Mae brwydr OPEC-UDA yn ôl ymlaen

Fe wnaeth cyhoeddiad syndod Saudi Arabia ar Fehefin 4 am doriad mewn cynhyrchiad olew wthio prisiau i fyny, ychydig. Ond mae gwrthbwysau pwysig i swmp Saudi Arabia yn y farchnad ynni fyd-eang: cynhyrchwyr yr Unol Daleithiau.

Mae marwolaeth sibrydion diwydiant tanwydd ffosil America yn gynamserol. Mae'r Arlywydd Biden yn siarad am ynni gwyrdd, gyda pholisïau i gyfateb. Ond mae Biden hefyd wedi cydnabod pwysigrwydd tanwydd carbon, ac wedi meddalu ei rethreg tuag at ddiwydiant yr oedd unwaith yn ei gymharu â deinosor digroeso. Yn y cyfamser, mae cynhyrchiant olew a nwy naturiol yr Unol Daleithiau yn cynyddu'n ôl i'r lefelau uchaf erioed, tra bod allforion yn cyrraedd uchafbwyntiau newydd.

Gallai'r toriadau Saudi, sydd i ddod i rym ym mis Gorffennaf, dynnu 1 miliwn o gasgenni y dydd o'r farchnad fyd-eang, neu tua 1% o gyfanswm y cyflenwad. Efallai nad yw hynny'n swnio fel llawer, ond gyda marchnadoedd cymharol dynn, gall newidiadau bach ar yr ymylon effeithio ar brisiau. Ticiodd prisiau olew tua doler ar y newyddion, i tua $77 y gasgen ar gyfer crai Brent, y meincnod byd-eang.

Mae hynny'n naid lawer llai nag ym mis Ebrill, pan wnaeth toriad syndod o 500,000 o gasgenni gan Saudi Arabia ac aelodau eraill o gartel OPEC + wthio Brent i fyny $5 y gasgen mewn un diwrnod. Mae'r farchnad olew fyd-eang yn newid yn gyson, yn enwedig gyda rhyfel Rwsia yn yr Wcrain a sancsiynau ar gynhyrchion ynni Rwsia. Ond yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, un ffactor pwysig sy'n helpu i sefydlogi marchnadoedd byd-eang yw cynhyrchiant cynyddol yr Unol Daleithiau.

Cyrhaeddodd cynhyrchiant crai yn yr Unol Daleithiau uchafbwynt o 13 miliwn o gasgenni y dydd ar ddiwedd 2019, yn union cyn y pandemig Covid. Yna plymiodd i lai na 10 miliwn o gasgenni y dydd yn 2021, wrth i’r galw sy’n cwympo arwain at brisiau plymio a’r diwydiant golli biliynau. Pan ddaeth Biden yn arlywydd yn 2021, galwodd am drawsnewidiad ymosodol i ynni adnewyddadwy a dileu tanwydd ffosil yn y pen draw.

Yna cynyddodd prisiau olew a tharodd prisiau gasoline $5 y galwyn yng nghanol 2022. Newidiodd Biden ei dôn. Dechreuodd bwyso ar gwmnïau ynni Americanaidd i gynhyrchu mwy o olew a nwy i ddod â phrisiau i lawr. Roedd drilwyr, a losgwyd gan golledion oes pandemig a blynyddoedd o orgynhyrchu cyn hynny, yn digalonni, gan ddweud ei bod yn bryd blaenoriaethu proffidioldeb dros dwf a chyfran o'r farchnad. Hefyd, roedd yn anodd dod o hyd i weithwyr i reoli rigiau, a chododd chwyddiant gostau'r cydrannau sydd eu hangen i ehangu.

Ac eto mae cynhyrchiant yr Unol Daleithiau yn cynyddu beth bynnag, o 11.7 miliwn casgen o olew y dydd flwyddyn yn ôl i 12.7 miliwn o gasgenni ym mis Mawrth, y pwynt data diweddaraf a gyhoeddwyd gan Weinyddiaeth Gwybodaeth Ynni yr Unol Daleithiau. Felly mae lefelau cynhyrchu presennol dim ond 2.3% yn is na'r cynhyrchiad uchaf erioed yn 2019. Mae EIA yn rhagweld y bydd cynhyrchiad yr Unol Daleithiau yn aros ar y lefelau hynny trwy 2024.

Golygfa yn dangos jaciau pwmp olew y tu allan i Almetyevsk yng Ngweriniaeth Tatarstan, Rwsia Mehefin 4, 2023. REUTERS/Alexander Manzyuk

Golygfa yn dangos jaciau pwmp olew y tu allan i Almetyevsk yng Ngweriniaeth Tatarstan, Rwsia Mehefin 4, 2023. REUTERS/Alexander Manzyuk

Yn bwysicach fyth efallai, mae'r Unol Daleithiau yn allforio mwy o gynhyrchion petrolewm nag erioed. Cyrhaeddodd allforion yr Unol Daleithiau o gynhyrchion crai ac amrwd, fel gasoline a thanwydd jet, y lefelau uchaf erioed ym mis Mawrth. Mewn nodyn ymchwil ar 1 Mehefin, nododd Citi fod allforion petrolewm uchaf yr Unol Daleithiau yn helpu i glustogi cyflenwadau'r byd a chadw prisiau dan reolaeth.

