr inswlin mwyaf yw
Eli Lilly
(LLY),
Sanofi
(SNY), a
Novo Nordisk
(NVO).
Collwyr: Corfforaethau Mawr
Mae cwmnïau a gafodd o leiaf $1 biliwn ar gyfartaledd mewn elw rhag treth wedi'i addasu yn y tair blynedd diwethaf yn destun a Isafswm treth 15%.. UBS dod o hyd i 102 o gwmnïau o'r maint hwn sydd wedi bod talu llai.
Yn eu plith: Amazon.com (AMZN), sydd wedi bod yn talu 9%, Ford Motor (F), sydd wedi bod yn talu 4.3%, a Tesla, sydd wedi bod yn talu 5.3%.
Collwyr: Cwmnïau Sy'n Prynu Llawer o'u Stoc Eu Hunain yn Ôl
Bydd treth y bil o 1% ar bryniannau hefyd yn berthnasol i rai o'r cwmnïau rhyngwladol mwyaf.
Afal
(AAPL) yn bwriadu prynu hyd at $90 biliwn yn ôl eleni, a
Nike
(NKE) wedi cyhoeddi rhaglen prynu yn ôl $18 biliwn.
Enillydd: Cwmnïau Ecwiti Preifat
Byddai'r bil gwreiddiol wedi ariannu gwariant newydd yn rhannol trwy gau'r bwlch llog a gariwyd a oedd yn caniatáu i reolwyr asedau amgen mawr dalu trethi is. Cafodd y Sen Kyrsten Sinema (D., Ariz.) y ddarpariaeth honno i ffwrdd.
Enillwyr: Trethdalwyr, Cyfrifwyr, a Pharatowyr Trethi
Mae'r bil yn darparu $80 biliwn i wella'r Gwasanaeth Refeniw Mewnol a'i allu gorfodi. Gallai hynny fod yn newyddion drwg i dwyllwyr treth cyfoethog, ond mae'n newyddion da i baratowyr treth, gan gynnwys
Bloc H&R
(HRB) a
Intuit
(INTU).
Yn ogystal, Ysgrifennydd y Trysorlys Janet Yellen gofynnodd yr IRS peidio â defnyddio'r cyllid newydd i gynyddu'r siawns y bydd busnesau bach neu Americanwyr sy'n gwneud llai na $400,000 y flwyddyn yn cael eu harchwilio.
-Cyfrannodd Avi Salzman at yr erthygl hon
Ysgrifennwch at Janet H. Cho at [e-bost wedi'i warchod] a Liz Moyer yn [e-bost wedi'i warchod]
