Mae'r Ffordd O Ddŵr yn Ymhyfrydu yn Syfrdanol ac Adeiladu Byd Bas

Dilyniant hir-ddisgwyliedig James Cameron, Avatar: Ffordd y Dŵr yn naid dechnegol ymlaen, yn brolio dilyniannau gweithredu anhygoel, llawn dychymyg, ond mae byd Pandora yn teimlo'n llai, rhywsut.

Mae'r ffilm yn dechrau gydag adolygiad cyflym o ddigwyddiadau'r ffilm gyntaf, ac yn dangos sut y dychwelodd y bodau dynol i sefydlu nythfa, gan dorri mwy o goed cysegredig i adeiladu dinas ddiwydiannol aflan, gyda chymorth rhai robotiaid byg cŵl.

Mae Quaritch (Stephen Lang), dihiryn y ffilm gyntaf, wedi dychwelyd fel clôn Na'vi. Mae'r esboniad yn y bydysawd am ei atgyfodiad yn gadarn, ond mae'n rhyfedd braidd gweld yr wyneb grim, creithiog hwnnw wedi'i ail-lunio fel un o'r bechgyn mawr glas; y tro hwn, mae yna lawer o wynebau Na'vi mor anniddig. Weithiau, gall fod yn anodd gwahaniaethu rhyngddynt.

Rydyn ni wedi plymio i'r un sefyllfa, gydag adnodd gwerthfawr gwahanol, y gwahaniaeth mawr yw bod gan Jake deulu nawr, ac mae gan Quaritch fab, Spider, plentyn dynol sydd wedi'i fagu gan y Na'vi.

Canfûm mai Quaritch oedd y cymeriad mwyaf cyfareddol a gwrthdaro yn y ffilm, gan ddioddef rhai newidiadau eithaf syfrdanol, wedi'i aileni'n rymus fel aelod o rywogaeth y mae'n ei dirmygu, ond eto'n iau ac yn gryfach na'i ffurf ddynol. Mae Quaritch yn cael y dasg o hela Jake Sully, fel cenhadaeth a gweithred o ddial, ac yn y pen draw mae'n ceisio mentora Spider, gan geisio'n daer i beidio â dieithrio'r bachgen tra'n dal i gymryd rhan mewn gweithredoedd dieflig o ddinistrio trefedigaethol.

Fel Jake yn y ffilm flaenorol, rhaid i Quaritch ddysgu sut i lywio Pandora ar ei delerau ei hun, trwy gysylltu â natur, i raddau. Mae ei daith raff, rhwng bod yn frodorol, bod yn fentor a gormeswr, yn hynod ddiddorol.

Mae Jake (Sam Worthington) wedi aeddfedu, ac yn ymddwyn fel tad cyfrifol iawn, os pell, am y rhan fwyaf o'r ffilm, tra nad yw Neytiri (Zoe Saldaña) yn amharu rhyw lawer ar gymeriadu, ond yn serennu yn y mwyaf creulon, dilyniannau gweithredu slic. Saldaña yw'r gorau am fod yn Na'vi o hyd, gyda'i hisian cath pantomeim.

Ond sêr go iawn y ffilm yw eu plant, a fydd yn debygol o arwain y fasnachfraint wrth symud ymlaen; mae yna'r un ieuengaf, Tuk (Trinity Jo-Li), a dau frawd, Neteyam (Jamie Flattters) a Lo'ak (Britain Dalton) sydd, yn gorfforol, bron yn anwahanadwy oddi wrth ei gilydd.

Yna mae Kiri, merch yn ei harddegau a chwaraeir gan Sigourney Weaver, yn y penderfyniad creadigol mwyaf bendigedig yn y ffilm. Nid yw ei llais byth yn swnio’n hollol gywir, ond mae perfformiad Weaver yn arswydus, ac mae Kiri yn profi i fod yn un o gymeriadau mwyaf cymhellol y ffilm.

