Roedd hon yn wythnos dda ar gyfer niferoedd chwyddiant, ond a all bara yw'r cwestiwn mawr

Roedd mwy o newyddion da ddydd Gwener ar gyfer chwyddiant, wrth i brisiau mewnforio ostwng yn fwy na'r disgwyl a dod â rhywfaint o ryddhad mawr ei angen i ddefnyddwyr.

Yr adroddiad rhoi terfyn ar wythnos gymharol galonogol i’r rhai sy’n poeni am brisiau cynyddol - ac “yn gymharol” yw’r gair gweithredol - gan fod yr Unol Daleithiau ar gyflymder eleni i fewnforio ychydig dros $4 triliwn o nwyddau a gwasanaethau eleni, yn ôl y Swyddfa Economaidd ddiweddaraf Data dadansoddi.

Gydag Americanwyr eisoes yn talu biliau enfawr am fwyd, ynni a llu o eitemau eraill yn eu bywydau bob dydd, mae unrhyw seibiant yn un i'w groesawu. Wedi'r cyfan, dim ond y cyntaf eleni oedd y gostyngiad pris mewnforio misol o 1.4%, ac mae'r cynnydd o flwyddyn i flwyddyn yn dal i fod yn fwy na 8.8%.

Daeth y newyddion hwnnw yn dilyn adroddiadau yn gynharach yn yr wythnos bod y ddau gostyngodd y cynnydd mewn prisiau cyfanwerthu a manwerthu am y mis. Gostyngodd prisiau cynhyrchwyr 0.5%, ac roedd prisiau defnyddwyr gan gynnwys bwyd a thanwydd yn wastad, y ddau rif yn bennaf oherwydd llithriad sydyn yn y rhan fwyaf o'r cyfadeilad ynni.

Mae pobl yn sylwi: Cronfa Ffederal Efrog Newydd arolwg a ryddhawyd ddydd Llun dangos bod defnyddwyr yn disgwyl i chwyddiant aros yn uchel ond nid cymaint â misoedd blaenorol. Ddydd Gwener, roedd arolwg teimlad defnyddwyr Prifysgol Michigan - y mae ei gynnydd a'i anfanteision yn tueddu i gyd-fynd â phrisiau'r pwmp - yn uwch na'r disgwyl, er ei fod ychydig oddi ar y lefelau isaf erioed a gafodd eu taro ym mis Mehefin.

Gyda'i gilydd, mae'r niferoedd yn rheswm dros o leiaf ychydig o optimistiaeth. Ond mae'n debyg ei bod yn ddoeth atal afiaith.

Mae'r mynegai prisiau defnyddwyr yn dal i fod i fyny 8.5% o flwyddyn yn ôl, Tra bod y mynegai prisiau cynhyrchydd wedi cynyddu 9.8% yn ystod yr un cyfnod.

Rhybuddiodd Krishna Guha, sy’n bennaeth polisi byd-eang a strategaeth banc canolog ar gyfer Evercore ISI, mewn nodyn cleient ar CPI, “er bod yr adroddiad yn gyson â’r syniad y gallai pwysau chwyddiant fod wedi cyrraedd uchafbwynt o’r diwedd, dim ond un adroddiad yw hwn.”

Daeth sylwadau tebyg ddydd Gwener gan Arlywydd Cronfa Ffederal Richmond, Thomas Barkin. Mae'r Dywedodd swyddog banc canolog wrth CNBC bod y newyddion chwyddiant “i’w groesawu’n fawr,” ond ychwanegodd nad oedd yn gweld unrhyw reswm i dynnu’n ôl ar y cynnydd mewn cyfraddau llog y mae rhai economegwyr yn ofni y bydd yn llusgo’r Unol Daleithiau i ddirwasgiad.

“Mae yna ffordd bell iawn i fynd cyn y bydd y Ffed yn teimlo bod ganddo ddigon o dystiolaeth gymhellol bod chwyddiant yn cymedroli i roi’r gorau i godi cyfraddau,” ychwanegodd Guha.

Bydd y Ffed a buddsoddwyr yn cael golwg yr wythnos nesaf ar faint o effaith y mae chwyddiant wedi'i chael ar wariant.

Disgwylir i adroddiad ymlaen llaw dydd Mercher gan yr Adran Fasnach ddangos enillion pennawd cymedrol o 0.2% ar gyfer mis Gorffennaf mewn gwerthiannau manwerthu ar ôl cynnydd o 1% ym mis Mehefin, yn ôl FactSet. Nid yw'r adroddiad wedi'i addasu ar gyfer chwyddiant.

Fodd bynnag, mae ystod eang o farn ar ble y gallai'r niferoedd lanio.

Dywedodd Citigroup fod ei ddata cerdyn credyd yn dangos dirywiad posibl o 1.1% ar gyfer y mis, tra bod Bank of America wedi dweud ei fod yn gweld gostyngiad o 0.2%, er y gallai gwariant grŵp rheoli - heb gynnwys amrywiaeth o gategorïau cyfnewidiol - fod wedi codi 0.9%.

Bydd swyddogion bwydo yn cadw llygad barcud i weld tueddiadau mwy o ran sut mae chwyddiant yn effeithio ar Main Street.

“Mae’n ymddangos bod uchafbwynt petrus mewn chwyddiant yn ei le,” meddai Joseph Brusuelas, prif economegydd yn RSM.

Fodd bynnag, dywedodd fod niferoedd yr wythnos hon yn debygol o wneud fawr ddim i siglo bwriad Ffed ar atal chwyddiant i lawr i darged y banc canolog o 2%.

“Rwy’n meddwl nad yw chwyddiant mis Gorffennaf yn gwneud dim i newid llwybr polisi Ffed, a dylid diystyru unrhyw syniad bod colyn Ffed wrth law,” meddai. “Rydym rai misoedd i ffwrdd o unrhyw dystiolaeth glir ac argyhoeddiadol bosibl bod chwyddiant ymhell ar ei ffordd yn ôl i’r targed o 2% sy’n diffinio sefydlogrwydd prisiau ar hyn o bryd.”