Y Bronx Bombers yw'r tîm mwyaf gwerthfawr mewn pêl fas, ac i raddau helaeth oherwydd symudiadau'r diweddar George Steinbrenner, mae ei etifeddion yn biliwnyddion.
Tbydd ei ddelwedd barhaol o dymor 2022 y New York Yankees yn aelodau o’r gwrthwynebydd cas, Houston Astros, yn crafu ei gilydd i ddathlu nos Sul ar faes chwarae Stadiwm Yankee ar ôl cwblhau cyrch pedair gêm sydd wedi ennill pennant. Hwn oedd y trydydd tro ers 2017 i'r Yankees ddisgyn i'r Astros yng Nghyfres Pencampwriaeth Cynghrair America.
Mae'r golled waradwyddus i'w nemesis yn golygu y bydd y Yankees - y tîm sydd â 27 o bencampwriaethau, y mwyaf o unrhyw fasnachfraint gynghrair fawr - yn colli Cyfres y Byd am y 13eg flwyddyn yn olynol. Y tro diwethaf i’r Bronx Bombers ddringo mynydd diarhebol Major League Baseball oedd yn 2009, pan oedd y perchennog chwedlonol George Steinbrenner yn dal wrth y llyw. Er bod y sychder yn pwyso'n drwm, go brin ei fod wedi amharu ar ffawd y tri phlentyn sydd wedi goroesi Steinbrenner. Maen nhw i gyd yn biliwnyddion, ac nid yw'r tîm erioed wedi gwneud yn well yn ariannol.
Roedd George Steinbrenner, ar adeg ei farwolaeth 12 mlynedd yn ôl, yn werth $1.1 biliwn. Forbes yn amcangyfrif bod brodyr a chwiorydd Hal Steinbrenner, Jessica Steinbrenner a Jennifer Steinbrenner Swindal yr un wedi cael un rhan o bedair o ystâd George a'u bod bellach werth tua $1.3 biliwn neu fwy yr un, yn bennaf o berchenogaeth reoli'r teulu o Yankee Global Enterprises (YGE). Mae asedau Hal hefyd yn cynnwys grŵp o westai, a fyddai'n debygol o ychwanegu $ 100 miliwn arall at ei ffortiwn. Cafodd mab hynaf George, Hank, un rhan o bedair hefyd ond bu farw yn 2020, ac nid yw'n glir beth ddigwyddodd i'w ystâd. Wedi ysgaru, cafodd ei oroesi gan ei bedwar o blant.
Mae'r Yankees yn y tîm pêl fas mwyaf gwerthfawr ar $6 biliwn. Er 1998, pan Forbes dechrau cyhoeddi prisiadau timau chwaraeon, mae'r Yankees wedi gwerthfawrogi clip bron i 1,560%, ymhell uwchlaw cyfartaledd y gynghrair o 970% a pherfformiad S&P 500 o 180%. Mae prisiad y tîm hefyd i fyny o $1.6 biliwn yn 2010, y flwyddyn y bu farw George Steinbrenner.
Dim ond dau dîm mewn pêl fas a wariodd fwy ar eu rhestrau dyletswyddau na Hal Steinbrenner a'r New York Yankees - y Los Angeles Dodgers a'r New York Mets.
Adam Hunger/AP
Mae'r teulu wedi parlays llwyddiant YGE, a sefydlwyd ym 1999, i lwyddiant gyda mentrau chwaraeon eraill. Mae YGE yn berchen ar fwy na 25% o'r Rhwydwaith OES, sy'n darlledu gemau'r Yankees a thimau eraill; 20% o New York City FC o Major League Soccer; a chyfran yn Chwedlau Lletygarwch. Ym mis Ionawr, Forbes gwerth YGE ar $6.81 biliwn, chweched ymhlith ymerodraethau chwaraeon mwyaf gwerthfawr y byd. Roedd hynny cyn iddo gymryd cyfran o 10% yn RedBird Capital Partners. Caffaeliad $1.28 biliwn i glwb pêl-droed yr Eidal AC Milan.