Cymerwch hynny, Saudi Arabia.

Mae cynhyrchiant nwy naturiol yr Unol Daleithiau hefyd ar ei uchaf erioed, fel y mae allforion, ar ffurf nwy naturiol hylifedig neu LNG. Fe wnaeth hwb i allforion LNG yr Unol Daleithiau i Ewrop dros y gaeaf helpu i atal argyfwng ynni wrth i’r rhan fwyaf o nwy roi’r gorau i lifo o Rwsia, a oedd yn arfer bod yn gyflenwr mwyaf Ewrop.

Mae llifoedd ynni'r byd wedi newid yn ddramatig ers goresgyniad Rwsia o'r Wcráin ym mis Chwefror 2022. Mae sancsiynau gorllewinol ar olew a nwy Rwsia wedi ei orfodi i ddod o hyd i gwsmeriaid mewn mannau eraill, gyda ffynonellau newydd yn ôl-lenwi marchnadoedd Rwsia yn wag. Ond nid yw un peth wedi newid: mae'r Unol Daleithiau yn parhau i fod yn gynhyrchydd olew a nwy gorau'r byd ac yn rym cyhyrol ym marchnadoedd ynni'r byd.

[Gollyngwch nodyn gan Rick Newman, dilynwch ef ar Twitter, neu cofrestrwch ar gyfer ei gylchlythyr.]

Cyn Covid, dechreuodd rhyw fath o ryfel cynhyrchu rhwng cynhyrchwyr olew OPEC + a chwmnïau ynni’r UD gan ddefnyddio technoleg hyrdrofracking neu “ffracio” newydd i gyrraedd dyddodion helaeth unwaith y tu hwnt i gyrraedd. Wrth i gynhyrchiant yr Unol Daleithiau gynyddu, cynhyrchodd y cenhedloedd OPEC dan arweiniad Saudi fwy, hefyd, gyda phob ochr yn anelu at ennill neu o leiaf gadw cyfran o'r farchnad. Defnyddwyr oedd yr enillwyr mwyaf: Rhwng 2014 a 2020, plymiodd prisiau ynni, gan arwain at eiliad fer, wallgof ym mis Ebrill 2020 pan aeth prisiau olew yn negyddol yn fyr.

Ers hynny, mae cynhyrchwyr yr Unol Daleithiau wedi addo “disgyblaeth gyfalaf,” gan ddychwelyd arian i gyfranddalwyr trwy ddifidendau neu bryniannau stoc yn lle ei fuddsoddi mewn capasiti newydd. Ac roedd yn ymddangos bod cwmnïau o’r Unol Daleithiau, sy’n nyrsio colledion oes Covid, yn ildio rheolaeth ar y farchnad i genhedloedd OPEC+ gyda chwmnïau olew gwladoledig a reolir gan eu llywodraethau a oedd yn gallu parhau i fuddsoddi heb ddieithrio cyfranddalwyr neu fuddsoddwyr.

Ac eto, rhoddodd cwmnïau olew a nwy UDA hwb i fuddsoddiad yn 2022 ac eto hyd yn hyn yn 2023, ar ôl cwymp sydyn rhwng 2019 a 2021. Nid yw hynny oherwydd i Biden ofyn iddynt wneud hynny. Mae hyn oherwydd y gallant wneud arian da gyda phrisiau olew yn yr ystod o $70 neu uwch, ac maent yn meddwl y bydd prisiau yn aros yn yr ystod honno ddigon hir i gyfiawnhau'r buddsoddiad.

Gan fod cwmnïau ynni'r UD yn bodoli yn y sector preifat, ni all Biden eu defnyddio fel arf llywodraeth, fel y gall Saudi Arabia a'r mwyafrif o genhedloedd OPEC + eraill. Ond mae diwydiant ynni'r UD serch hynny yn helpu i wrthsefyll yr ymdrech a arweinir gan Saudi i gadw cyflenwadau'n dynn a phrisiau'n uchel. Ni all defnyddwyr ond gobeithio y bydd y ddwy ochr yn cloddio am frwydr hir arall.

Mae Rick Newman yn uwch golofnydd i Yahoo Cyllid. Dilynwch ef ar Twitter yn @rickjnewman

Cliciwch yma am newyddion gwleidyddiaeth yn ymwneud â busnes ac arian

Darllenwch y newyddion ariannol a busnes diweddaraf gan Yahoo Finance

Ffynhonnell: https://finance.yahoo.com/news/the-opec-us-battle-is-back-on-200830646.html