Y Bennod Fwyaf Dychrynllyd Eto

“Y mae dyn diwerth, yn ŵr drygionus, yn ymdaith yn gam, yn wincio â'i lygaid, yn arwyddo â'i draed, yn pwyntio â'i fys, â chalon wyrgam yn dyfeisio drygioni, yn hau anghytgord yn barhaus; am hynny daw trychineb arno yn ddisymwth; mewn eiliad bydd yn cael ei dorri y tu hwnt i iachâd.”

~ Diarhebion 6:12-15

Pennod nos Sul o Yr olaf ohonom yw'r un gorau eto yn addasiad HBO o'r gêm boblogaidd PlayStation. Mae hefyd mor agos at addasiad syml ag y gallwch ei gael, gan edrych yn agos iawn at sut mae'r digwyddiadau'n digwydd yn y deunydd ffynhonnell.

Yn y gêm ac yn y sioe, mae Ellie yn rhedeg ar draws David (sy'n cael ei chwarae yma gan Scott Shepherd) a James (sy'n cael ei chwarae gan Troy Baker, Joel gwreiddiol y gêm!) ac yn cael meddyginiaeth ganddyn nhw. Yma, mae Ellie wedi lladd carw y mae David a James ei eisiau ac mae hi'n eu dal yn y gunpoint er mwyn eu cael i adael. Mae David yn awgrymu eu bod yn masnachu gyda hi ac yn anfon James i gael penisilin. Ond nid yw'n cymryd yn hir iddo sylweddoli ei bod hi'n un o'r bobl sy'n ymwneud â marwolaeth eu cydwladwr(wyr). Mae James eisiau ei lladd, ond mae David yn gadael iddi fynd.

Yn y ddau gêm a sioe, mae David yn trefnu parti chwilio yn ddiweddarach ac maen nhw'n mynd allan i chwilio am Joel (Pedro Pascal) ac Ellie (Bella Ramsey) y diwrnod wedyn, yn y pen draw yn eu holrhain i lawr ac yn mynd ag Ellie yn gaeth yn ôl i'w setliad, lle mae hi'n deffro dan glo. mewn cawell, dim ond i ddarganfod nad lladron cyffredin yn unig yw'r rhain, ond canibaliaid. Mae llawer o fanylion bach yn amrywio drwyddi draw, ond mae holl hanfodion y stori yn aros yr un peth yn fras.

Mae Joel yn llwyddo i ddeffro o'i stupor diolch i'r gwrthfiotigau ac yn ymladd yn erbyn ei ymosodwyr, gan gymryd dau yn gaeth cyn eu harteithio i ddarganfod ble mae Ellie. Unwaith y bydd ganddo'r wybodaeth sydd ei hangen arno mae'n eu lladd, gan drywanu un a churo'r llall i farwolaeth gyda phibell. Yma gwelwn Joel fel y mae yn y gêm: Llawer mwy creulon, treisgar, llai tueddol o ail ddyfalu. Rwy'n meddwl y dylem fod wedi gweld mwy o'r fersiwn hon o Joel hyd at y pwynt hwn. Byddai wedi gwneud ei gyffes i Tommy yn fwy pwerus. Ond rwy'n meddwl ei fod yn helpu i danlinellu pa mor bell y mae'n fodlon mynd i amddiffyn Ellie, ei ferch fenthyg.

Un o’r gwahaniaethau mwyaf rhwng y sioe a’r gêm yw rôl David fel pregethwr yn yr addasiad. Nid yw'n un yn y gêm, ond mae'n dal i fod yn arweinydd y grŵp hwn. Yn y sioe, mae'n gadael i'w slip mwgwd ar gyfer Ellie, gan ddatgelu nad yw hyd yn oed yn wir gredwr. Mae'n ddyn treisgar a charismatig sy'n gwybod sut i gael yr hyn y mae ei eisiau. Os nad trwy argyhoeddiad a swyn, yna trwy drais a pharodrwydd i wneud unrhyw beth, ni waeth pa mor ddiflas. Mae’n ei gwneud yn gynyddol glir ei fod eisiau i Ellie, nid yn unig fel ffrind neu ddilynwr, nid yn unig ei helpu i arwain, ond yn rhywiol. Mae hi'n chwarae i mewn i hyn cyn torri ei fys.

Daw manylion bach - fel ei fygythiad i'w thorri'n ddarnau bach - yn syth o'r gêm. Felly hefyd y mantra, “Mae popeth yn digwydd am reswm.”

Daw James a David yn ôl a'i llusgo i'r bloc cigydd pan fydd yn gwrthod ymuno a chydweithredu. Mae hi'n llwyddo i gydio yn y cleaver a hacio James yn ei wddf ag ef, gan ei ladd. Mae hi'n ffoi ac mae David yn ei hymlid i'r neuadd fwyta lle mae'n taflu boncyff llosgi ato, gan roi'r llenni ar dân. (Yn y gêm, mae llusern yn dod i ben).

