Mae'r Ffed yn rhagweld codi cyfraddau mor uchel â 5.1% cyn dod â brwydr chwyddiant i ben

Bydd y Gronfa Ffederal yn codi cyfraddau llog mor uchel â 5.1% yn 2023 cyn i’r banc canolog ddod â’i frwydr yn erbyn chwyddiant sy’n rhedeg i ben, yn ôl ei ragolwg canolrif a ryddhawyd ddydd Mercher.

Mae'r “gyfradd derfynell” ddisgwyliedig o 5.1% yn cyfateb i amrediad targed o 5%-5.25%. Mae'r rhagolwg yn uwch na'r 4.6% a ragwelwyd gan y Ffed ym mis Medi.

Mae bwydo cyhoeddi cynnydd yn y gyfradd 50 pwynt sylfaen Dydd Mercher, gan fynd â'r gyfradd fenthyca i ystod wedi'i thargedu rhwng 4.25% a 4.5%, y lefel uchaf mewn 15 mlynedd.

Dangosodd y plot dot, fel y’i gelwir, y mae’r Ffed yn ei ddefnyddio i ddangos ei ragolygon ar gyfer llwybr cyfraddau llog, y byddai 17 o’r 19 “dot” yn cymryd cyfraddau uwch na 5% yn 2023. Gwelodd saith o’r 19 aelod o’r pwyllgor gyfraddau’n codi uwchlaw 5.25% y flwyddyn nesaf.

Ar gyfer 2024, rhagwelodd y Pwyllgor Marchnad Agored Ffederal gosod cyfraddau y byddai cyfraddau'n gostwng i 4.1%, lefel uwch nag a nodwyd yn flaenorol.

Dyma dargedau diweddaraf y Ffed:

“Mae’r cofnod hanesyddol yn rhybuddio’n gryf yn erbyn llacio polisi yn gynamserol. Byddwn yn aros ar y cwrs, nes bod y gwaith wedi'i wneud, ”meddai Cadeirydd Ffed, Jerome Powell, yn ystod cynhadledd i'r wasg ddydd Mercher.

Disgwylir i'r gyfres o godiadau cyfradd arafu'r economi. Dangosodd y Crynodeb o Ragolygon Economaidd o'r Ffed fod y banc canolog yn disgwyl enillion CMC o ddim ond 0.5%, prin yn uwch na'r hyn a fyddai'n cael ei ystyried yn ddirwasgiad.

Cododd y pwyllgor hefyd ei ragweliad canolrif o’i fesur chwyddiant craidd a ffefrir i 4.8%, i fyny 0.3 pwynt canran o ragamcanion mis Medi.