Mae Kiri yn cael ei geni trwy genhedlu sy'n edrych yn berffaith, o gorff marw Weaver (peidiwch â gor-feddwl), ac mae wedi'i sefydlu i fod yn Feseia sy'n cyfathrebu'n uniongyrchol ag Eywa, duwies Pandora. Os dim byd arall, stori darddiad Kiri yw'r ffilm hon; Mae'n ymddangos bod amser Jake fel arweinydd yn cilio, ac mae Kiri yn debygol o gymryd yr awenau oddi yma.

Ar ôl gwrthdaro â Quaritch, mae Jake yn symud ei deulu i ynys fechan, gan geisio cuddio rhag bodau dynol; wrth gwrs, dim ond mater o amser yw hi cyn iddynt gael eu darganfod. Yn y cyfamser, mae'n rhaid i'r teulu ddysgu sut i gyd-fynd â phobl y môr, sy'n gwrthwynebu eu dyfodiad i ddechrau.

Yn weledol, mae'r cyfan yn ysblennydd. Mae Pandora yn edrych fel lleoliad go iawn, ac a dweud y gwir, mae'n frawychus dychmygu'r heriau a ddaeth yn sgil gweithio gyda chymaint o ddŵr yn VFX. Mae angerdd Cameron dros ddeifio yn y môr dwfn wedi’i ddogfennu’n dda, ac mae’r ffilm hon yn chwarae fel teyrnged dwymgalon i ryfeddodau’r cefnfor, a chondemniad ffyrnig o ffyrdd llygredig, ecsbloetiol dynolryw.

Mewn gwirionedd, Ffordd y Dwfr yn ailwampio llawer o blot y ffilm gyntaf, gan newid i fiom dyfrllyd a dangos drygioni morfila. Ar adegau, mae’n teimlo’n llai fel ehangu’r byd hwn, ac yn fwy o ochrgam.

Mae'r pentref arfordirol yn brydferth, ac mae'r clan newydd, y Metkayina, yn weledol wahanol i'r Na'vi sy'n byw yn y goedwig, gyda esgyll tebyg i siarc, cynffonnau pwerus a gwahanol farciau ar eu croen. Ond rydyn ni'n colli rhywbeth am y llwyth hwn; mae'n anodd cael synnwyr o bwy ydyn nhw mewn gwirionedd, a beth maen nhw'n ei gredu. Maent yn teimlo'n ddau-ddimensiwn, cymdeithas lwythol berffaith arall heb unrhyw quirks neu ymylon unigryw sy'n eu gosod ar wahân i drigolion y goedwig.

Tra bod Cameron yn anelu at adeiladu byd ar yr un raddfa ag Lord of the Rings, mae'n colli'r ymdeimlad o ddyfnder, pwysau diwylliant a hanes y mae Tolkien yn ei drwytho yn ei waith, a llwyddodd Peter Jackson i'w gyfleu. Un olygfa yn neillduol, lle nad oedd y Metkayina yn gwatwar ymddygiad anarferol Kiri, yn teimlo ei fod yn cymeryd lle mewn byd estronol o gwbl ; gallai fod wedi cael ei rwygo allan o faestrefi.

Mae’r olygfa yn gweld Kiri yn myfyrio’n dawel ar natur, sy’n annog y Metkayina, yn y bôn, i ymddwyn fel bwlis o ffilm o’r 80au, gan ei galw’n “ffres,” sy’n arwain at frwydr ddwrn cas, wrth i frodyr Kiri geisio amddiffyn ei hanrhydedd. Mae'r gwrthdaro yn foment ryfedd o ddiddychymyg mewn lleoliad mor llawn dychymyg.

Wedi'r cyfan, mae Kiri mewn cysylltiad uniongyrchol â'r dduwies hollalluog y mae'r llwyth hwn yn ei haddoli, gan ymddwyn fel plentyn blodau sy'n cofleidio coed - a fyddai hynny'n cael ei ystyried mor rhyfedd, yn y cyd-destun hwn? Gallai'r cefndir arfordirol fod wedi'i gyfnewid am barc sglefrio concrit yn llawn pobl ifanc yn eu harddegau, a byddai'r gwrthdaro wedi bod yn union yr un fath.

