Llinell Uchaf
Bu’n rhaid ailysgrifennu llyfrau record ar draws y byd yr wythnos hon wrth i gyfres o donnau gwres dwys gydio mewn rhannau helaeth o hemisffer y gogledd, gyda thon wres Ewropeaidd crasboeth a oedd, mewn rhai achosion, wedi chwalu cofnodion o sawl gradd – dyma’r darlleniadau tymheredd mwyaf ysgytwol. .
Twristiaid yn sefyll am ffotograffau ar Bont Westminster yn Llundain ddydd Mawrth. (Llun AP/Frank Augstein)
Hawlfraint 2022 The Associated Press. Cedwir pob hawl
Ffeithiau allweddol
Coringsby yn nwyrain Lloegr Cododd i 104.5 gradd (40.3C) ddydd Mawrth, gan ddileu’r record erioed uchaf erioed yn y Deyrnas Unedig o 101.7 gradd (38.7C) a gofnodwyd yn 2019.
Gosododd yr Alban a Chymru eu recordiau llawn amser eu hunain hefyd yn ystod y don wres yn ystod yr wythnos gynnar, gyda Phenarlâg, Cymru, yn taro 98.8 gradd (37.1C) dydd Llun a Floors Castle, yr Alban, yn cyrraedd 95.2 gradd (35.1) ddydd Mawrth.
Dulyn gosod y lefel uchaf erioed erioed o 91.6 gradd (33.1C) ddydd Llun, sef y tymheredd poethaf erioed yn Iwerddon yn ystod mis Gorffennaf a’r poethaf a gofnodwyd ar yr ynys ers Mehefin 1887.
Cynyddodd y tymheredd hefyd ar draws llawer o orllewin cyfandir Ewrop - gosododd Hamburg yng ngogledd yr Almaen y lefel uchaf erioed o 104 gradd (40.1C) ddydd Mercher, tra bod Abed, Denmarc wedi taro 96.6 (35.9C), y poethaf a gofnodwyd erioed yn y wlad yn ystod mis Gorffennaf .
Anfonodd ton wres ar wahân yn nwyrain Asia y mercwri i esgyn yno - tarodd Zhuoxi, Taiwan, 106 gradd ddydd Gwener, gan osod newydd record am y tymheredd poethaf a gofnodwyd erioed ar yr ynys, tra bod Sheng Shui yn Hong Kong bron â chyrraedd 101 (38.2C), gan osod record ar gyfer y tymheredd uchaf ym mis Gorffennaf yn Hong Kong.
Mae'r gwres eithafol yn Ewrop wedi gwthio i'r dwyrain i raddau helaeth rhan o'r cyfandir, gyda Ljubljana, Slofenia - prifddinas y wlad - yn codi i 100 (38C) ddydd Sadwrn, gan osod cofnod misol newydd i'r ddinas.
Cefndir Allweddol
Achoswyd y don wres eithafol yn Ewrop gan grib o bwysedd uchel a symudodd yn araf i fyny o ogledd Affrica, gan achosi aer llonydd tra'n atal gwyntoedd a datblygiad cymylau. Yn enwedig yn y DU, nid oes gan y seilwaith offer digonol i drin gwres mor sylweddol, a arweiniodd at nifer o danau ar draws rhannau o Lundain tra maes awyr rhedfeydd toddi yn yr amodau mygu. Dywed arbenigwyr hinsawdd fod tonnau gwres ymhlith effeithiau mwyaf uniongyrchol ac amlwg newid yn yr hinsawdd, a'u bod yn debygol o ddod yn ddwysach ac yn amlach yn y dyfodol.
Yr hyn nad ydym yn ei wybod
Nid yw'n glir ar hyn o bryd faint o farwolaethau fydd yn cael eu priodoli i'r tonnau gwres, ond gallai'r nifer fod yn sylweddol. Yn fwy na 2,000 mae marwolaethau wedi'u cadarnhau ar Benrhyn Iberia yn unig oherwydd materion yn ymwneud â gwres.
Tangiad
Bu’r Unol Daleithiau hefyd yn delio ag amodau chwyddedig yr wythnos hon, gyda mwy na 100 miliwn o Americanwyr yn byw mewn ardaloedd dan rybuddion gwres, ond ni thorrwyd cofnodion llawn amser yn y rhan fwyaf o achosion. Fodd bynnag, clymodd Salt Lake City ei record uchaf erioed ddydd Sul, gan gyrraedd 107 gradd.
Darllen Pellach
Wrth i'r DU Llosgi Mewn Gwres Eithafol, Ble Mae'r Cynllun? (Forbes)
Gwylio Tonnau Gwres: Dyma Lle Bydd Yn Beryglus O Boeth Yn Yr Unol Daleithiau Yr Wythnos Hon (Forbes)
Ffynhonnell: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/07/23/week-of-heat-these-major-temperature-records-were-shattered-in-scorching-heat-waves/