“Yn y busnes chwaraeon, dydych chi ddim yn codi ac yn ffynnu ar eich pen eich hun,” meddai Martin Conway, athro yn Sefydliad Rheolaeth Chwaraeon Prifysgol Georgetown. “Mae'n ganlyniad i'r asedau o'ch cwmpas, y farchnad rydych chi ynddi a'r cyfryngau, a'r hyn rydw i'n meddwl maen nhw wedi'i wneud yn llwyddiannus yw trosoledd eu safle yn un o, os nad y marchnadoedd pwysicaf yn y byd yn economaidd. ”
Mae'r cyfan yn dechrau gyda George, a arweiniodd ym 1973 grŵp o 12 person o fuddsoddwyr a brynodd y Yankees gan CBS. Roedd y pris, $10 miliwn mewn arian parod, $3.2 miliwn yn llai na'r hyn yr oedd CBS wedi'i wario i gaffael y tîm naw mlynedd ynghynt. (Y gost net yn y diwedd oedd $8.8 miliwn ar ôl i CBS brynu dwy garej barcio yn ôl a oedd wedi'u cynnwys yn y fargen am $1.2 miliwn.) Roedd Steinbrenner wedi adeiladu ei ffortiwn cychwynnol yn y busnes llongau.
Er bod yn rhaid i Steinbrenner atal 15 mis o bêl fas gan ddechrau ym 1974 am wneud cyfraniadau ymgyrchu anghyfreithlon, daeth ei effaith ar yr Yankees yn gyflym. Roedd y tîm yn ôl yng Nghyfres y Byd dair blynedd i mewn i'r drefn newydd, ac yn ddiweddarach enillodd bencampwriaethau yn 1977 a 1978. Arwyddodd Steinbrenner sêr fel Catfish Hunter a Reggie Jackson, am brisiau afresymol am y cyfnod hwnnw, gan arwain at feirniadaeth bod y Yankees yn prynu pencampwriaethau .
Yn y cyfamser, daeth personoliaeth fawr Steinbrenner, ei dymer danllyd a'i ymrwymiad i ennill ag enwogrwydd i'r clwb. Newidiodd reolwyr 20 gwaith yn ei 23 tymor cyntaf - gan danio ac ailgyflogi Billy Martin bum gwaith - a mynd trwy 13 cyfarwyddwr cyhoeddusrwydd mewn 26 mlynedd, Yn ôl Illustrated Chwaraeon. Conway, yr athro Georgetown, a dreuliodd 15 mlynedd yn gweithio yn Major League Baseball, ei weld yn uniongyrchol. Mae’n cofio gweld Steinbrenner a pherchennog marchnad fach yn “dadlau o drwyn wrth drwyn” mewn cyfarfod tua 40 mlynedd yn ôl dros wariant asiant rhydd.
“Roedd fel ei fod ar ysgol risiau, waeth pa mor fawr oedd y perchennog arall,” dywed Conway. “Roedd yn rhaid i bawb oedd eisiau ymladd ag ef edrych i fyny.”
Pylodd llwyddiant cynnar y Yankees ar y cae, ac o 1982 i 1994, methodd y clwb â chymhwyso ar gyfer y postseason. Amlygodd y ddadl y fasnachfraint eto ar ôl i Steinbrenner gael ei wahardd o reolaeth o ddydd i ddydd yn 1990 am drafodion busnes cysgodol. Cafodd ei adfer yn 1993. Ond roedd eisoes wedi gosod y sylfaen i'r clwb ddominyddu'n ariannol dros y tri degawd nesaf.
Ym 1998, ymrwymodd Madison Square Garden, a oedd yn berchen ar Cablevision, $486 miliwn dros 12 mlynedd ar gyfer hawliau darlledu rhanbarthol yr Yankees, mwy na threblu'r marc blaenorol. Ychwanegodd Steinbrenner ym 1996 gytundeb nawdd deng mlynedd, $95 miliwn, gydag Adidas y ceisiodd MLB ei rwystro a methu â'i rwystro, gan ddadlau ei fod yn torri cytundebau presennol pêl fas. Yn ddiweddarach, gwawdiodd Steinbrenner gynnig o $600 miliwn i’r Yankees gan berchennog MSG, Charles Dolan, a dewisodd greu ei sianel ddarlledu ei hun mewn partneriaeth â’r New Jersey Nets ar y pryd yn hytrach na gwerthu’r hawliau cyfryngau i ffwrdd. Trwy'r amser, roedd y Yankees wedi dychwelyd i ennill, gan gasglu pedair pencampwriaeth o 1996 i 2000. Yn 2006, y clwb oedd y cyntaf yn MLB i gael ei brisio ar $1 biliwn.