Mae teulu Jake Sully yn cael eu dieithrio nid gan wahaniaethau diwylliannol, ond gan eu hanallu i ddal eu gwynt, gyda'r dasg o ddysgu “gyrru” creaduriaid y môr heb ddifetha. Rhaid cyfaddef, mae'r ffilmiau hyn yn cael eu gwneud ar gyfer defnydd torfol ac i fod i deimlo'n gyfnewidiol, ond ar wahân i'r delweddau ysblennydd, gall Pandora deimlo braidd yn fflat; Denis Villeneuve's Dune teimlo fel gwareiddiad estron mwy argyhoeddiadol, lle arallfydol, bron yn anadnabyddus.

Weithiau, mae byd Cameron yn adleisio rhithweledigaeth ayahuasca Joe Rogan, yn methu â dychmygu bywyd brodorol y tu hwnt i ddalwyr breuddwydion a chrisialau egni, lle mae gan bron bob un o drigolion Pandora galon “bro.”

Ffordd y Dwfr efallai'n dioddef o adeiladu byd bas, ond pan ddaw'n fater o olygfa, mae'r ffilm yn rhagori; ni ddaw unrhyw boblogaidd arall eleni yn agos. Mewn ffordd, Cameron's avatar mae ffilmiau yn ffilmiau Marvel gwell nag y mae Marvel yn gallu eu gwneud, gan arddangos VFX di-ffael a brwydrau coreograffi perffaith, wedi'u gosod yn erbyn tirweddau epig, cythryblus.

O ran y cymeriadau, mae'r sgript yn gadarn, os yw'n syml, a thra bod y cyflymder yn llusgo yn y canol, mae'r stori wir yn codi pan fydd y ffilm yn cyflwyno ras o forfilod estron ymdeimladol.

Daw'r boddhad mawr o wylio'r morfilod yn cael eu comeuppance, mewn ffyrdd mwy a mwy di-dor a chreadigol. Mae hwn yn ddilyniant sy'n adeiladu ar sylfaen y cyntaf, gan ddarparu mwy o bornograffi rhyfelwr amgylcheddol, gyda mwy o betiau wrth i deulu ifanc Jake gael ei dynnu i mewn i'r gwrthdaro.

Ond un peth Ffordd y Dwfr diffyg, a wnaeth y ffilm gyntaf mor ddeniadol, yw grŵp mawr o gymeriadau dynol i seilio'r stori, un droed yn y byd breuddwydiol o Pandora, a'r llall yn y oer, gorfforaeth di-haint. Roedd y cyferbyniad rhwng dau fywyd Jake yn drosiad braf am ddihangfa, am y profiad trosgynnol o ffuglen dda.

Y tro hwn, mae mwyafrif helaeth y cymeriadau yn Na'vi, ac yn gwbl CGI; mae'n anoddach magu cysylltiad â nhw, mae'n anoddach ymgolli mewn byd nad yw bellach yn freuddwyd ddi-lol, ond y prif leoliad, un nad yw'n treiddio i ddiwylliant y Na'vi mewn gwirionedd.

Wedi dweud hynny, dwi'n gwreiddio er mwyn i'r ffilm hon lwyddo, ac yn chwilfrydig i weld i ble mae'r fasnachfraint yn mynd o fan hyn, wrth i raddfa'r stori dyfu'n fwy uchelgeisiol. Ffordd y Dwfr yn teimlo'n ormod fel ailadrodd y ffilm gyntaf, pont rhwng hwn a'r rhandaliad nesaf.

Fodd bynnag, mae'r morfilod gofod yn unig yn ddigon i gyfiawnhau pris tocyn 3D; os dim byd arall, dyma'r olygfa syfrdanol y gwnaed y sgrin fawr ar ei chyfer.