Mae Dafydd yn ei hela, yn ei gwawdio, nes iddi ei ruthro, gan ei drywanu â chyllell gegin. Mae'n ei churo i'r llawr ac yn ei chicio wrth iddi geisio cropian tuag at y cleaver. Yna mae'n ei phinio i lawr, gan ddweud wrthi mai ei hoff ran yw pan fydd hi'n ymladd yn ôl. Mae hyn, hefyd, yn wahanol i'r gêm, sy'n cynnwys dim bygythiadau penodol o dreisio. Mae llawer yn cael ei awgrymu am wir fwriad David tuag at Ellie yn y gêm, ond mae'r sioe yn ei gwneud hi'n fwy amlwg.

Mae uwch ei ben ac mae'r ystafell ar dân a Joel dal heb ddod o hyd iddi, er ei fod wedi dod o hyd i'r cyrff yn hongian, wedi'u draenio o waed (ger corff eu ceffyl, sydd heb ei adael yn dodwy i bydru mae'n debyg). Yn anobeithiol, mae Ellie yn estyn allan y tu ôl iddi ac yn cydio yn y rhai sydd wedi'u taflu. Mae hi'n hacio Dafydd oddi arni - yna'n llamu ar ei ben ac yn ei hacio dro ar ôl tro ac eto.

Yn y gêm, mae gan David machete ac mae gan Ellie ei llafn switsh. Mae'r arfau'n newid yma, ond dim ond ychydig. Mae'r rhan fwyaf o bopeth arall yr un peth.

Wedi'i gorchuddio â gwaed, mae Ellie yn ffoi o'r adeilad sy'n llosgi. Mae Joel yn dod o hyd iddi ac yn cydio ynddi ac mae hi'n gwegian allan, yn amlwg yn ofnus ac wedi dioddef trawma. Mae'n ei thynnu'n agos. “Fi yw e,” meddai. “Mae'n iawn merch fach.” Mae'n ei thynnu i mewn i gofleidio amddiffynnol ac maen nhw'n siglo trwy'r eira, i ffwrdd o'r lle drygionus hwnnw a'i ddynion drygionus, yn ôl i'r goedwig, i'r ehangder rhewllyd.

Tuag at y Fireflies ac iachawdwriaeth.


Verdict

Roedd hon yn bennod rymus ac annifyr. Roedd y rhedwyr sioe Craig Mazin a Neil Druckmann yn ddoeth i gadw mor agos at y gêm y tro hwn o ystyried ei fod yn un o'r gwrthdaro mwyaf dwys a chofiadwy o'r gwreiddiol. Rwy'n meddwl ei fod camgymeriad i rannu pennod 6 a phennod 8 gyda chyfnod ôl-fflach cyfan. Fe laddodd hynny dipyn o fomentwm ac er fy mod yn hoffi stori Ellie a Riley, dwi’n meddwl y byddai wedi gweithio fel cyfres o ôl-fflachiau o fewn y 7fed bennod yn hytrach na’r holl beth.

Fe wnaeth y tensiwn yn y bennod hon ddal y tensiwn a'r ofn y mae'r gêm yn ei greu drwyddi draw - rhywbeth Rwyf wedi dadlau wedi bod ar goll yn ychydig benodau olaf y sioe. Natur ddychrynllyd David a'i ddynion, yr ymdeimlad bod y byd i gyd wedi rhewi ac yn ddigroeso a pheryglus, y frwydr enbyd am oroesi - hyn i gyd gyda'i gilydd a wnaeth hon y bennod orau o brif stori'r sioe hyd yn hyn (dwi'n dal i garu'r Bil a Frank episod ond roedd yn fwy o anterliwt yn hytrach na rhan o arc y brif stori).

Mae'r cyfan wedi'i ddweud, episod aruthrol, os hynod annifyr, o Yr olaf ohonom. Mewn rhai ffyrdd, mae'n gwneud i mi gredu'n gryfach fyth mai camgymeriad oedd is-blot Kathleen ac y dylai ofn - a llawer mwy heintiedig! - fod wedi chwarae rhan fwy hyd at y pwynt hwn. Roedd y bennod hon yn gyffrous mewn ffyrdd nad yw'r rhan fwyaf o'r tymor hwn wedi bod, o leiaf ers y tair pennod gyntaf.

Beth oeddech chi'n ei feddwl? Gadewch imi wybod ymlaen Twitter or Facebook.

Gwylio fy adolygiad fideo isod:

Digwyddiadau Olaf Ni Adolygwch/adolygiadau o'ch un chi mewn gwirionedd:

Fel bob amser, byddwn i wrth fy modd pe byddech chi dilynwch fi yma ar y blog yma ac tanysgrifio i fy sianel YouTube ac fy Substack felly gallwch chi gael y wybodaeth ddiweddaraf am fy holl adolygiadau a darllediadau teledu, ffilm a gêm fideo. Diolch!

Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/erikkain/2023/03/05/the-last-of-us-episode-8-review-the-most-terrifying-episode-yet/