Tra bod y Yankees yn adeiladu stadiwm newydd yng nghanol y 2000au, dyfeisiodd Steinbrenner ffordd i gymryd darn arall o'r bastai refeniw. Ymunodd â pherchennog Dallas Cowboys, Jerry Jones, a oedd hefyd yn adeiladu stadiwm newydd, i ffurfio Legends Hospitality yn 2008, gan ganolbwyntio ar reoli digwyddiadau a chonsesiynau. “Byddwn yn gwneud hyn ar ysgwyd llaw; nid oes angen i ni gael papur hyd yn oed,” mae Jones yn cofio Steinbrenner yn dweud am ffurfio Chwedlau. Ers hynny mae'r cwmni wedi ehangu i segmentau eraill fel nawdd, marchnata a thechnoleg. Eleni, cwmni ecwiti preifat Sixth Street wedi prynu cyfran mwyafrif a oedd yn gwerthfawrogi Chwedlau ar $1.35 biliwn.
Roedd Steinbrenner yn 80 oed pan fu farw o drawiad ar y galon. Fe wnaeth diddymiad blwyddyn dros dro ar y dreth ystad ffederal - byddai'r gyfradd newydd o 55% yn cychwyn ar Ionawr 1, 2011 - arbed amcangyfrif o $600 miliwn i blant Steinbrenner, er nad yw'n glir faint o'r ffortiwn a rannwyd i lochesi treth.
Camodd Hank a Hal i'r adwy i redeg YGE, a heddiw, babi Hal yw hi. Yn yr oes ôl-George, mae'r Yankees wedi cael eu nodweddu gan gyfundrefn “fwy heddychlon, tawel a llonydd”, meddai Conway. Nid yw hynny wedi atal y clwb rhag cadw ei enw da fel gwariwr mawr. Yn 2017, cafodd y Yankees y slugger Giancarlo Stanton a'i gontract 13 mlynedd, $ 325 miliwn gan y Miami Marlins. Ddwy flynedd yn ddiweddarach, arwyddodd y Yankees Gerrit Cole i gytundeb naw mlynedd, $324 miliwn, y cyfoethocaf erioed ar gyfer piser MLB. Ond yn wahanol i amser eu tad, nid oes gan Hal's Yankees unrhyw geiniogau na phencampwriaethau'r byd i'w dangos am y math hwnnw o wariant. Mewn cyferbyniad, chwaraewr mwyaf gwerthfawr y gyfres bencampwriaeth newydd ddod i ben oedd rookie Astros Jeremy Peña. Ei gyflog 2022, yn ôl Spotrac: $ 700,000.
Mae gwaddol mwy na bywyd George yn dal i fodoli dros y clwb. Forbes yn priodoli $843 miliwn o brisiad y tîm i'w frand, y marc blaenllaw yn MLB. Mae cyfeiriadau at y Yankees wedi dod yn gyffredin mewn diwylliant pop, megis yng ngeiriau'r artistiaid hip-hop Method Man, Jay-Z a'r Beastie Boys. Cymerodd persona Steinbrenner hefyd ei fywyd ei hun. Cynhaliodd Saturday Night Live yn 1990 ac fe'i parodi fel cymeriad cylchol ar Seinfeld.
Ers marwolaeth George, fodd bynnag, mae'r syniad rhamantus o'r bos gormesol eisiau ennill mor wael y byddai'n gwneud ffwl ohono'i hun i wneud hynny wedi diflannu o'r Yankees. Efallai mai nhw yw'r tîm cyfoethocaf, a gallai eu perchnogion fod yn biliwnyddion, ond nid ydyn nhw mor wahanol i bawb arall yn Major League Baseball. Yr oedd George wedi eu gwneyd yn hynod. Nawr dydyn nhw ddim. Gofynnwch i'r Astros.
MWY O Fforymau
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/justinbirnbaum/2022/10/25/the-yankees-blew-it-again-but-the-steinbrenner-family-is-richer-than-ever-thanks- i-georges- etifeddiaeth/